That brings me to the second pillar for our future: the pursuit of peace.
我现在谈一下我们的未来的第二项要素：追求和平。
At present, plastic building materials have become the second pillar industry in China 's plastic field for its excellent feature of energy saving, growing at an annual average rate of above 15 %.
目前，塑料建材以其卓越的节能特性，成为我国塑料行业的第二大支柱产业，年均增速超过15%。
Is the value added of the second pillar not found above all in intergenerational risk sharing?
第二支柱的附加值首先是建立在两代间的风险分担上吗？
It has an important significance to investigate the theory and practical requirements of ORSA, which is the core of the second pillar.
ORSA作为第二支柱的核心内容，对其进行理论研究与实践要求探索具有重要意义。
The second pillar is more technical: as depleted inventories are eventually restocked, production will rise, even if there are few end-buyers for the goods.
第二个支柱则更技术性一些：库存见底了总要再补充的，生产也就随之上升，即使几乎没有终端消费者想要那些货物。
The second pillar is realism a strong relationship can be built only on an honest assessment of the possible.
第二个支柱是现实主义牢固的关系只能建立在对可能性的诚实评估上。
The second pillar of European Solvency II proposes to adopt qualitative requirements and a globally appropriate risk management system, in order to supplement quantitative capital requirements.
欧盟偿付能力II的第二支柱计划采用定性要求和一个全球性适当的风险管理体系，来补充定量的资本要求。
The second pillar of European Solvency II proposes to adopt qualitative requirements and a globally appropriate risk management system, in order to supplement quantitative capital requirements.
欧盟偿付能力II的第二支柱计划采用定性要求和一个全球性适当的风险管理体系，来补充定量的资本要求。
应用推荐