I imagine Samaritan has found someone more suitable for the task — a person to represent the shape of things to come.
我想撒马利亚人有了此任务更适合的人选，一个可以代表未来的人选。
Many analysts believe that power prices that vary hour by hour or even minute by minute, abetted by smart meters, are the shape of things to come.
许多分析家认为，有了智能电表的帮助，按小时甚至分钟制定电价即将成为现实。
There are two kinds of motivations for the creation of petrous pictures: one is the recognition of the shape of things and the other is the magic spirit.
从岩画的发生来看，主要是两方面动机，一是状物认知的，一是巫术通灵的。
Recognition systems measure things like the size and position of a nose, the distance between the eyes and the shape of cheekbones.
辨认系统测量的东西包括像鼻子的大小和位置，双眼之间的距离以及颧骨的形状。
Is it the free time, the nice things, the great relationships, or being in the best shape of your life?
是因为自由的时间、漂亮的东西、深厚的关系、还是能够拥有生命中最魔鬼的身材？
I would like young people to understand that: that these things are not boring at all, that these are the things that make this world the kind of place where you can shape your own destiny.
我希望年轻人可以明白：这些事情一点都不无聊，正是这些事情把世界变为一个你们能够掌握自己命运的地方。
We can imagine that a lump of wet clay somehow ended up in the fire, dried out, hardened and formed a hollow shape; a shape that could hold things, in a tough material.
我们可以想象一块湿泥巴最后在火上烧制，烘干，变硬，形成一件形状中空的器皿，材料简陋，不过可以盛放东西。
Xenophanes held some vague concept of a single deity that was ‘in no way like men in shape or in thought’ but rather ‘causing all things by the thought of his mind’.
色诺芬尼对于惟一神持有模棱两可的概念，认为惟一神“在形体和思想上与人类毫无相似”，但是“却凭借他的理念摆布一切”。
So, first it's concentric circles that tells us that we have a shape that's a solid of the graph is going to be a surface of revolution. Things don't change if I rotate.
因此，首先它是一些同心圆，这告诉我们,这个图形是一个旋转得到的曲面,当旋转它的时候并没有发生变化。
All sorts of things in people's lives, such as relationships, education, income and health, shape the way they feel.
人的生命中各种各样的事情，例如人际关系，教育，收入以及健康塑造了他们感觉的方式。
Of all the things that shape who we are, few seem more arbitrary than the sequence in which we and our siblings 7 pop out of the womb.
在所有塑造我们成为现在这个样子的因素中，几乎没什么比我们和我们的兄弟姐妹从娘胎里钻出来的顺序更随意的了。
Of all the things that shape who we are, few seem more arbitrary than the sequence in which we and our siblings pop out of the womb.
在所有塑造我们成为现在这个样子的因素中，几乎没什么比我们和我们的兄弟姐妹从娘胎里钻出来的顺序更随意的了。
I've found a lot of things were in the shape of peach, for example, the birthday cake is in shape of a peach and the fruit served are peaches.
我发现在宴会上有好多桃子形状的东西，比如生日蛋糕是桃子形的，上的水果也是桃子。
These soldiers have spent months getting into the best physical shape of their lives, and learning such things as hand-to-hand combat, marksmanship, small unit tactics and a variety of other skills.
这些士兵花了几个月时间，以把体型训练成一生中最棒的，学习徒手搏斗，枪法，小组战术以及其它一些技能。
But in the X-Men comics and movies, some people have mutations that let them do all sorts of things like fly or change shape.
但是在x战警漫画和电影中，某些人在变异之后能够做常人不可能做的事情，例如飞行或者变形。
Of all the things that shape who we are, few seem more arbitrary than the sequence in which we and our siblings pop out of the womb.
在一切塑造我们身份的事物中，能有比出生顺序更具随意性的东西算是寥寥无几。也许是基因让你成为了一名天资运动员；
I used the things out of my control as motivation to choose to do great things with the things in my control. And physically, I'm in the best shape of my life.
我用那些不能控制的事物作为做出对处于我控制中的事物上做到最好的选择的动力。
And here we are, one of the main phases in our process and where things really start to take shape and come to life.
这一步是整个过程重要的阶段，渲染开始成型了，也有了生机。
It is very technical and one of the hardest things here is to keep the tyres working and in good shape.
它需要非常好的技术，在这里最困难的事情是要保持轮胎稳定的工作，处在良好的状态下。
One of the first things I noticed about Bill was the shape of his hands.
我最先注意到比尔的一点就是他手的形状。
Even the pictures describing the shape of the things can not completely understood with today's realistic concepts.
即使是状物认知的岩画，在造型上也非今日写实概念可牢笼。
The paper introduced object oriented spatiotemporal data model, looked on all kinds of things as objects and described road as face shape element.
本文引入面向对象的时空数据模型，把各种实体作为对象，把道路作为面状要素描述。
Time travel - You are interested in the causes of things and how past mistakes can be used to shape the future.
穿越能力——你对于事物的起因以及过去的错误如何用以影响未来很感兴趣。
It was the language that helped shape the way I saw things, expressed ideas, and made sense of the world.
这是一种帮助塑造我认识事物，表达感想以及历届世界的语言。
Even when we've made a fire and there's light, we're still in the cave and we still can't see the shape of the cave. We only just see certain things inside the cave.
即使我们起火而有光明，我们还是在洞穴内，那种只是暂时的光明，而且我们仍不能看见那洞穴的外形，只能看到洞内某些东西。
Even when we've made a fire and there's light, we're still in the cave and we still can't see the shape of the cave. We only just see certain things inside the cave.
即使我们起火而有光明，我们还是在洞穴内，那种只是暂时的光明，而且我们仍不能看见那洞穴的外形，只能看到洞内某些东西。
应用推荐