Since all characters having the same primary weight are equivalent, setting this attribute to U+0020 is equivalent to setting it to U+3000.
因为具有相同主要权重的所有字符是等效的，所以将这个属性设置为U+0020 和 U+3000 的效果相同。
At the same time, a senior U. s. diplomat discouraged the notion Hill was ready to propose softer inspection terms.
同时，美国一位资深外交官劝人们不要认为希尔这次去会提出更加温和的核查条件。
At the same time, health researchers have not tied any U. S. deaths to 1979's Three Mile Island accident.
与此同时，健康调查人员并未发现1979的三哩岛事故造成任何的死亡。
So, that should be, sorry, that's the same thing as the derivative with respect to t of the total amount of smoke in the region, which is given by the triple integral of u.
那么，那将是。。。，抱歉，这和区域中,烟雾总量关于t的导数一样，由u的三重积分给出。
OK, so just to write things, so here we change u and x that are the same thing.
我还是写一下吧，改变u或者x是一样的。
When American manufacturers have access to foreign markets, in the same way that foreign manufacturers have access to the U. S. market, amazing things happen.
当美国制造商们进入到国外市场的同时国外制造商们也进入了美国市场，事情发生的多奇妙！
Well done China. It's a shame the U. K. doesn't have the same courage to deal with people like that.
中国，干得好，这是英国的耻辱，我们没有同样的勇气去处理这种人。
The interesting twist in this story is that the same companies who export U. S. chicken to China are often the same companies importing Chinese chicken back to the U.
在这个事件中有趣的一点是，从美国出口鸡肉至中国的公司和从中国进口鸡肉到美国的公司，常常是同一家公司。
China and Russia do the same to counter U. s. capabilities.
中俄做同样的事来抵抗美国的力量。
If we try to play by the same rules as the U. S. companies, we will not be able to win a bright future.
如果我们试图按美国公司同样的游戏规则行事，我们将无法赢得一个光明的未来。
For that same reason, investors also buy gold when they think the value of the U. S. dollar is going to decline.
出于同样的原因，当投资者认为美元将贬值时也会购买黄金。
But even if the test fails, U. S. officials said the company could use the same cap to capture all of the oil flowing from the well by the end of the month.
但即使测试失败，美国官员说英国石油公司到月底前也可利用这种防漏罩控制所有从油井中漏出的石油。
The same Pakistani border area is close to a village attacked earlier this year by U. S. forces based in Afghanistan.
巴基斯坦这一边境地区靠近一座今年早些时候被驻阿富汗美军袭击过的村庄。
At the same time, many U. s. -based firms have sought to serve foreign markets from local plants.
同时许多美国公司也力图通过自己在外国设立的厂家为外国市场服务。
K. is closely approaching the same ratio of consumer credit to GDP as the u.
英国的消费信贷占gdp的比率也正在接近美国的水平。
We even moved to the U. K. from Sydney at the same time and lived together in London for many years.
我们甚至一起从悉尼搬到英国，在伦敦共同居住过许多年。
The same failure to regulate and disclose resulted in the export to the U. S. of poisonous toothpaste, deadly toys and toxic drywall.
正是由于监管失败和拒绝披露，才导致了毒牙膏，毒玩具，毒干墙出口至美国。
Urban families in the Soviet Union devote nearly the same proportion of their weekly budgets to alcohol as U. S. families do to food.
在苏联城市生活的家庭，每周用于喝酒的钱，同美国家庭每周用于吃饭的钱一样多。
The U. S. in recent years has moved to strengthen its forces in the Pacific and urged its ally Japan to do the same.
美国近年来已加强在太平洋地区的军事实力，并敦促其盟友日本也这么做。
All of them go to the U. S. for the same reasons — to become fluent in English, complete high school, and understand everything they can about the American way of life.
他们都是因为同样的原因赴美的- - -学会流利的英语、完成中学学业以及尽可能了解有关美国生活方式的方方面面。
All of them go to the U. S. for the same reasons — to become fluent in English, complete high school, and understand everything they can about the American way of life.
他们都是因为同样的原因赴美的- - -学会流利的英语、完成中学学业以及尽可能了解有关美国生活方式的方方面面。
应用推荐