Young Carlos realised then the reality of Venezuelan life: because his country was underdeveloped, it could neither control the price of its resources nor run its own affairs.
年轻的卡洛斯则是委内瑞拉现实生活：因为他的国家还不发达，既不能控制其资源的价格也不能管理自己的事务。
In his short life he have run the entire gamut of crime, from petty theft to murder.
他在短短的一生中，从小偷小摸到杀人，什么罪都犯过。
In his short life he had run the entire gamut of crime, from petty theft to murder.
他在短短的一生中，从小偷小摸到杀人，什么罪都犯过。
THE elections on March 28th and 29th in 13 of Italy's 20 regions were meant to seal Silvio Berlusconi's resurgence after a run of scandals over his private life.
意大利20个行政区中13个定于28日至29日举行地方选举，在经过一系列的私生活丑闻之后，这次选举必须要成为贝卢斯科尼的复兴之役。
Tired of a life on the run, bloom, a con man who has dedicated his life to the art of the grift decides to call it quits.
厌倦了亡命天涯的生活，这个一生奉献于诈骗艺术的骗徒，决定金盆洗手。
This double amputee has been cleared to run the race of his life.
双肢被截至结束了他的比赛生涯。
Owning a broad genres and a unique style on musical creation, he has composed 26 etudes and made them run through his life, which on the hand reflects the changeful trail of his musical style.
他的音乐创作体裁广泛、风格独特，二十六首钢琴练习曲贯穿于他一生的创作中，从一个侧面反映出他音乐风格变化的轨迹。
Robin Van Persie has highlighted the importance of his family life in his current run of fine form.
范佩西强调了他的家庭生活对于他目前状态的促进。
Think of a section of his years, had run aground as to be helpless, that one day the same as the tree of life will disappear.
想想了他多年的部分，已搁浅，无奈，有一天的生命之树就会消失。
Think of a section of his years, had run aground as to be helpless, that one day the same as the tree of life will disappear.
想想了他多年的部分，已搁浅，无奈，有一天的生命之树就会消失。
应用推荐