The reports said that customers might be misguided.
在报道中，可能消费者有被误导的地方。
He intends to write a book about his experience this fall, the reports said.
有消息称，他准备今秋就自己的经历出书。
The reports said it was very big, shaped like a catamaran and was completely silent.
这些报告声称有一个巨大的、外形像双体船的U FO，而且完全没有声音。
One of the men waved his hand, and a truck then drove slowly over Mr. Qian, the reports said.
报道说，其中的一个人摇了摇手，卡车就缓慢地从钱先生身上开过去。
Czech officials confirmed the telephone conversation between Barack Obama and Jan Fischer late last night, the reports said.
报告称，捷克官员证实奥巴马与菲舍尔昨晚通了电话。
They are believed to lie at a depth of 3, 500 to 6, 000 metres and cover an area of over 11 million square metres, the reports said.
据信它们所处位置在3500到6000米的深度之间，覆盖范围超过1100万平方米，报道说。
The reports said blond hair was caused by a recessive gene, so both sides of the family have to have it to extend the shade into the next generation.
报道中说金发是由一种隐性基因造成，因此只有在家庭中的双方都携带这种基因的情况下这种发色才能遗传给下一代。
The reports said blond hair was caused by a recessive gene, so both sides of the family have to have it to extend the shade /into/ the next generation.
报道中说金发是由一种隐性基因造成，因此只有在家庭中的双方都携带这种基因的情况下这种发色才能遗传给下一代。
The reports said Sun, who had been tasked with sending iPhone prototypes to Apple, had been under suspicion for stealing after one of the handsets went missing.
据报导，孙丹勇此前负责向苹果公司发送iPhone原型机，但由于丢失一部原型机，他被公司怀疑有盗窃的可能。
The new defense strategy, likely to be released later this week, will call for greater integration of Japan's armed forces with the United States military, the reports said.
日本新的军事防御战略可能在本周末公布。新的战略会要求日本的武装力量同美国的军事力量进行更大规模的整合。
Tencent, China's largest and most-used Internet portal, also released photos of Wong arriving at Beijing International Airport around midnight on Sept 13. The reports said Wong looked tired and sad.
中国最大的门户网站——腾讯网也刊登出一组王菲于9月13日午夜抵达首都国际机场的照片，并报道称王菲看上去很疲惫，且神色悲伤。
She said she had thrown up after reading reports of the trial.
她说她看了有关该审讯的报告后呕吐了。
Indonesia has defended its bloody crackdown on protesters seeking higher compensation for land on Bintan Island, where Singaporeans hold the lion's share of investments, reports said yesterday.
昨天有报道称，印度尼西亚为其镇压抗议者的残暴行为进行辩护，这些抗议者要求提高宾坦岛的土地赔偿金额，而新加坡拥有此岛的最大投资份额。
The company said it hasn't received any reports of illnesses.
这个公司说没有接到任何有关其产品致病的报告。
Contrary to official reports, the doctor said that sporadic fighting appeared to be continuing outside the no-fire zone.
与官方报道相反的是，这名医生说，在无战火区之外，零星的战事看似就没有停过。
News reports said it ranked among the biggest in a century.
新的报道说，它属于本世纪最大的地震。
Media reports said the Los Angeles coroner's office was conducting neuropathology tests on part of Jackson's brain, which could be behind the delay in the family's burial plans.
媒体报道称，洛杉矶验尸机构正在对杰克逊的一部分大脑进行神经病理测试，这也许是杰克逊家庭推迟安葬计划的原因。
A spokesman for the conservative Freedom People party said the reports were unfounded, adding that the official list of candidates would be presented later yesterday.
保守派“自由人民党”的一位发言人称，该报道毫无事实根据，并称候选人的正式名单将于昨日晚些时候公布。
Doctors said the laboratory reports had recently been made available in Chinese, making them more popular with mainland parents.
医生表示，近日该实验室报告出现了中文版本，此举让它们再大陆的父母中更受欢迎。
Pakistan's ambassador to the United States said the reports were unsubstantiated and “do not reflect the current on-ground realities.
巴基斯坦驻美大使称，这些报告缺乏证据并且“没有反映现在的现实。”
The NYU Shanghai campus will be China's first international university co-established by higher-learning institutes from the two countries, media reports said.
据媒体报道，上海纽约大学将成为中国首个中美合作的国际性大学。
Pakistan’s ambassador to the United States said the reports were unsubstantiated and “do not reflect the current on-ground realities.”
巴基斯坦驻美大使称，这些报告缺乏证据并且“没有反映现在的现实。”
The IAAF, which ordered the gender tests, refused to confirm or deny the reports. In a statement, the IAAF said it will issue a final decision in November.
国际田联拒绝对报道表态，并在声明中表示将在11月作出最后决定。
The foundation said its research confirmed years of anecdotal reports of dwindling populations along the east coast.
基金会说，它的调查证实了多年来有关东海岸沿线考拉减少的传闻报道。
Initial reports had said that 50 people survived the crash.
最初的报道称有50人在这次空难中幸存。
Local reports said the Indonesian quake brought down buildings and Bridges, damaged houses and started fires.
印尼当地媒体报道称地震致使房屋桥梁倒塌，摧毁房屋，引发火灾。
Local reports said the Indonesian quake brought down buildings and Bridges, damaged houses and started fires.
印尼当地媒体报道称地震致使房屋桥梁倒塌，摧毁房屋，引发火灾。
应用推荐