Correspondence rules came from the resolution of the problem of empirical meaning of theoretical terms.
对应规则在科学哲学中是为了解决理论术语的经验意义问题而引发出来的。
But up to now, the resolution of the problem of short-impending prediction has made very little progress.
但至今对短临预报问题的解决取得进展甚少。
So the approach to the problem is important, and the approach is not the resolution of the problem but how you look at the problem.
所以通向问题的入口是重要的，入口不是问题的解答，而是你如何看问题。
Perhaps you could start your resolution by finding the source of the problem.
也许你可以通过寻找问题的起源来开始解决问题。
Moreover, if a problem does occur in production, stopping and starting the application server are likely to be required as part of the problem resolution process.
此外，如果在生产环境中确实出现了问题，停止和启动应用程序服务器有可能是问题解决过程中必需的一部分。
However, when performance problems or load balancing issues arise, in-depth knowledge of the ORB can greatly enhance the the problem determination effort and reduce time to resolution.
然而，当性能问题或负载平衡问题出现时，有关OR B的深入知识可以极大地增强问题确定工作，并减少问题解决时间。
Your options for a resolution might or might not be limited depending upon the actual root cause of the performance problem.
根据性能问题的实际根源，您的解决方法选项可能比较有限，也可能有多项选择。
State the issues firmly and clearly, and demand a quick resolution of the problem, but don't go overboard.
坚定清楚地阐明问题，并要求对方尽快给出问题的解决方案，但不要过于心急。
Using this approach both the developer and tester can find the offending SQL statements and finish the first step of the concurrency performance problem resolution.
使用该方法，开发人员和测试人员都可以发现不良sql语句，并完成并发性能问题解决方案的第一步。
The fail-first principle [1] is a time-honored heuristic to improve the performance of problem resolution that involves some amount of decision making.
先失败原则 [1]是一个确立已久的探试方法，用于提高涉及一些决策制定的问题解决方案的性能。
Having a simple straightforward test case consistently reproducing the problem is always preferable, as it significantly speeds up resolution of the problem.
采用一个可以一直重现问题的简单测试用例通常都是个好主意，因为这可以显著地加速解决问题的过程。
I don't believe the resolution of this problem, is to work all the time.
我认为解决这个问题的办法不是全天候工作。
Problem resolution is the first order of business, because in reality, contracts are nearly useless when it comes to the day-to-day operation of a multiplayer online game.
解决问题永远是首位的，因为在实践中，对于多玩家在线游戏的日常运营而言，合同用处不大。
So what is the world to do with a problem that has long vexed the major powers without a hint of resolution?
那么，世界如何处理这个长期困扰大国、但毫无解决迹象的问题？
So, when you do identify the root cause, you need to determine an array of resolution options that can be applied to manage the problem.
因此，发现根源时，需要确定能够用于管理此问题的一系列解决方法选项。
Exceptions let us separate problem detection from problem resolution. The part of the program that detects a problem need not know how to deal with it.
通过异常我们能够将问题的检测和问题的解决分离，这样程序的问题检测部分可以不必了解如何处理问题。
The use of a newly developed scanning process made it possible to digitize large veneered panels in high resolution while avoiding the problem of surface reflection.
在新开发的扫描过程中的使用使人们有可能在高清晰度数字化大型胶合板面板，同时避免了表面反射的问题。
Resolution of the active ingredient from the excipients necessary to the preparation presents the same qualitative problem.
因制剂的所必需辅料而造成的活性成分的分解呈现出相同的定性问题。
The major advantage of MREIT is the high impedance resolution imaging and improvement of the ill-posed problem in conventional EIT.
其最大优点在于能得到高分辨率的阻抗分布图像，改善常规EIT技术的缺陷。
The lawyer's advice led to the resolution of this problem.
律师的建议帮助解决了这个问题。
How to solve the safety problems of the network has already become a problem needing urgent resolution.
如何解决网络的安全问题，已经成为人们迫切需要解决的问题。
STFT method has the window problem, which limits the vertical resolution, and cannot adapt the thickness transverse change of layers.
短时傅里叶变换技术存在窗口问题，限制了垂向分辨率，而且不能适应地层厚度的变化；
Thus the testing problem of all the equilibrium models with resolution number 2 is resolved uniformly.
从而完全、统一地解决了分解数为2之平衡模型的测试问题。
The problem of detecting targets in the cluttered circumstance with wide band high resolution radar is studied.
针对宽带毫米波高分辨雷达体制，研究了杂波环境中的目标检测问题。
For the problem of large amount of GIS map data, the algorithm of data compression by multi-resolution analysis and border processing is presented.
针对地理信息系统地图数据量大的问题，提出了多分辨分析数据压缩和边界处理方法。
The UAV aerial images have fine resolution. The main problem of the UAV image aided navigation is how to pick-up the main character and reduces the calculation cost.
无人机航拍图像具有很高分辨率，如何提取主要特征并降低计算代价是无人机图像匹配辅助导航的主要问题。
One of challenges in Chinese Word Segmentation is the combinational ambiguity problem with two main obstacles: the detection of combinational ambiguities and ambiguity resolution.
汉语自动分词中组合歧义是难点问题，难在两点：组合歧义字段的发现和歧义的消解。
One of challenges in Chinese Word Segmentation is the combinational ambiguity problem with two main obstacles: the detection of combinational ambiguities and ambiguity resolution.
汉语自动分词中组合歧义是难点问题，难在两点：组合歧义字段的发现和歧义的消解。
应用推荐