Sadly, the scientists found 1800 pieces of microplastics per liter of (每升) snow.
遗憾的是，科学家们在每升雪里发现1800粒塑料微粒。
In a study of 33 years of trends in Body Mass Index across 200 countries, the scientists found that people worldwide are getting heavier and that most of the rise is due to gains in BMI in rural areas.
在一项对200个国家33年内体重指数趋势的研究中，科学家们发现，世界各地的人们体重越来越重，而这主要是由于农村地区体重指数的增加。
New car smell does not appear to be toxic, the scientists found.
科学家们发现新车的空气并没有毒。
In a small sample of its fossil, the scientists found two types of melanosomes.
在它的一小块化石样本中，他们发现了两种典型的黑素体。
All the volunteers fell asleep more quickly when they were being rocked, the scientists found.
科学家发现，所有志愿者都在被摇晃时，睡得更快。
Solitary species - such as tigers, domestic cats and rhinos - have less grey matter, the scientists found.
独处型的物种，例如老虎、家养的猫、以及犀牛，它们的脑里具有更少的灰质。
Six live animals were born, but the scientists found that only one had blood proteins from both sheep and goats.
结果产下六只活生物，但科学家们发现，只有一只同时拥有绵羊和山羊的血蛋白。
In each of these examples, the scientists found that tipping points occurred and conditions changed dramatically over a relatively short period of time.
科学家们发现，在较短的时间内，这些例子每一个都出现了转折点，其状况也发生了巨大的变化。
And the scientists found that two anticancer drugs, which also inhibit EGF, make boozing flies more woozy-a feeling that's as unpleasant for flies as it is for people.
科学家们发现两种抗癌药(这两种抗癌药物也能抑制EGF)使“豪饮”的果蝇更加“头晕”- - -人和果蝇对这种感觉都感到不舒服。
What the scientists found was that it was not the parrot newborns who got to choose their signature calls. Instead, it was the proud parrot parents who gave each chick its name.
科学家们发现这些新生儿们并不会给自己起名字，而是光荣的鹦鹉父母们为自己的宝贝一一命名。
Between the crystals are layers of weaker organic material. By striking the teeth with microscopic, diamond-tipped probes, the scientists found that the teeth break along these organic layers.
在这两种晶体结构之间是较薄弱的有机物质。科学家们用微型金刚钻头探头敲击海胆牙齿，发现这些牙齿沿着有机物质层发生断裂。
The scientists found that eighteen of these are bats.
科学家们发现其中18个是蝙蝠。
The scientists found that human and chimpanzee X chromosomes are relatively similar.
科学家发现人类的X染色体同黑猩猩的X染色体较为相似。
The scientists found that the maximum size of mammals began to increase sharply about 65 million years ago.
科学家们发现哺乳动物的最大体型在6千5百万年前开始急剧增长。
The scientists found that women in love had more activity than men in the areas of the brain that govern memories.
科学家发现，恋爱中的女人的脑部的负责记忆的区域会比男人更活跃。
The scientists found that if a nerve cell is lacking the EphA4-receptor, the neighboring astrocyte increases its transporter numbers.
科研人员发现，当神经细胞缺乏EphA4受体时，与它邻近的星状细胞就会产生更多的转运蛋白。
The scientists found that people who sip one to three drinks a day are about half as likely to suffer heart attacks as nondrinkers are.
科学家们发现，每天喝一到三杯酒的人患心脏病的几率是不饮酒者的一半。
The scientists found that between the ages of 5 and 7,the amount of memories that the children could remember remained between 63%-72%.
科学家发现，在5岁到7岁之间，孩子们的记忆量保持在63%至72%之间。
The scientists found that sleep helps people to remember a newly learned word and incorporate new vocabulary into their "mental lexicon"。
科学家们发现，睡眠可以帮助人们记住新学到单词，并将其纳入“人脑词典”。
The scientists found that the precursor wave front of a single photon always travels at c, like the signal velocity of large groups of photons.
科学家发现，单个光子的前驱波头一般以光速c传播，就像由大量光子携带的信号的传播速度一样。
The scientists found that UV treatment at room temperature can significantly reduce the heat subsequently required to pasteurize liquid egg whites.
科学家发现，在室温下用紫外线处理能够大大减少随后对蛋清加热杀菌所需的热量。
The scientists found the observed X-ray emission was a factor of 30 to 50 times smaller than expected from the accretion scenario, effectively ruling it out.
科学家发现，观测到的X射线辐射要比吸积模型预言的少上30到50倍，这有效地将该模型排除了。
The scientists found that global wheat production was 33m tonnes (5.5%) lower than it would have been without warming and maize production was 23m tonnes (3.8%) lower.
科学家发现全球实际产量与没有发生气候变化条件下的产量相比，小麦少了3300万吨（5.5％），玉米少了2300万吨（3.8％）。
The scientists found that Titan, Saturn’s largest moon, is covered with puddles of liquid methane, which give rise to a fog that’s as thick as pea soup—and smells a whole lot worse.
科学家们发现，在土星最大的这颗卫星上，其凹凸不平的表面布满了液态的甲烷，而这些甲烷又升腾起比豌豆汤还黏稠的雾气，当然，它的味道更是糟糕至极。
The scientists found that Titan, Saturn's largest moon, is covered with puddles of liquid methane, which give rise to a fog that's as thick as pea soup -- and smells a whole lot worse.
在土星最大的卫星土卫六上，科学家们发现其表面的布满液态甲烷的积洼，这些甲烷会造成有如豌豆汤一样的浓雾，而且气味更是糟到家了！
应用推荐