The relationship between them is the same strain.
他们之间的关系，是一脉相承的。
The same strain rate dependency is then assumed to hold for all strain states.
同相的变形率依赖性也适用于其他类似情况。
Even if it is the same strain off of two leaves, taste also have little difference.
即使是同一株上摘下来的两片叶子，味道也有微小差别。
The corrected flow stress is generally higher than the uncorrected at the same strain rates and strain.
在相同应变速率、相同应变下，修正的应力要高于未修正的应力。
Tests show 20 people have died of the swine flu, and 48 other deaths were probably due to the same strain.
检测结果显示有20人已经死于猪流感，而且另外48例的死因可能也是由于同样的原因。
Only in patients with infectious stones, the cotton swab culture showed positive and with the same strain.
结石处棉拭子细菌培养阳性仅见于感染石患者，且菌种与结石菌种相同。
The choice of this partner is in the same strain with Audi's sponsorship tenet in the global cultural field.
选择这一合作伙伴，与奥迪在全球文化领域的赞助宗旨一脉相承。
He finished with tag the location of the grass, the fourth day it was found that the same strain of grass for a position has emerged.
他把小草的位置用标签标记好，第四天果然发现一株同样的小草换了一个位置又出现了。
The resulting mice lived for an average of around 840 days – more than 180 days longer than normally-conceived females from the same strain.
经过该基因工程改造的实验鼠平均寿命为840天，比来自同一血统以正常方式怀孕生育的实验鼠寿命长180天左右。
The researchers concluded that wild armadillos and many patients with leprosy in the southern United States are infected with the same strain of M. leprae.
研究者总结，野生犰狳和美国南部麻风病人感染相同病菌。
At the same strain level, the damping ratio of LCES is smaller than soft clay's, and it decreases to a quite low level with high cement content and low EPS content.
在相同的动应变水平下，LCES的阻尼比比粘土要小，提高水泥含量并降低EPS颗粒含量后，LCES的阻尼比显著减小。
The polyacrylamide gel electrophoretic patterns of different species strains or the same strain after various treatments of animal and avian mycoplasmas were compared.
对不同菌种、不同菌株或同一菌株经不同处理后的牛、猪、鸡支原体用聚丙烯酰胺凝胶电泳进行比较。
This man continued to live in this decaying place, and to declaim in the same strain, refusing for many years to buy a house there, because all was going to destruction;
这个人继续住在一所破烂的房子里，用同样的论调诡辩着，许多年来他不肯在那里买一所房子，因为一切即将毁灭了。
Pottery carved signs are the transition from the way of write notes to the character, it's the predecessor of the character, and they have the relation with the same strain.
陶器刻划符号与文字有着密切关系，是由原始记事方法向文字的过渡形态，是文字的前身，与文字有着渊源关系并一脉相承。
God's seventh day of the rest labor, implying that the human 70 and the rest of Christ in the world of God and the understanding of Confucius on the life course is the same strain.
上帝劳作的第七日而休息，暗喻人类七十而安息，基督世界的上帝与孔子关于人生历程的理解是一脉相承的。
The experimental contrast of the same strain of bacteria that biodegrades phenol in immobilized cell state and in free cell state proved that red brick fragments is a fine carrier material.
通过同一菌种在固定状态和游离状态降解含酚废水的实验对比，证明红砖碎粒是一种优良的载体材料。
When we do the same movements with our bodies over and over again, we overuse some muscles and that overuse can lead to strain and injury.
当我们的身体一遍又一遍地做同样的动作时，会过度使用一些肌肉，从而导致劳损和受伤。
He says this naturally leads one to ask: "Does that non-human isolated strain of the same species cause the same effect?"
他说这会引起一个问题：从非人类处分离出来的同种类菌株是否引起的反应也一样？
Further analysis established that they did have the same Russian virus strain, not commonly found in Australia.
进一步分析证明，她们有相同的俄罗斯病毒株，这种病毒株在澳大利亚很罕见。
A seasonal flu in the same H1N1 family as the pandemic virus has been circulating since 1977, but until now it was thought that this seasonal virus did not induce immunity to the pandemic strain.
自从1977年以来与H1N1族相同的季节流感作为大流行病毒一直在传播，但一直到现在为止，人们认为季节流感病毒对大流行病毒株不能产生免疫性。
Last month’s HPAI outbreak in Thailand’s Pichit province was caused by the same virus strain circulating in the area since 2003/4.
上个月在泰国披集府爆发的高致病性禽流感是由从2003/4年在该地区开始流行的同样病株所引起。
Fu's group wanted to study the effect of the mutation in a more controlled way, so they created a strain of mice with the same genetic change.
傅的团队想要更可控地研究这种基因突变的效果，所以他们改造出一种拥有同种基因变化的老鼠。
The WHO said the virus from 18 of the Mexican patients was the same genetically as a new strain of swine flu, H1N1.
世卫组织指出，墨西哥感染病例中已有18例被证实感染了H1N1型猪流感病毒的一个新毒株。
On top of that, if an animal or human is infected with more than one strain at the same time, those strains may swap genes.
更严峻的是，当动物或人同时感染两种以上的病毒时，这些病毒会发生基因互换。
In the event of a confirmed H5N1 outbreak in birds, it is expected that human cases of avian influenza will be caused by the same virus strain.
如果发生确认的鸟类中h5n1暴发，预期人禽流感病例将由相同病毒株引起。
Did this strain evolve, too, in the same circumstances?
在和其上代病毒环境相同的情况下，这个病毒也会进化吗？
Did this strain evolve, too, in the same circumstances?
在和其上代病毒环境相同的情况下，这个病毒也会进化吗？
应用推荐