The current activity is stopped when the second activity is created.
当前活动在创建第二个活动时停止。
The second activity was the formal meeting for discussing economic problems raised by different representatives, and other leaders put forward constructive suggestions and solutions.
第二项活动是正式会议，各国代表提出一个经济问题，其他代表提出建设性的意见和解决方法。
The second most popular activity was driving.
第二个最受欢迎的活动是开车。
In these patients, there were temporary increases in activity related to attention and memory in the intact prefrontal cortex within one second of stimulation of the damaged prefrontal cortex.
在这些病患中，当刺激受损的额叶皮质层时，一秒钟之内在完好的额叶皮质中涉及注意力和记忆力的活动反应也出现了短时增长。
This potassium ion channel gene is the second such gene found by the group to cause abnormal electrical activity leading to death in epilepsy.
钾离子通道基因是该团队发现的第二个引起不正常电活动，从而导致癫痫死亡的基因。
Simultaneously, during a second phone call, the Coast Guard spokeswoman informed us that its National command Center and other command posts knew nothing about any activity in the area.
同时，在第二个电话中，海岸警卫队这名女发言人还告诉我们，国家指挥中心及其他指挥部门也不清楚此区域有任何活动。
There is a five second activity duration to account for the serial transfer of data to the printer.
需要用五秒钟的活动持续时间来安排到打印机有序传输数据。
The second step confirms the changes and marks the activity as completed.
第二步确定变更并标识活动的完成。
A jump semantically consists of two steps: first, the source activity of the step is ended and second, the target activity of the jump is executed.
跳转在语义上分为两个步骤：首先，该步骤的源活动结束，其次，跳转的目标活动执行。
A second cycle is the self-loop of Task 2, which USES activity form.
第二个循环是Task2的自循环，它采用活动形式。
Part of this second step is the formal definition of the trace between a specific business process activity and the corresponding identified business use case.
第二个步骤中的一部分是具体的业务流程活动及其相应的已确定的业务用例之间可追溯的形式化定义。
On that basis Mr White thinks the Fed was right to pursue the first round of quantitative easing, since nominal GDP was falling, but wrong to pursue a second round with activity recovering.
有基于此，怀特认为联储在名义GDP下跌时实行第一轮量化宽松是正确的，但当金融活动开始复苏后开始第二轮量化宽松就是错误的了。
The second major issue is how to legally govern activity conducted on the Internet.
第二个工作，就是如何合法的监管互联网上进行的活动。
A second modeling error that we observed results from the reuse of the same activity within a process model.
我们观察到的第二种建模错误是由某一流程模型中对同一活动的重用造成的。
Second-to-second changes in its activity might, though, be expected to be correlated with changes in the amygdalas, because of its role in regulating them.
扣带皮层部位接下来每秒钟活动的变化，也许与杏仁核的变化有关，因为扣带皮层部位控制着杏仁核。
However, the mysterious beings disappeared when he "looked away for a second" and he contacted UFO experts after witnessing other paranormal activity.
然而，当他“扭头看了一下”时，那些神秘的生物消失了。在目击了另类超自然活动之后，他和UFO专家取得了联系。
This example stanza reports GC activity during a 1-second interval from a run of the demo.
这个示例输出报告了演示程序的一次运行内为时 1 秒的间隔内的GC活动。
When you refresh that activity from the menu that appears when you right-click the activity, you can see that the files are not present as second-level nodes.
当右键单击活动并在出现的菜单中选择刷新这个活动时，会看到文件不再作为第二级节点出现。
The second arm was the same, except physical activity started six months after beginning the diet.
第二组除了在参与节食六个月后开始体能锻炼外，其他与前一组相同。
European stocks retreated for a second day as concern that the region's debt crisis may spread overshadowed a resurgence in merger activity.
欧洲股市收盘走低，斯托克指数连续两天下跌，外界对欧洲债务危机蔓延的担忧情绪抵消了企业并购活动的影响。
Still, the unit suffered a 30 percent fall in second-quarter revenue because of aslump in capital markets activity.
然而，由于金融市场交易量的减少，二季度法国巴黎银行的收入同比下降30%。
Still,the unit suffered a 30 percent fall in second-quarter revenue because of aslump in capital markets activity.
然而，由于金融市场交易量的减少，二季度法国巴黎银行的收入同比下降30%。
The ONS thinks that one-off factors—an extra bank holiday, the tsunami in Japan, a heatwave in April—may have knocked 0.5% off activity in the second quarter.
国家统计局认为，受一些一次性因素影响，比如：额外的法定假期，日本海啸和四月的热浪，二季度可能有0.5%的经济活动停止。
The second and third branches both lead to Task 2 and do not involve any activity between the decision and the first merge.
第二个和第三个分支都引向Task2，它们在 decision 和第一个merge之间不执行任何活动。
The second instance of the dialog occurs because an activity needs to be associated with the operation of adding the new servlet class to source control.
这个对话框需要第二次出现，是因为向源代码控制中添加新servlet类的操作需要和一个活动相关联。
You add a second activity, reply, to return the results of the flow to the browser.
添加第二个活动reply，将流的结果返回到浏览器。
Create a second case for the Choice activity, by right-clicking Choice, then selecting Add a case, and rename it Reject.
为Choice活动创建第二个case：右键单击choice，然后选择adda case，把它改名为Reject。
By combining drugs with different mechanisms of action and different time spans of activity, ACTs increase the likelihood that any parasites not killed by one drug will be killed by the second one.
通过联合施用作用机制不同和药效时段不同的药物，ACTs加大了未被一种药物杀死的任何寄生虫被第二种药物杀死的可能性。
By combining drugs with different mechanisms of action and different time spans of activity, ACTs increase the likelihood that any parasites not killed by one drug will be killed by the second one.
通过联合施用作用机制不同和药效时段不同的药物，ACTs加大了未被一种药物杀死的任何寄生虫被第二种药物杀死的可能性。
应用推荐