Clients will pay the remaining cost of inspection and certification.
客户缴纳检查和认证费用的余额。
But even then, the remaining cost has placed such a burden on her that she's had no choice but to leave her home for a cheaper place to live.
但即便如此，剩下的开销仍将是她的负担，但她除了离开自己的家前往更便宜的地方住别无选择。
You'll evaluate the remaining work to see if the project will be completed within the original effort, cost, and duration plans.
你要评估那些剩余的工作，看看项目是否可以按照初始计划中估算的工时、成本以及期限完成。
The next will be raising the energy efficiency of the remaining plants. It’s going to cost more and involve more sacrifice to reduce further.
进一步提高能效，将付出更高成本、做出更多牺牲。
Since these plans could cost more than the $350 billion remaining from the $700 billion bailout, Treasury may have to ask Congress for more money to help stabilize the financial system.
由于这些计划所需成本可能花费七千亿美元救助中超过三千五百亿美元的资金，财政部可能不得不要求国会提供更多资金，以帮助稳定金融体系。
After a three-day siege, the hair-raising showdown on Nov. 29 led to the death of the remaining militants, albeit at significant human cost.
在包围三天之后，11月29日令人恐惧的最后摊牌导致了残余武装分子的死亡，尽管人员伤亡惨重。
For now, the company is remaining mum on exactly when its new cameras will launch (ng says it will happen later this year) or how much they will cost.
到目前为止，关于新款相机的具体发布时间(吴义仁表示将在今年晚些时候)和销售价格，Lytro公司依然没有给出明确的回应。
Payment of the remaining 50 % plus travelling cost.
剩下50%费用的和检察员旅途的花费。
The basic premium assessment methods towns main remaining law, the cost of law, the proceeds reinstate law, comparative law and the market multiple of earnings law.
城镇地价评估的基本方法主要有剩余法、成本法，收益还原法、市场比较法和收益倍数法等。
The basic premium assessment methods towns main remaining law, the cost of law, proceeds to reinstate law, comparative law and the market multiple of earnings law.
城镇地价评估的基本方法主要有剩余法、成本法、收益还原法、市场比较法和收益倍数法等。
The mine's production stops for 7 days. An enemy hero can repair the mine, at the cost of all his remaining movement.
被摧毁的矿产7天内将停止生产，敌人的英雄可以恢复这个矿产，但同样要消耗所有剩余移动力。
It considers the maintenance effect, the cost and the remaining life of the building.
即考虑了维修方案的维修效果，又考虑了维修成本及剩余寿命。
As a result, the total cost of the remaining job cost sheets in the subsidiary Job Cost Ledger continues to equal the debit balance in the Goods in Process controlling account.
批次成本分类账中剩下的成本计算单上的成本总额仍与在产品账户的数额相等。
Her project at IBM focuses on the optimization of cold chain logistics in Hainan. She is building a model to balance the remaining shelf life of fruits and the cost of the whole logistics.
她在IBM的研究项目是海南岛冷链物流的最优化，为此她正在构建一个模型，期望在水果的剩余货架期和整体物流成本控制间找到一个最优平衡点。
Cost calculation, participate the product selling price, ensure that the price are set at optimum level to maximize profit while remaining competitive.
计算成本，参与产品定价，确保价格能具有高利润和竞争性。
Although the remaining resources are abundant, their quality is relatively poor, the exploration difficulty is big, and the exploration cost will increase greatly.
剩余油气资源虽丰富，但质量偏差，勘探难度大，勘探成本高。
Sidetracking technology is being used and popularized widely in oilfields to produce the potentiality of reservoir remaining oil at low cost.
为低成本挖掘油藏剩余油，侧钻技术正在油田大面积推广应用。
Meanwhile the closure of the remaining oil, the lowest total cost of the entire distribution network.
同时关闭其余油库，使整个配送网络的总费用最低。
Thee weighted average ratios for Q3 2016 have weakened compared to the same period of last year, with the exception of cost/income remaining stable.
2016年第三季度除了成本收入比仍稳定之外，加权平均比率较去年同期有所下滑。
Thee weighted average ratios for Q3 2016 have weakened compared to the same period of last year, with the exception of cost/income remaining stable.
2016年第三季度除了成本收入比仍稳定之外，加权平均比率较去年同期有所下滑。
应用推荐