History can teach us the wisdom and the relativity of value.
历史又可教我们以智慧和价值的相对性。
This absoluteness of the act of choice does not alter the relativity of each epoch.
这种选择行为的绝对性并不改变每一个时代的相对性。
I learned that absolute truth is evasive, that there are many angles from which to approach events and ultimately ideas, and I became acutely aware of the relativity of things.
这时候的我领悟到看待事物的角度有多种多样，绝对的真理并不存在，开始强烈感知到事物的相对性。
This thesis adopts a dynamic approach to study the relativity of translation criteria from the perspective of context.
本论文从动态语境的角度探讨了翻译标准的相对性。
The article analyzes the relativity between the construction drawings and the templates of clothes as well as the difference.
本文从理论上系统地分析了服装结构设计图和服装样板之间存在的相承关系与相异关系。
They teach the relativity of all ethical ideas.
他们宣扬一切道德观念的相对性。
Test on the relativity shows that TOC is good linear with COD.
通过相关关系试验表明，地面水中TOC与COD有良好的线性关系。
Is this sentence true from the point of view of the relativity theory?
这句话从相对论观点来看是对的吗？
Objective to study the relativity of pregnancy and idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP).
目的探讨妊娠与特发性血小板减少性紫癜(itp)的相关性。
The objective is to study the relativity between analgesia methods and operation complication.
目的在于研究镇痛方法与术后并发症的相关性。
At present, the relativity calculation is based on the methods of word similarity calculation.
目前的相关度计算都是建立在词语相似度计算的基础上的。
Monthly change tendency of runoff is similar to precipitation, and the relativity is preferable.
径流量月变化趋势与降雨量相似，具有较好的相关性；
In this paper, we study the relativity of B mode ultrasound image gray and temperature in Tissue.
本文研究了生物组织B型超声图像灰度与其温度的相关性。
Objective: To probe the relativity of acute apoplexy of yang syndrome and plasm cholecystokinin(CCK).
目的：探讨中风病急性期阳类证与血浆脑肠肽CCK水平的相关性。
Objective to explore the relativity of sleep status quo and mental health states or personality factors.
目的探讨高中生睡眠现状与其心理健康状况及个性因素的相关性。
It is pointed out that the relativity principle is satisfied by the law of conservation of mechanical energy.
指出机械能守恒定律是服从相对性原理的。
During the track-keeping control, the relativity between the current ship position and the set track must be confirmed.
在进行航迹控制时，必须确定当前船位与设定航迹的相对关系。
Generally speaking, it consists of the relativity of investigative objects and the relativity of investigative results.
具体而言，侦查相对性原理包括侦查对象的相对性与侦查结果的相对性。
Therefore some scholars assume a system of 'the third party in arbitration' for the relativity of arbitration agreement.
仲裁协议相对性的现实障碍，催生了学者们对“仲裁第三人”制度的设想。
This thesis intends to probe into the relativity of translatability between English and Chinese from intercultural perspective.
本文旨在从英汉文化差异视角探讨英汉可译性的相对性。
In this paper it is explained that the law of conservation of mechanical energy must Obey the relativity principle of mechanics.
文章系统地阐明了机械能守恒定律无条件服从力学相对性原理，若总机械能在一个惯性系守恒，它就在所有惯性系守恒。
Objective to explore the relativity of alpha fetoprotein (AFP) increase in chronic hepatopathy and primary hepatocarcinoma (PHC).
目的探讨慢性肝病甲胎蛋白升高与原发性肝癌的相关性。
Objective To research the relativity between SARS epidemic and meteorological factors from the medical meteorological perspective.
目的从医学气象学角度探讨SARS流行与气象因素的相关性。
Objective To study the relativity between two in vitro cytotoxicity test which used in biological evaluation of the medical device.
目的比较两种常用的细胞毒性检测方法在医疗器械生物学评价中的相关性。
By means of Faraday's law of induction and Lorentz's formula of force, the relativity of induced electric field was given concisely.
本文分别由法拉第电磁感应定律和洛仑兹力公式简明地导出了感应电场在不同惯性参考系中的相对关系式。
Knowing the relativity of the voltage sags between the lines in complex power system will help to analyze and prevent the voltage sags.
明确复杂网络线路间电压暂降相关性将有助于分析和抑制电压暂降现象。
Objective:Revealing the relativity of decocting time(DT), administration dosage(AD) and the toxicity of Radix Aconiti Kusnezoffii(RAK).
目的：揭示草乌煎煮时间、给药剂量与毒性的相关性。
Objective To study the relativity of blood oxygen content and blood oxygen wave of brain in patients with chronic cardiac insufficiency.
目的研究慢性心衰病人脑组织血氧含量及血氧变化波形相关性。
In China, the accountancy supervision needs to be strengthened so as to ensure the relativity and reliability of the accountancy information.
在我国，应加强会计监督，为会计信息的相关性和可靠性提供保障。
The purpose is to throw light on the cultural nature, cultural value, cultural function of language and the relativity of linguistic cultures.
目的在于揭示语言的文化性质、文化价值、文化功能和语言文化的相对性特点。
应用推荐