My school did nothing whatsoever in the way of athletics.
我的学校就体育运动而言没有任何作为。
Children are often taught in school the right way to cough or sneeze.
孩子们在学校经常被教导正确的咳嗽或打喷嚏的方式。
Srini Pillay, an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School, believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate.
哈佛医学院精神病学助理教授斯里尼·皮莱认为，停工期与生产力之间这种反常理的联系可能是由我们大脑的运作方式造成的。
Please go that way. The school is over there.
请往那边走，学校在那边。
First, even if school stayed just the way they are, children would spend at least some time there, because that's where they'd be likely to find friends.
首先，即使学校保持现状，孩子们至少也会在那里呆上一段时间，因为他们可能会在那里找到朋友。
School meals need to be marketed to children in the same way as other food.
校餐也要以其他食品的推销方法推销给孩子。
That afternoon, in the bus on the way back to school, Emma sat next to Julia, her new friend.
那天下午，在回学校的公共汽车上，艾玛坐在她的新朋友茱莉亚旁边。
Even if school stayed just the way they are, children would spend at least some time there, because that's where they'd be likely to find friends.
即使学校保持现状，孩子们至少也会在那里呆上一段时间，因为他们可能会在学校里找到朋友。
In the morning, on the way to school, he bought ten donuts.
早上上学的路上，他买了十个甜甜圈。
The report suggests paying all early childhood educators the way elementary school teachers are paid.
该报告建议，像支付小学教师的工资那样，给所有的幼儿教育工作者支付薪酬。
One day, wind blew hard and trees shook from side to side in the wind on her way home after school.
一天，在她放学回家的路上，风刮得很大，树在风中摇摆。
Consumers listen to the radio on their way to school or work, at work, on the way home, and in the evening hours.
消费者在上学或上班的路上、上班的时候、回家的路上以及晚上都听广播。
In my new school, it worked the opposite way—we had many chances to try new things.
在我的新学校，结果正好相反——我们有很多机会尝试新事物。
I rushed all the way to school only to find that it was Saturday that day.
我一路跑去学校，不料那天是星期六。
The bus was out of action on the way so I was late for school.
在来的路上公交车出故障了，所以我上学迟到了。
Rural kids used to walk a long way to school in the old days.
过去农村孩子要长途跋涉去上学。
High school degrees offer far less in the way of preparation for work than they might, or than many other nations currently offer, creating a growing skills gap in our economy.
在工作准备方面，高中学位实际提供的东西远远少于他们应当提供的东西，也少于许多其他国家目前所提供的，这在我们的经济上造成了越来越大的技能差距。
The school bus fell into the pool on my way to school.
在我上学的路上，校车掉进了水池里。
The only way to do that is to separate out the exam results of children who get free school meals: only the poor get free grub.
做到这一点的唯一方法，是把获得免费校餐的孩子的考试成绩单独列出：只有穷人才能获得免费食物。
By the way, because I graduated from that school, I can get you access to it.
顺便说一下，因为我是从那所学校毕业的，所以我可以帮你进去。
"Play is the most powerful way a child explores the world and learns about himself," says T. Berry Brazelton, professor at Harvard Medical School.
“玩耍是孩子探索世界和了解自己最有效的方式。”哈佛医学院的教授 T.Berry Brazelton 如是说。
She is a very fair-minded person who treats everyone at the school in the same way.
她是一个非常公正的人，对学校里的每个人都一视同仁。
The life of senior high school is on the way.
高中生活即将来临。
For our safety, we must follow the traffic rules on the way to school.
为了我们的安全，我们在上学路上必须遵守交通规则。
The writer felt less nervous on the way to school because of a small event.
因为一件小事，作者在去学校的路上没那么紧张了。
They joked and laughed the whole way to school.
他们在去学校的一路上都有说有笑。
The school wants to give the students a different way of thinking.
学校希望为学生提供一种不同的思维方式。
Because of a serious illness, he needs special care even on the way to school.
由于一场严重的疾病，他甚至在上学的路上都需要特别照顾。
One day, as Myra sat alone on the way to school, she looked at the seat across from her.
一天，在上学的路上，迈拉独自一人坐着，看着对面的座位。
On the way, I told him that our school needed a football team.
在路上，我告诉他我们学校需要一支足球队。
应用推荐