The idea that artists must suffer for their art would have seemed ridiculous to anyone before Byron and the romantics came on the scene.
在拜伦和其他浪漫主义代表人物登场之前，艺术家为自己的作品所累这种看法听起来十分荒谬。
Retro is longing for perfect arts, style is the romantics interspersed occasionally.
复古，是对完美艺术的向往，格调，是偶尔穿插的浪漫。
Chopin: Prince of the Romantics. By Adam Zamoyski.
《肖邦：浪漫王子》亚当·泽莫伊斯基。
The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy.
浪漫的人把这称为爱情故事；愤世嫉俗的则定义为悲剧。
The Romantics did not reject science, as Richard Holmes demonstrates in his remarkable new book, The Age of Wonder.
浪漫主义并没有拒绝科学，就像里查德·福尔摩斯在他著名的新书《奇迹时代》中所表现的那样。
Dore has often been called the last of the Romantics.
多雷常常被人称为最后的浪漫派画家。
The Romantics believed that the life of the imagination was intrinsically valuable.
浪漫主义作家认为想像的生命力本身就很重要。
Among the Romantics and the Victorians, suffering and dying from tuberculosis might be considered a badge of refinement; cancer death was nothing of the sort.
在浪漫主义时期和维多利亚时期，受肺结核折磨甚至死于肺结核被当成是文雅的标志；患癌死亡那就完全不同了。
The Romantics commemorated the leading painters and authors of their day, stressing the uniqueness of the artist's personal experience rather than public glory.
浪漫主义是为了纪念那个时代的主要画家和作家，强调艺术家个人经历的独特性，而不是公众的荣耀。
The Romantics, in particular, acclaimed Shakespeares genius, and the Victorians worshipped Shakespeare with a reverence that George Bernard Shaw called bardolatry.
浪漫主义时期赞颂莎士比亚的才华，维多利亚时代像英雄一样地尊敬他，被萧伯纳称为莎士比亚崇拜。
The Romantics not only extol the faculty of imagination, but also elevate the concepts of spontaneity and inspiration, regarding them as something crucial for true poetry.
浪漫主义者不仅推崇想象，还强调灵感与创作的自发性，认为有这两种才智才能创造出真正的诗歌。
The Romantics not only extol the faculty of imagination, but also elevate the concepts of spontaneity and inspiration, regarding them as something crucial for true poetry.
浪漫主义者不仅推崇想象，还强调灵感与创作的自发性，认为有这两种才智才能创造出真正的诗歌。
应用推荐