Since the 1990s, China's compulsory education in the School Choice prevailing wind has seriously affected the fairness of the principles of education.
自上个世纪90年代以来，我国义务教育择校之风日盛，严重影响了教育的公平性原则。
School-leavers may moan, but they have little choice but to embrace university and the student debt that comes with it.
中学毕业生可能会抱怨，但他们别无选择，只能接受大学和随之而来的学生债务。
You have the other choice if you don't want to go back to school.
如果你不想回学校，你还有另一个选择。
Mom, which is the better choice for me, a senior high school or a vocational high school?
妈妈，对我来说，普通高中和职业高中哪个是更好的选择？
A good choice for the school: he turns out to be the best player on the team.
这对学校来说是一个很好的选择，因为他后来成为学校棒球队中最好的球员。
He is trying to set up a new secondary school in Acton because he is not satisfied with the choice facing his four children under six.
他也正努力在阿克顿建立一所新的中等学校。他对他那四个不到六岁的孩子将要面临的选择而不满。
Ms. Beyer, 63 years old, graduated from Westover in 1965. Though going to the school wasn't her choice back then.
现年63岁的拜尔1965年从威斯多佛毕业，但当时进入这所学校并非她的选择。
Before you enroll in online classes, take a few minutes to interview the school of your choice.
在你选择一个在线网校之前，花几分钟的时间仔细思考下你选择的学校。
The global food and economic crises are pushing millions of people back into poverty who are making the painful choice not to send their children to school.
全球粮食危机和经济危机正使得千百万人重返贫困，他们正被迫作出痛苦的抉择——不让孩子上学。
Sandra McNally of the London School of Economics says new schools may raise standards but won't improve choice much.
来自伦敦经济学院的桑德拉•麦克纳利称，新学校虽然可能标准有所提高，但是不会对选择做出太多改善。
With hard work and determination you can get through your online school with a degree in the area of your choice.
努力学习和你的决心，那么在你选择的领域你可以通过你的在线大学考核并获得一个学位。
Indeed, competition and choice are already beginning to infiltrate the school system.
实际上，竞争和选择已经开始渗透到学校的体制中。
College can be intimidating for High School Seniors especially after they have applied to the Colleges or Universities of their choice.
对一个高中生来说，大学令人感到压迫，那么考上了自己理想中的大学的高中生更是如此。
But, based on the code of conduct for the Christina school District, where Zachary is a first grader, school officials had no choice.
但是，按照一年级生扎贾里就读的克里斯蒂娜学区的行为准则，校方表示他们别无选择。
Nationally, the picture isn't so happy: around 100, 000 children did not get into their first choice of secondary school.
在全国范围内，不可能处处都充满这样振奋人心的好消息。约有100,000的孩子不可能进入他们的首选中学。
As well as the decision to stop using the words, the school also carefully plans the color and placement of toys and the choice of books to assure they do not fall into stereotypes.
除了决定停用这些字眼，校方还谨慎规划玩具的颜色和摆放位置，以及教材的选用，以保证不会落入俗套。
Men have the choice to arrange their schedules so they can pick up the kids from school twice a week. And they have the choice not to, and then to feel guilty about this choice.
男性可以选择调整工作安排去接孩子放学，也可以选择工作而不去接孩子，然后又为此而感到内疚。
Should the child choose to attend a different university, the University of Pennsylvania will apply up to 40 percent of Penn's tuition rate to the child's school of choice.
要是这个孩子选择上别的大学，宾大依然会支付相当于宾大学费的40%。
The choice of school reacted Dad, s hopes for us.
对学校的选择反映出爸爸对我们所寄于的希望。
Some home from school, the students' dormitory is the choice is near home.
有些家离学校远的学生选择住校，近的则回家。
While Freuman does not recommend introducing sweetened, flavored milks (or other drinks) to toddlers or preschool-aged children at home, many school-aged children are faced with the choice every day.
当然，Freuman并不主张向幼儿及学龄前儿童推荐那些添加了糖分和香精的牛奶或饮料。 此外，许多学龄儿童每天也正面临着这样的选择。
To tell the truth, this school was not my first choice.
说真的，这个学校并不是我的第一选择。
I could earn tuition money, forget education, or simply look for a more affordable school. And, that seemed the best choice for me.
我可以先赚学费后上学，或者申请一个可以支付得起学费的学校。对我来说，最好的选择似乎是第二种办法。
Hainan New Active English Training School is the best choice.
海南新活力英语培训学校是好选择。
School Choice is China's compulsory education stage one of the major problems facing the world is more common.
择校是我国义务教育阶段面临的主要问题之一，在世界范围内也较为普遍。
The hours of studying and class work are finally worth it when you gain acceptance into the school or job of your choice.
学习和班级工作的时间终于值得的，当你进入学校或您所选择的工作得到认同。
The school divided on the choice of a motto.
校方在选择座右铭方面意见不一致。
The school of my choice is located near Los Angeles, CA, the home of the entertainment industry.
我想入读的理想学校靠近加力福尼亚的洛杉矶，那就是娱乐产业的发源地。
The school of my choice is located near Los Angeles, CA, the home of the entertainment industry.
我想入读的理想学校靠近加力福尼亚的洛杉矶，那就是娱乐产业的发源地。
应用推荐