安全问题是至关重要的。
Always necessary for the safety issue of great importance, but there is no 100% security.
对于安全永远需要重视的问题,但是没有100%的安全。
This paper discusses the safety issue of train operation in high-speed railway based on its characters.
根据高速铁路的行车特点论述其存在的安全问题。
Concerning the safety issue, I was afraid of having difficulty recruiting, but luckily people are passionate about any voluntary teaching trip.
担心安全问题,一开始我很怕没有人愿意和我一起去河南支教,幸运的是,同学们一听到是支教,都热情高涨。
There's less pressure on the airlines to upgrade the interior, unless it's a safety issue or a redesign that will save money.
航空公司内部升级的压力比较小,除非是为了安全问题或省钱而重新设计。
An important safety issue related to the varicella vaccine is the impact on the epidemiology of herpes zoster both in vaccinees as well as in individuals previously infected with wild-type varicella.
与水痘相关的一个重要的安全性问题是其对带状疱疹的流行病学的影响—这种影响既见于受接种者,也见于既往曾感染过野生型水痘的个体。
The unwelcome discovery prompted Naoto Kan, the prime minister, to issue a new safety standard for levels of radioactivity in marine products.
这个不受欢迎的发现促使首相菅直人发布了新的关于海产品放射性水平安全的标准。
Its establishment underlined the importance of patient safety as a global health-care issue.
该规划的确立突出了患者安全作为一项全球卫生保健问题的重要性。
I had about 200 people in the room, and we were talking about safety, which is obviously a critical issue for us.
房间里大概有200人,我们在谈论安全问题,这显然对我们来说是个关键议题。
During the five days and nights that I stayed at the Favelinha, safety in and around the favela was never an issue.
我在这家旅馆住了五天,佩利拉贫民区和周边地区的安全不成问题。
The issue has divided elderly pedestrians;environmentalists who ride bikes to work;and parents who worry about the safety of their children, whether in baby carriages or on bicycles.
论战各方包括年老的步行者、骑自行车上班的环保主义者以及担心孩子安全的父母,不管是用婴儿车还是骑自行车带孩子上路的家长。
And then there is the "brand safety" issue.
此外还有品牌安全问题。
It's not a safety issue regarding the plane, it's a safety issue to do with the passengers.
这不是一个关乎飞机安全的问题,而是关乎乘客安全的问题。
Kidnapping is not the only safety issue.
绑架并不是唯一的安全问题。
After 25 years of research, more than 130 toy recalls and much legal action, the U.S. Public Interest research Group says toy safety is still a serious issue.
在25年的研究、130多种产品被召回和无数的法律行动之后,美国公共利益研究组织说,玩具安全仍旧是一个严重问题。
If it turns out to be a health and safety issue, it will be the latest of a number of such headaches with interactive art in the Tate Modern's Turbine Hall.
如果事实证明是出于健康和安全的考虑,这将是近来一系列泰特现代美术馆的涡轮大厅互动艺术展览的问题之一。
Later we went to the relative safety of the spacious, sunny square of the school started to discuss the issue of the earthquake, the phone completely unreasonable.
后来我们到了相对安全的宽敞地,学校的阳光广场开始讨论地震的问题,手机完全不通。
Security and safety is of course the big potentially negative issue with cloud computing.
安全保障无疑是云计算潜在的负面问题。
Before I guide you through the seven safety strategies, let me say something about a key safety issue.
我给你介绍七项策略之前,要先说一个关键问题。
You are looking at the absolutely critical issue of safety, as demonstrated in well-designed clinical trials.
从精心设计的临床试验可以看出,你们在考虑极其重要的安全性问题。
How to improve the safety awareness and ability of minors, and courageously meet the challenges of the outside world is a common issue facing the world.
如何提高未成年人的安全意识与能力,勇敢地迎接外界的挑战,是世界各国面临的一个共同课题。
How to improve the safety awareness and ability of minors, and courageously meet the challenges of the outside world is a common issue facing the world.
如何提高未成年人的安全意识与能力,勇敢地迎接外界的挑战,是世界各国面临的一个共同课题。
应用推荐