Once, when a movie was successful there used to be a "sequel", a follow-up film destined to build on the popularity of its predecessor and extend the life of the story at the box office.
一旦一部影片成功了，往往就会有一部“续集”出现，这部紧随其后的电影注定是建立在前一部影片的名气之上并在票房收入方面延续该故事生命的。
However, the Mission: Impossible movie franchise is a sterling example of how to defy the sequel "curse".
不过《碟中谍》系列电影却是打破这种续集“诅咒”的绝佳特例。
The movie claims to be a sequel to the previous hit Painted Skin.
《画壁》号称是上一部大热影片《画皮》的续集。
The Jungle Book is the next movie to get a live-action revival, planned for 2016, and a sequel to Alice In Wonderland is expected that year as well.
《森林王子》是接下来即将真人化的动画电影，预计2016年上映，同年《爱丽丝梦游仙境》的续集也将上映。
A sequel to the 1980 Chinese film "Romance on Lushan Mountain", which heralded the rebirth of the country's romantic movie genre, is on the cards.
1980年的电影《庐山恋》的续集将开拍，该片当年引领了中国爱情电影流派的复兴。
Once, when a movie was successful there used to be a "sequel", a follow-up film destined to build on the popularity of its predecessor and extend the life of the story at the box office.
编者一旦一部影片成功了，往往就会有一部“续集”出现，这部紧随其后的电影注定是建立在前一部影片的名气之上并在票房收入方面延续该故事生命的。
Seyfried, who played Meryl Streep's daughter in the movie musical, has revealed that there are talks about a sequel, insisting she'd jump at the chance to revive her character.
塞弗里德曾在这部音乐片中饰演梅丽尔·斯特里普的女儿，她透露说已经开始讨论拍摄续集了，并坚称她迫切希望重演之前的角色。
The movie, also written and directed by a woman, is neither a remake nor a sequel to the 1993 classic, but it pays almost slavish homage by setting the final scene in New York's Empire State Building.
这部影片的编剧兼导演薛晓路也是一名女性。但该片并非那部1993年经典电影的重制或续集，但是影片将最后一幕场景设在纽约的帝国大厦，几乎是对经典最原汁原味的致敬。
Ferrera's next film project is the sequel to the Sisterhood movie, which opens in theaters later this year.
费蕾拉的下一部电影是《牛仔裤的夏天》续集，将在今年稍后上映。
Thee movie, also written and directed by a woman, is neither a remake nor a sequel to the 1993classic, but it pays almost slavish homage by setting the final scene in New York's Empire StateBuilding.
这部影片的编剧兼导演薛晓路也是一名女性。但该片并非那部1993年经典电影的重制或续集，但是影片将最后一幕场景设在纽约的帝国大厦，几乎是对经典最原汁原味的致敬。
The movie is a sequel to the original Sateelek, but also touches on the life of each member of the volleyball team before they become famous. This movie is based on the true story.
这是《人妖打排球》续集，本影片是根据真实的故事拍摄的，在电影成名前剧中的每位成员都有与现实的排球人员有过接触。
The movie is a sequel to the original Sateelek, but also touches on the life of each member of the volleyball team before they become famous. This movie is based on the true story.
这是《人妖打排球》续集，本影片是根据真实的故事拍摄的，在电影成名前剧中的每位成员都有与现实的排球人员有过接触。
应用推荐