To support the second aspect we have done a number of things.
为了支持第二个方面，我们也做了一系列努力。
We will illustrate the second aspect of mock objects by constructing a MockCustomerCommunication object.
我们将通过构造MockCustomerCommunication对象来阐述模拟对象的第二个方面。
The overall SOA, not the ESB, is responsible for governance of the definition and evolution of the service model, but the ESB does help enforce such governance, which leads to the second aspect.
由SOA(而不是esb)负责治理服务模型的定义和演化，但是ESB有助于实施这种治理，这就引出了第二个方面。
Herein is the second aspect of this house: resurrection and rebirth.
这一宫位所代表的第二方面是：复苏和重生。
The second aspect of the definition is that a model is a simplified representation.
这一定义的第二方面说模型是一种简化的表示。
The second aspect is the Meaning System of Ads Signs.
第二个问题是广告符号的意义系统。
The second aspect is to study the design of nonuniform filter Banks.
论文的第二方面是研究完全重构的非均匀滤波器组的设计问题。
The second aspect is to be fair and show respect to your team members.
第二个重要的部分是尊重员工，平等对待。
The second aspect of work is the cognition of the aftershock development tendency.
第二方面是对余震发展趋势的认识。
The second aspect is the representation caused by cultural hegemony in translation.
第二个层面是文化霸权在翻译中的表现。
The second aspect is the difference in status between the two under international law.
第二，两者在国际法上的地位不同。
The second aspect is the application of the special methods of thought and action that scientists use in their work.
第二个方面是应用科学家们在工作中所运用的特殊的思想方法和活动方法。
The second aspect is related to a new configuration of open-ended coaxial probe proposed for concave surface materials testing.
第二方面的研究是提出一种改进型结构的开口同轴探头技术。
The second aspect is the application by all members of society of the special methods of thought and action that scientists use in their work.
第二个方面是，所有社会成员都应运用科学家在他们的工作中所用的特殊思维和行动方法。
The second aspect analyzes the new tendency of the test questions, new characteristics of the test questions in 2007 based on the new curriculum standards.
第二，分析近年来高考数学试题的新趋势，以及2007年新课标高考数学卷的新特点。
The second aspect where BPM processes differ from plain programs in languages is that BPM processes are aimed to be represented graphically with boxes and arrows.
BPM流程与语言编写的普通程序不同的第二个方面是，BPM流程都把方框、箭头等图形化表示作为目标。
The second aspect of this part is about the comparative studies of paternity and guardianship. There are both connections and differences between paternity and guardianship.
亲权与监护既有联系又有区别，文中从含义、主体、相对人、权利内容等方面对二者进行了比较研究。
The second aspect of a security posture is the set of technological solutions employed to detect, mitigate, and defeat unauthorized activity from both internal and external users.
安全状况的第二个方面就是检测、减轻和挫败来自内部和外部两方面用户的未经授权的活动的一组技术方案。
The second aspect of examining test content is that of content coverage, or the extent to which the tasks required in the test adequately represent the behavioural domain in question.
考查考试内容的第二个方面是内容覆盖面，或者说测试中要求的任务在多大程度上代表了该测试的行为域。
The second aspect of examining test content is that of content coverage, or the extent to which the tasks required in the test adequately represent the behavioural domain in question.
考查考试内容的第二个方面是内容覆盖面，或者说测试中要求的任务在多大程度上代表了该测试的行为域。
应用推荐