The ship lay at anchor two miles off the rocky coast.
船在离岩岸两英里处抛锚停泊。
The land dropped precipitously down to the rocky shore.
地面陡降，下方是布满岩石的岸边。
The eagle was floating above the rocky crags.
老鹰在岩石峭壁上翱翔。
This Wednesday, a team tries to prove that people lived in the rocky hills of their area thousands of years ago.
本周三，一个研究小组试图证明，数千年前他们所在地区的岩石山上曾有人居住过。
The brave group of colonists finally had to land at Plymouth on the rocky coast of Massachusetts in December 1620.
1620年12月，这群勇敢的殖民者最终不得不在马萨诸塞州岩石海岸的普利茅斯登陆。
The rocky peaks were flaming in the brilliant light, the snow-fields glowed and rosy clouds were floating overhead.
在明亮的光下，岩石山峰好像在燃烧着，雪原闪耀着光芒，玫瑰色的云彩漂浮在天空上。
We walked along the rocky shoreline.
我们沿着岩石嶙嶙的海岸线散步。
He began a career in journalism, working for the Rocky Mountain News.
他开始从事新闻事业，供职于落基山新闻报。
I was working the overnight shift in a remote hospital in the Rocky Mountains.
我在落基山脉一家偏远的医院值夜班。
One chilly night when I was hiking in the Rocky Mountains with some students, I mentioned that we were going to cross a mountain stream.
一个寒冷的夜晚，当我和几个学生在落基山脉徒步旅行时，我提到我们将要渡过一条山间小溪。
If such an earthquake happened today, it would be felt from the Rocky Mountains to the Atlantic Ocean and would flatten most of the cities in the Mississippi valley.
如果今天发生这样的地震，从落基山脉到大西洋都会有震感，而且会把密西西比河谷的大部分城市夷为平地。
The rocky views glimpsed by the Nearer Nine and other Russian landers suggested a tortured volcanic history that was confirmed in the early 1990s by the American Magellan orbiter.
靠近地球的9号探测器和其他俄罗斯着陆器所看到的岩石图，暗示了一段痛苦的火山历史，这一点在上世纪90年代初得到了美国麦哲伦轨道飞行器的证实。
The old truck bumped along the rocky road.
旧卡车在岩石路上颠簸行驶。
洛矶山脉。
He wanted to know what lay beyond the Rocky Mountains.
他想知道在落基山脉那边有什么。
As we moved up the rocky slope we found semi-desert vegetation.
在石子坡上行进时，我们发现了半荒漠植被。
To our north towered the Crazies, an extension of the Rocky Mountains.
在我们北边耸立的群山是落基山脉的一部分。
Even some of the troglodytic hamlets of the rocky interior sport satellite dishes.
在多石的内陆地带，一些原始村庄甚至炫起了卫星锅。
As I approached the Rocky Mountains, I was sad, disappointed, weary, self-doubting.
就在我接近落基山脉的时候，我又伤心又失望、既疲惫不堪还缺乏自信。
Scripps shut down the Rocky Mountain News, but the Denver Post is still in business.
Scripps关闭了《落基山新闻报》，但《丹佛邮报》还在运转。
"As flashes exploded around us, constant like the stars over the rocky crags of the Atlantic."
闪光灯亮个不停，像大西洋里岩石峭壁上方的星星那样闪烁。
Farmers linger on the rocky terrain near Mek 'ele, Tigray's capital, after laboring on their land.
在提格雷州首府梅科埃里附近满是岩石的土地上，农民们劳作之后稍作休息。
During the dry season, you can follow the rocky riverbed all the way down to some little houses.
在旱季，你可以沿着河床的石头一直走到有一些房子的地方。
If any animal could survive in the Rocky Mountain West, one would think it would be the wolverine.
如果任何动物能够生存在落基山地区，人们可能会认为那必定是狼獾。
Maria: Yes. I've kayaked on the Colorado River, and I've camped in the Rocky Mountains many times.
玛丽亚：是的，我曾去科罗拉多河上漂流过，我还在落基山脉上野营过许多次。
Maria: Yes. I've kayaked on the Colorado River, and I've camped in the Rocky Mountains many times.
玛丽亚：是的，我曾去科罗拉多河上漂流过，我还在落基山脉上野营过许多次。
应用推荐