However, many Fish and chip shops use chips which have already been partially cooked and then frozen. The 'second' frying can increase the fat content to around 12%.
不过在一般的油炸鱼薯店里所用的薯条都是事先煮熟然后冷冻的，这样二次油炸会将油脂含量增加到12%。
The second one Bert was a fat stock breeder.
第二个是伯特是一个胖的养畜者。
The second way is to purchase the anticipated total number of accounts needed for global deployment, negotiating a fat discount right away.
另一种方式是，按预期全局部署所需的的账号总数购买，并马上谈下一个丰厚的折扣。
The second paper, led by Dr Susan Brien at the same Canadian university, looked at 63 existing studies on alcohol consumption and cholesterol and fat levels.
在第二篇论文中，加拿大大学的SusanBrien博士观察了63个已有的研究，这个研究室关于酒消费量和胆固醇和肥胖水平的。
The second prisoner was a fat-faced beefy fellow who smelled of sweat.
第二个囚犯是个胖脸大块头家伙，身上一股汗味。
The second thing you notice is whether the person is thin or fat.
第二个关注点是这个人是瘦是胖。
How about the second question? Can avoiding fat make you thinner? Notwithstanding the above, the answer to this has to be a qualified yes.
那么关于第二个问题呢？避免摄入脂肪是否就能让你变瘦了呢？
Also note that FAT tables in the second partition are smaller than in the first one.
同样还需要注意到，在第二个分区中的FAT表要比第一个的小。
Voice faded down, the bottom there is a lot of hands that want to come to fat book, which is second-grade children's innocence innocent, they believe the book is made glorious to do.
话音刚落，底下就有好多双手表示要来发本子，这是二年级孩子的天真无邪，他们认为发本子也是件光荣的事情。
The movie "Shanghai", her second collaboration with actor Chow Yun-fat after 2006's "Curse of the Golden Flower", is expected to be released in 2010.
继2006年的《满城尽带黄金甲》后，巩俐与周润发再次合作的新片《上海》，预计将在2010年上映。
The second study, presented by Emory cardiology fellow Matthew Janik, MD, measured epicardial fat in patients receiving a nuclear stress test.
第二项研究被Emory心脏病学家Matthew Janik教授提交，它测量了接受运动试验患者的心外膜脂肪。
If the meal is very large or unusually high in fat or protein, a second capsule can be taken.
如果膳食是太多油脂或非常高的蛋白质，服用二个胶囊每次。
The computer table suggested FAT damage, the use of a second table to rewrite the first File Allocation table, often successfully restore your data on the floppy disk.
在计算机提示FAT表损坏时，利用第二张分配表重写第一张文件分配表，往往能成功地挽回你的软盘上的数据。
The computer table suggested FAT damage, the use of a second table to rewrite the first File Allocation table, often successfully restore your data on the floppy disk.
在计算机提示FAT表损坏时，利用第二张分配表重写第一张文件分配表，往往能成功地挽回你的软盘上的数据。
应用推荐