The river roars like a dragon.
河水奔流的声音犹如龙吟虎啸。
There's a flood dragon under the long bridge over that river.
河上的长桥下面有一条蛟龙。
Few residences, though, are as upscale as Tomson Riviera, which consists of four golden-hued towers overlooking the Huangpu River, with a central garden mapped out in the shape of a dragon.
汤臣一品的奢华是罕见的，它包括四幢俯瞰黄浦江的金色滨江高层及一个设计成龙形的中心花园组成。
Out on the HaiHe river in front of our hotel were teams of Dragon Boats practicing on the river.
酒店前的海河正在举行划龙舟比赛。
Longjing prawns, also well-known as shrimp stir-fried with Dragon Well tea, produced using the meat of live river prawns and boiling water infused with Longjing tea, tea leaves and Shaoxing wine.
龙井虾仁（也称龙井茶炒虾仁）的原料由活大河虾、用沸水泡开后滤出的龙井茶汁、茶叶以及绍兴黄酒等构成。
That is, of course, in order to keep the river on the dragon, shrimp, fish, so as not to damage the body of qu yuan.
那当然也是为了驱赶江中的龙、虾、鱼，以免伤害屈原的尸体。
When the heavy fog comes, river valleys, the rising clouds, such as dragon head cliff Maxthon in the boundless sea of clouds.
每当大雾袭来，深涧峡谷中，云雾升腾，龙首崖如傲游在茫茫云海之中。
In the following 5 days, you will see Reed Flute Cave, Li River, Elephant Trunk Hill, Shilin, Dragon Gate, Lake Erhai, Three Pagodas, Naxi-Lijiang and Jade Dragon Snow Mountain.
在接下来的5天行程中，你将参观里海，象鼻山，石林，龙门，洱海，三塔，纳西-丽江和玉龙雪山。
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the river, which the dragon cast out of his mouth.
可是大地却援助了那女人，大地裂开一个口，把那条龙从口中所吐出的河水吸了去。
The color and noise comes from boat RACES on the river in long, low-slung canoes decorated with a dragon head.
色彩和喧闹来自于河面上举行的划龙舟竞赛。龙舟是一种船身狭长低矮的独木舟，以龙头的形象作为装饰。
The Dragon Boat Festival drinking realgar yellow wine custom, in the Yangtze River Valley is extremely popular.
端午饮雄黄酒的习俗，从前在长江流域地区极为盛行。
Due to geographical conditions, the main areas of the Chinese dragon boat is in south in which there have rich water resources, in which river is relatively smoothed.
由于受地理条件的限制，龙舟主要集中在中国南方以及水资源比较丰富，河道比较畅通的地区。
The main economic crops are vegetables, flowers, fruits, etc., of which large Ao River bayberry, the dragon is especially well-known brand broccoli.
主要经济作物有蔬菜、花卉、水果等，其中以大岙溪杨梅、龙牌花椰菜尤为著名。
Dressed in festive costumes of the people gathered in the Lancang River, the Ruili River to watch dragon boat RACES.
穿着节日盛装的群众欢聚在澜沧江畔、瑞丽江边，观看龙舟竞渡。
The dragon was formed when the Chinese ancestors united the various tribes along the Yellow River, and wove together the totem images of all the clans.
当华夏民族的祖先统一中原各部落后，揉合各氏族的图腾形成了龙的形象。
Since ancient times, the local coastal residents along the river during the dragon boat Festival, will host the activities of the dragon-boat race, to pray for safety.
自古以来，当地沿海沿河居民每逢端午，都会举办赛龙舟的活动，祈福求安。
The river looks like a dragon.
这条河看起来像条龙。
Miluo River finally turns the earliest ancestor poet who threw himself into it into racing dragon boats lasting for thousands of years.
汩罗江终把一个投入碧波的诗祖，化作千古竞渡的龙舟。
Anlong, meaning "Peace Dragon," consists of about 100 farming families settled between two forks of the min river.
安龙的意思是“和平的龙”。村庄在岷江的两条河流分支处，村里居住着一百多家农户。
Anlong, meaning "Peace Dragon," consists of about 100 farming families settled between two forks of the min river.
安龙的意思是“和平的龙”。村庄在岷江的两条河流分支处，村里居住着一百多家农户。
应用推荐