Of the seychelles or their people.
属于塞舌尔或塞舌尔人的。
Sources say the royal newlyweds are currently in the Seychelles for a 10-day trip.
据相关媒体报道,这对皇家新婚夫妇正在塞舌尔群岛享受一个为期十天的旅行。
The couple were taken hostage as they sailed from the Seychelles towards Tanzania.
夫妻俩在从非洲塞舌尔群岛驶往坦桑尼亚的途中被劫持为人质。
North of Madagascar, off Africa's east coast, are the 115 islands of the Seychelles.
由115座岛屿组成的塞舌尔群岛位于马达加斯加以北远离非洲东海岸的地方。
The Seychelles could see up to 10 percent more sea-level rise than the global average.
塞舌尔地区的海平面上升要比全球平均水平高了近 10%。
Saturday's attack took place 200 miles north of the Seychelles, at about 11.35pm local time.
星期六的袭击发生在塞舌尔群岛以北200英里的地方,大约在当地时间下午11:35。
Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkeling.
最后,一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。
Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkelling.
最后,一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。
The couple, both from Lancashire, were holidaying in the Seychelles to celebrate their recent marriage.
来自兰开夏的这对夫妇,正在塞舌尔度蜜月。
The Seychelles Maritime Safety Authority issued a swimming ban at the Anse Lazio and Anse Georgette beaches.
塞舌尔海事安全局在安西拉齐奥和乔吉特沙滩发布游泳禁令。
Veteran sailors will enjoy island hopping via boat and the Seychelles Tourism Board provides a suggested itinerary for a sailing trip.
帆船老手喜欢自驾帆船跳岛游,塞舌尔旅游局也为帆船游提供了建议路线。
Three of the top five are once again island nations: Cape Verde plus the Seychelles and Mauritius, this year's winner, displacing Botswana.
排名前5中再一次出现了有3个国家是岛国得情况:佛得角、塞舌尔以及取代博茨瓦纳荣登今年榜首的毛里求斯。
Much of the focus has therefore been on persuading regional states such as Kenya, Tanzania and the Seychelles to prosecute and imprison pirates.
因此更多人的注意力集中在肯尼亚、坦桑尼亚和塞舌尔,人们劝说这几个国家起诉并关押海盗。
BEST known as a destination for honeymooners in search of perfect white beaches and swaying palms, the Seychelles islands rarely make any sort of headlines.
说起塞舌尔群岛,许多人只知道它是度蜜月者找寻美丽的白色沙滩和摇曳的棕榈树的目的地之一。
Whether you have the means to make a royal honeymoon a reality or you simply enjoy daydreaming, the Seychelles is a beautiful place for a romantic luxury vacation.
无论你是否有机会享受一次皇家蜜月,或者你只喜欢做做白日梦,塞舌尔群岛都是一次浪漫豪华假期的美好地点。
The MV York was traveling from Mombasa to Mahe in the Seychelles with 17 crew when pirates commandeered it, the Singapore Maritime and Port Authority said in a statement.
载有17名船员的约克号正从蒙巴萨行驶到塞舌尔马埃岛时被海盗劫持,新加坡海事及港务管理局在一份声明中说。
A PACK of the most popular cigarettes in the Seychelles in 2008 cost$15 at purchasing-power parity (PPP), based on data from the latest World Health Organisation (WHO) tobacco report.
世界卫生组织(WHO)最新的烟草报告数据中, 2008年在塞舌尔群岛购买一包最普通的香烟按照购买力平价(PPP)来测算需要花费15美元。
Past studies may have found a link because the women involved ate whale meat, which has five times the mercury concentrations of the more common ocean fish consumed in the Seychelles.
过去的研究认为已在两者间找到关联,是因为以前的研究对象包含了食用鲸鱼肉的妇女,而鲸鱼肉所含的的汞浓度比塞席尔人日常吃的普通海洋鱼类要高上五倍之多。
A British coastguard spokesman said: "They had left the Seychelles on 22 October and were going on a 150 nautical mile passage south-west to the Amirante Islands, en route to Tanzania.
英国海岸警卫队的发言人说:“他们在10月22日离开了塞舌尔,然后向西南航行150海里,到达阿米兰特群岛(Amirante Islands),在前往坦桑尼亚的航线上。
Paul and Rachel Chandler, who were sailing from the Seychelles to Tanzania, have not been heard from since Friday, when the emergency beacon on their yacht, the Lynn Rival, was activated.
保罗和雷切尔·钱德勒夫妇两人自上周五开始就失去了音讯,当时他们正从塞舌尔驶向坦桑尼亚,而其游艇lynn Rival号上的紧急无线电发射台被激活了。
Paul and Rachel Chandler, who were sailing from the Seychelles to Tanzania, have not been heard from since Friday, when the emergency beacon on their yacht, the Lynn Rival, was activated.
保罗和雷切尔·钱德勒夫妇两人自上周五开始就失去了音讯,当时他们正从塞舌尔驶向坦桑尼亚,而其游艇lynn Rival号上的紧急无线电发射台被激活了。
应用推荐