Inflation was the scourge of the 1970s.
通货膨胀曾是20世纪70年代的祸患。
Mr Mbundu wants to end the scourge of informal police checkpoints.
Mbundu先生希望能结束非正式警察检查站带来的混乱。
Used books are "the scourge of traditional textbook publishers," said Evercore Partners analyst Doug Arthur.
Evercore伙伴公司的分析师Doug Arthur说:“二手书是纸质教科书出版商的眼中钉。”
“All efforts should aim at preserving the utmost goal of freeing humanity from the scourge of hunger,” he stressed.
“所有的努力都应以将人类从饥饿的苦难中解救出来为目标,”他强调说。
Smallpox was once the scourge of the world.
天花曾是世界的大患。
We have got the scourge of inflation under control.
我们已将这次通货膨胀的祸患控制住了。
After the scourge of flood usually comes the scourge of disease.
洪水的灾难过后往往带来疾病的灾难。
"All efforts should aim at preserving the utmost goal of freeing humanity from the scourge of hunger," he stressed.
“所有的努力都应以将人类从饥饿的苦难中解救出来为目标,”他强调说。
Will we lift the child in Bangladesh from poverty, shelter the refugee in Chad, and banish the scourge of AIDS in our time?
我们会将孟加拉国的儿童从贫困中解救出来,给查德的难民以住所,并在我们这个时代消除艾滋病的祸患吗?
Bacteria would then no longer be forced to evolve drug resistance to survive, potentially bringing to an end the scourge of the superbug.
细菌也不会再为了生存被迫演化出耐药性,杜绝了产生超级耐药菌的潜在威胁。
Mankind has created hitherto unknown material and spiritual wealth in the 20th century, but has also been subjected to the scourge of wars and the threat of war.
在20世纪里,人类创造了前所未有的巨大物质和精神财富,同时也惨遭战争劫难和战争威胁之苦。
We will spare no effort to free our peoples from the scourge of war, whether within or between States, which has claimed more than 5 million lives in the past decade.
我们将竭尽全力,使我们的人民免于战祸,不受国内战争和国家间战争之害,在过去十年,有五百多万人在这些战争中丧生。
The scourge is also affecting the eastern province of Entre Rios and Chaco in the north.
灾害同样祸及了东部的恩特雷里奥斯省和北部的查科省。
He explained that the Lich King, the Lord of the Scourge, manipulated Arthas into taking Frostmourne to himself.
他说正是巫妖王导演了这一切,巫妖王的目的是利用霜之哀伤控制阿尔萨斯。
Years after the destruction of Draenor, the immensely powerful Lich King created a new breed of death knights: malevolent, rune-wielding warriors of the Scourge.
在德拉诺毁灭后的很多年,拥有近乎无尽力量的巫妖王创造了一种新的死亡骑士:邪恶的,使用符文武器的天灾战士。
Allying with the Scourge, Slardar USES his immense strength and power to stun and crush his enemies, and his mighty trident can cleave the strongest armor with ease.
斯拉达和天谴军结为盟友,他会用他强大的力量与威能来击晕并粉碎他的敌人,而他有力的三叉戟也可以轻易劈开最结实的盔甲。
Prince Kael 'thas Sunstrider was the last of the royal bloodline and a member of the Kirin Tor. He had been pursuing magical studies in Dalaran at the time of the Scourge invasion.
凯尔萨斯逐日者王子是仅存的皇室血脉以及肯瑞托的一员。天灾入侵时他正在达拉然研习法术。
His exploits against the Scourge became legendary; he could go into battle against legions of the undead, Ashbringer held high, and emerge unscathed - leaving only ashes in his wake.
他抵抗天灾的事迹成为了一个传奇,他敢于走进与亡灵大军的混战中,高举灰烬使者,却不会受一点伤——在他身后留下的只有灰烬。
The scourge of HIV/AIDS currently engulfing the world will quite likely be brought under control within the next few years thanks to the untiring efforts of scientists and researchers worldwide.
现在席卷世界的艾滋病的祸害很有可能由于全世界科学家和研究人员的不懈努力在未来几年内得到控制。
The scourge of HIV/AIDS currently engulfing the world will quite likely be brought under control within the next few years thanks to the untiring efforts of scientists and researchers worldwide .
现在席卷世界的艾滋病的祸害很有可能由于全世界科学家和研究人员的不懈努力在未来几年内得到控制。
Unlike some Russian nationalists, Ungern liked the Mongols, seeing them as the “scourge of God” to punish a sinful Russia.
不像有些俄罗斯民族主义者,Ungern喜欢蒙古人,将他们视为惩罚有罪的俄罗斯的“上帝之鞭”。
Unlike some Russian nationalists, Ungern liked the Mongols, seeing them as the “scourge of God” to punish a sinful Russia.
不像有些俄罗斯民族主义者,Ungern喜欢蒙古人,将他们视为惩罚有罪的俄罗斯的“上帝之鞭”。
应用推荐