The red door clashed with the soft, natural tones of the stone walls.
这红色的门与柔和自然色调的石墙不协调。
She is running to the red door.
她正朝着红色的门跑去。
Good morning. The Red Door. May I help you?
早晨好,红门餐馆,有什么可以帮忙的吗?
Let's sit car to the red door, we began to climb mount tai.
我们先坐着车到了红门,我们就开始爬泰山了。
Multiflush: stop-all-trains-button. Next best thing to the red door button. Also called FOO. Displays "FOO" on the clock when used.
(不知道叫啥):停下所有列车按钮,门边的红色按钮,也叫做“FOO”,当使用后,时钟上会显示“FOO”。
It's the house whose door is painted red.
这就是那所门涂成红色的房子。
The smooth door opened and the great dark-red uneven carpet that covered the lobby billowed toward Wilhelm's feet.
光滑的门打开了,铺满大厅的暗红色凹凸不平的巨大地毯向威廉的脚滚滚而来。
I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.
我很惊讶,我能感觉到我的脸变红了,因为当我打开门的时候,站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。
There were two red lanterns hanging over the door.
门前吊着两盏红灯。
I knocked at the door of the red house, which opened right away.
我敲了那座红房子的门,那门立即就开了。
The little Red Hen was just coming out of her door to pick up a few sticks for kindling wood.
小红母鸡正从门里出来要拾几根小树枝要给木头引火。
Hence, everyone pasted red couplets and images of the door Gods on walls and doors, hung red lanterns and set off firecrackers to scare the monster away.
因此,每到新年前一天,人们纷纷张贴、悬挂各种红色的东西,燃放鞭炮,用来威吓和驱赶怪兽。
Click on the school's red door to go to class.
在学校的红门上按一下,进入教室。
And she went quickly up to the church-door; but when she came there, the red shoes were dancing before her, and she was frightened, and turned back.
于是她飞快地跑上教堂门口,但是她一到那里就看见红舞鞋在她面前跳舞。她害怕极了,连忙转身离开。
As I opened the garage door, I startled a large moth, which, upon spreading it's wings, displayed a bright red "tail" hidden by the motley brown wings, more a "butterfly" than a moth.
当我打开车库大门的时候,我惊起了一只大飞蛾。当它伸展开翅膀时,可以看到一条鲜红色的“尾巴”隐藏在它那斑杂的棕色翅膀上。
I clung to the door handle as he drove along tramlines, ran red lights and posed a menace to pedestrians.
他沿着有轨电车的铁轨行驶,接连闯红灯,把行人惊得鸡飞狗跳,吓得我紧紧地拉着门把手。
A minute later the Red Sox fan without a ticket strolls over to the bathroom and knocks on the door.
不过一分钟后,只见那个没有票的红袜队球迷慢慢朝厕所走去,敲了敲门。
He ducked out of a rear door of a black Cadillac Escalade, curled his lips into a haughty smirk and strutted down the red carpet, past security and into the paparazzi scrum.
他灵巧地跨出一辆黑色卡迪拉克凯雷德,撇出一丝傲慢的笑容,阔步踏上红毯,穿过警卫,直向挤得头破血流的狗仔队们走去。
Just before the conductor appears both Red Sox fans go into the bathroom and lock the door behind them.
就在列车员开始查票前,这两个红袜队球迷躲进厕所把门锁上。
Beyond is the open door of a house, and within we glimpse the deep red softness of a bedroom.
后面是开着的屋门,从中可以窥见深红色的柔暖卧室。
In a minute the little Red Hen came quickly in, and shut the door and locked it.
没一会儿小红母鸡就进屋来了,她关上门并把门锁好。
Sophie let herself quickly into the red house. As always, her cat Sherekan managed to slink out of the bushes, jump onto the front step, and slip in through the door before she closed it behind her.
她迅速走进红房子里,像往常一样,她的猫咪雪儿溜出草丛,跳上前门台阶,在她关上门之前溜了进来。
Dolar Hot pot in English sign over the door is white, compared the restaurant door design color Hot pot shop Chongqing spicy red signs more shallow.
豆捞坊火锅店门头的中英文招牌字为白色,相比重庆麻辣火锅店红色招牌的餐厅门头设计颜色更浅。
Every family, posted on the door of a spring couplets written in red paper for happiness, and all good atmosphere of the festival.
家家户户都贴在门上一个春天的对联写在红纸给快乐,并致以良好氛围的节日。
Outside the door painted in red, are the prostrators and believers doing praying.
那寺庙的红漆木门外,仍然是密密麻麻磕长头的信徒们。
Hence, everyone pasted red couplets and images of the door god on walls and doors, hung red lanterns and set off firecrackers to scare the monster away.
因此,每到新年前的一天,人们就在墙上和门上贴红对联、门神画,挂红灯笼,放爆竹,用来威吓和驱赶怪兽。
A big red paper character 'Xi' (happiness) is a traditional must on the newlywed's door.
一个大红色的纸性喜(幸福)是一种传统的必须在新婚的门。
Steven: Hi, Annie, do you know the girl in red who is standing by the door?
史蒂文:嗨,安妮。你认识站在门口的那个穿红衣服的女孩吗?
Steven: Hi, Annie, do you know the girl in red who is standing by the door?
史蒂文:嗨,安妮。你认识站在门口的那个穿红衣服的女孩吗?
应用推荐