The aging PC gathering dust in the guest room? Ready to catch the next quake.
老化的个人电脑采集客厅里的灰尘，这是在准备捕获下一次地震的信息。
Indeed, the future of the living room PC may be sitting in your lap.
没错！客厅电脑主机未来可能还是会继续坐在你的大腿上。
"We believe that the industry is trying to force-fit the PC into the living room, and it won't work," he says.
我们认为业界正尝试将电脑强加给客厅，这不会奏效。
Trust has been depicted above, when we build the greenhouse sun room, choose the PC board shall be not very difficult.
信任经过以上描绘，我们在构建温室阳光房时，对PC板的挑选应当不是很困难了。
With deep unease I sat in the living room in front of my ancient PC: turned it on and pulled up my net link.
怀揣深深的不安，我在起居室里那台老电脑前坐下，打开电源，拉出网线。
Clean your room, get some new posters, clean up the ICONS on your PC desktop. As insignificant as cleaning up sounds, it'll make you feel better.
打扫你的房间，找一些新的海报，整理下你电脑上的所有图标，尽管这些事情听上去都很无不足道，但都会使你感觉好一些的。
The proposed modeling is fully applied to the management of PC room. The application of the modeling technology is explained.
并且把这一建模技术充分运用到了机房管理系统中，说明了在该系统中的应用。
The PC-based unit is built for the rigors of a control room environment.
这款基于PC的处理器需要安装在有严密控制的室内。
I back my room, I felt very quiet, it was the early morning China time, then switched on PC and continued to read literature.
然后，一回到房间，就觉得很是安静，已是国内的凌晨，于是掀开屏幕继续看文献。
He doesn't expect the PC to be the only high-tech in the living room.
但他不认为电脑将是起居室里唯一的高科技产品。
I'm focusing on PC networking here, but I will talk about consumer electronics gear in the context of delivering material from your PC to the living room, as well as Internet connectivity.
我在这里关注的是个人电脑网络，但也会讨论用来把内容从电脑传送到客厅的消费类电子设备，以及互联网连接。
I'm focusing on PC networking here, but I will talk about consumer electronics gear in the context of delivering material from your PC to the living room, as well as Internet connectivity.
我在这里关注的是个人电脑网络，但也会讨论用来把内容从电脑传送到客厅的消费类电子设备，以及互联网连接。
应用推荐