These unfair insurance transactions in insurance markets make us to reflect on the related law and regulations.
保险市场中不公平交易现象突出的现实使得我们对相关法律如何因应的思考成为现实必要。
The foundation shall develop its activities according to the related law, regulations and the articles of the foundation.
基金会应当按照有关法律、法规以及基金会章程的规定开展活动。
But, any law is all not perfect, about the burglary amount recognized the aspect the related law dispute has not always stopped.
但是，在本人看来任何一部法律都不是完美无缺的，对于盗窃数额认定方面的相关法律的规定的争议向来没有停止过。
Analyzed these questions, we found that the ultimate measure to resolve these questions is reinforce the related law construction.
对这些问题加以分析，我们发现加强相关法制建设是解决这些问题的根本途径。
The present paper, from the perspective of the local environment and the related law, designs a detailed water and soil conservation project.
本文就当地自然环境特征，结合相关法律规定，作了详细的水土保持方案设计。
Want the publicity dint degree of the related law in etc. in method in compulsory education in enlargement with check to enforce the law dint degree;
要加大义务教育法等相关法律的宣传力度和检查执法力度；
The analysis of social relationship property of New-type Rural Cooperative Medical Services is the theoretical premise of conducting the related law adjustment.
对新型农村合作医疗社会关系的性质进行分析，是对新型农村合作社会关系进行法律调整的理论前提。
The related law should be formulated to establish the goal, organization and standards of deposit insurance system and the principles for the insurance rates to follow the commercial rates.
实施存款保险制度，宜先制定相关法律，正确确立存款保险制度的目标、组织形式，从严规定存款保险资格的标准，保险费率应遵循与商业保险费率相同的原则。
Related to the "use-it-or-lose-it law" is the "keep-moving principle".
与“要么使用，要么失去”定律相关的是“继续前进原则”。
Related to the "use-it-or-lose-it law" is the "keep-moving principle".
与“要么使用，要么失去”定律相关的是“继续前进原则”。
His theme, in its last result, is the law of each portion of the merely physical Universe, as this law is related to the laws of every other portion of this merely physical Universe.
他在最后结论中得出的主题仅仅是物理宇宙每个部分的规律，如同这个规律和物理宇宙本身其它部分的规律的关系。
I don't have any specific information, but I can assure you that the related actions are carried out in line with both facts and law.
我并不掌握具体情况，但请你相信，对有关人员采取的行动是根据事实和法律进行的。
to be responsible for the interpretation of the Detailed Rules for the Implementation of the Patent Law and related laws and regulations;
负责对专利法实施细则以及有关法规、规章的解释工作；
Three related principles — Moore's Law, Metcalfe's Law, and the Law of disruption — explain the power and promise of digital life.
有三个相关的原理——摩尔定律、梅特卡夫定律和颠覆定律——可以解释数字化生活的前景和力量。
Article 13 a procuratorial agency is a social intermediary organization which is established according to law to engage in the procuratorial tender business and to provide related services.
第十三条招标代理机构是依法设立、从事招标代理业务并提供相关服务的社会中介组织。
To supervise social service agencies dealing with businesses related to entry-exit inspection and quarantine according to the law.
依法监管从事与检验检疫通关业务有关的社会服务机构。
Article 199. When a securities company violates the regulations of this law and does securities? Related.
第一百九十九条证券公司违反本法规定，超出业务许可范围经营证券业务的，责令改正，没收违法所得，并处以违法所得一倍以上五倍以下的罚款。
If founders finds themselves spending the bulk of their time on issues not related to product or people issues, they are violating the Law of Comparative Advantage.
如果创始人们发现自己把大量时间投入到与产品或员工无关的事项上时，他们就违反了比较优势法则。
A week before the summit meeting, Malaysia finally adopted a law tightening control over the sale of nuclear-related materials.
在峰会开幕一周之前，马来西亚终于采用一项法律，严格控制核有关材料的销售。
The spike in complaints is partly the result of a new law that requires Japanese companies to report serious product-related accidents.
不断增长的不满情绪多半是源自一项日本新公布的法律，该法律要求公司上报与生产有关的严重事故。
Mississippi has passed its own prescription-only law, which went into effect on July 1st 2010; since then the state has seen a 70% reduction in meth-related cases.
密西西比州已经通过了自己的有关处方药品法律，该法律在2010年7月1日生效；从那以后，该州与冰毒相关的案件降低了70%。
Under current law, cosmetics makers also aren't required to register with the FDA or give the agency information on ingredients or cosmetic-related injuries.
根据现行法律，美容护肤品厂家并不需要在FDA注册登记，也不必向FDA提供任何配方资料或相关的人体伤害报告。
Director of the Labour law committee under the all China Lawyers Association Jiang Junlu said the lack of related laws and regulations was at the root of all discriminations.
全国律师协会劳动法委员会主任姜俊禄说，法律法规的不健全是这些歧视存在的根源。
The members of an extended family are related by blood (grandparent, parents, children, brothers, sisters, etc.) or by marriage (husbands, wives, mothers-in-law, etc).
大家庭的成员由血缘(祖父母、父母、孩子、兄弟、姐妹等)或婚姻(丈夫、妻子、婆婆等)联系起来。
"Conway's Law" and the related organizational patterns, such as organization Follows architecture, provide deeper insight into how team structure is related to architecture.
Conway定律“和相关的组织模式，如组织遵循模式能使您深入了解团队的结构是如何与体系结构联系起来的。”
Insurance cheating is manifested in many respects, mainly science the defect related the law causes the possibility exploited by insurance cheating.
保险欺诈具有多种表现形式，其成因主要是相关法律的缺陷为保险欺诈留下空间。
Based on management requirements, the company may dismiss employees when necessary in premise of compliance with National Labor Law and related regulations of the company.
基于管理要求，在符合国家劳动法规定或本公司相关规定的前提下，本公司在必要时可解雇员工。
Unifies our country civil law and the guarantee method related stipulation, proposed our country ships mortgage system realization way and the method.
结合我国民法和担保法的有关规定，提出了我国船舶抵押权制度实现途径和方法。
Unifies our country civil law and the guarantee method related stipulation, proposed our country ships mortgage system realization way and the method.
结合我国民法和担保法的有关规定，提出了我国船舶抵押权制度实现途径和方法。
应用推荐