Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.
当时，雨下了起来，红旗被升起，发出停止的信号。
Every year thousands of students visit the Red Flag Canal Museum.
每年成千上万的学生参观红旗渠博物馆。
The Red Flag Canal was started to build in the 1960s.
红旗渠于二十世纪60年代开建。
Nowadays, some parts of the Red Flag Canal are open to tourists.
如今，红旗渠的部分河段对游客开放。
One of the most famous places is the Red Flag Canal in Linzhou which was built on the side of cliffs of the Taihang Mountains.
最有名的地点之一是河南林州的红旗渠，它建在太行山的悬崖边上。
The red flag of red flag of Liuhe, see Yang.
红尘六合，乐见旗红帜扬。
The red flag shows that Scope1 is associated with an event handler.
红色小旗表明Scope1与一个事件处理程序关联。
A friend you have had disagreements with may wave the red flag.
一个曾和你有分歧的朋友会对你怒发冲冠。
The red flag is waving in our heart, where we start flying over!
那红色的旗帜在心中飘扬，我们从这里开始——飞翔！
Such as the three senior classmates after the red flag up, began to swear.
等三位高年级的同学把红艳艳的队旗升上去之后，就开始宣誓。
We stand to attention for the Soviet anthem and hoisting of the red flag, and then down we go, into the freezing-cold bunker.
随后，我们一起立正，听着苏联的国歌响起，看着国旗升起。然后我们走进了冰冷彻骨的地堡。
On one side for the red flag, an isosceles triangle a white seven horns star, The top-down for black, white, green parallel wide.
靠旗杆一侧为红色等腰三角形，内有一颗白色七角星；右侧自上而下为黑、白、绿三色的平行宽条。
The flag was red, with a large white circle in the centre.
那面旗子是红色的，中间有一个白色的大圆圈。
The abnormal bleeding is your body's own red flag of danger.
这反常的流血是你身体本身的危险信号。
The national flag of China is red.
中国的国旗是红色的。
A red flag rose up before the building.
一面红旗从大楼前升了起来。
When the Chinese five-star red flag rose high above the tennis court in Paris, and when our national anthem rang, thousands of Chinese people were wild with joy.
五星红旗在巴黎网球场冉冉升起时，中国人民共和国国歌缓缓奏起时，成千上万的中国人欣喜若狂。
Because their behaviors are not usually seen as a red flag, these young people have been dubbed the "invisible risk" group by the study's authors.
因为这些年轻人的行为通常不被视为危险信号，因此该研究的作者们称他们为“隐形风险”群体。
While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时，他们会了解到“红旗渠”精神，也会知道中国人民有多伟大。
The scene of the Five Starred Red Flag against the dark sky on the grey lunar surface was taken by a camera on the Chang'e s robotic probe's lander and then sent to the ground control.
在灰色的月球表面，五星红旗映衬着黑暗的天空，这一幕是由嫦娥机器人探测器的着陆器上的相机拍摄的，然后发送到地面控制中心。
Because of the red in Japan's flag, a black cross was used instead.
但因为日本的国旗颜色是红色，所以这次的“大红叉”改为了黑色的。
From top to bottom on the flag the stripes are, in order, white, red, blue, white, red, blue, white, red.
旗帜从上到下的条纹颜色依次为：白色、红色、蓝色、白色、红色、蓝色、白色、红色。
Most were either wrapped in the Spanish flag, wore the red team shirts or red wigs, or had their faces painted red and gold.
大多数球迷身披西班牙国旗，或身穿西班牙红色队服、头戴红色假发，或者把脸涂成红色和金黄色。
In Figure 3, the TAB just after repeat is highlighted in red; a clear flag to the user that something is wrong.
在图3中，用红色高亮显示repeat后面的制表符；这明确地警告用户这里有错误。
There is a big American flag over the ring, but a pair of red, white and green boxing gloves stamped with the flag of Mexico hangs on the wall.
拳台上方悬挂着一面巨大的美国国旗，但是也有一双印有墨西哥红白绿国旗的拳击手套挂在墙上。
The red and green flag ICONS before the words "High Priority" and "Medium Priority," in this case, actually have the same meaning as the words, so the ICONS are non-functional or redundant.
在词语“高优先级”和“中等优先级”前的红色和绿色标志图标，其实与词语意思相同，因此这些图标就是非功能性的或者说是冗余的。
The committee called for a flag with 13 stripes-7 red and 6 white.
委员会要求旗帜要有13个横条- 7条红色6条白色。
The presentations themselves should have raised a red flag for careful users, we think, but we have no way of knowing how successful they were at this time.
我们想细心的用户可能会发现这些幻灯片的危险之处，但是我们没办法知道目前用户成功识别的几率如何。
The presentations themselves should have raised a red flag for careful users, we think, but we have no way of knowing how successful they were at this time.
我们想细心的用户可能会发现这些幻灯片的危险之处，但是我们没办法知道目前用户成功识别的几率如何。
应用推荐