Other parties correspondingly undertake to address the reasonable concern of the DPRK.
其他各方承诺相应解决朝方的合理关切。
We can offer children the reasonable meal and the well balanced nourishment every day.
我们可以每天给孩子们提供合理的膳食和均衡的营养。
But it does provide a way of studying the problem with the reasonable hope of finding an answer.
但这确实提供了一种让人还算可以抱有一些合理希望的研究方法。
An aggressive service-invocation timer is set to the reasonable expected response time of the service, with some consideration for transient delays.
主动型服务调用计时器设置为服务合理的预期响应时间，并对传输延迟予以一定的考虑。
Mister Webster said further that he thought Mister Clay's plan was one that should be satisfactory to the North and to the reasonable men of the South.
韦伯斯特先生说，从长远来看，他认为克莱的建议是一个对北方人和对有理智的南方人而言都是令人满意的方案。
Love blinds all men, both the reasonable and the foolish.
不管是理智或是愚蠢的人都会被爱情所蒙蔽。
We will meet your demands with the reasonable prices and best services.
我们将以合理的价格和高品质的服务来满足您的需要。
Entertainment is the reasonable need for the spiritual and cultural life of human beings.
娱乐是人类精神文化生活的合理需要。
The regulation is specially made to ensure the promotion of work efficiency and the reasonable cost control of the company.
为了提高工作效率，合理控制公司成本，特制定员工出差管理规定。
Only by keeping the reasonable limits between tension and relaxation, a judge can create a wonderful chapter of his judgment.
法官只有保持张弛之间的合理限度，才能创造出裁判的美妙篇章。
Using the technologies of project management, enterprises can achieve the reasonable balance point in cost, quality and time.
它的出现，使得企业能够在项目的成本、质量以及实施的进度等方面达到一个合理的平衡点。
Conclusions: the reasonable use of chronopharmacology could make the clinical medication safer, more effective and economical.
结论：合理运用时辰药理学可使临床用药更加有效、安全、经济、合理。
The results can help bidders to determine the reasonable total price and optimize the unit price, so as to increase their benefits.
研究结果可帮助投标人合理确定总价和优化单价，增加其收益。
With the shift of the topic of the period, harmonious thinking has become the reasonable choice of modern people in their mode of thinking.
由于时代主题的转换，和谐思维已成为当今时代人们思维方式的理性选择。
The involvement of the digital technique is the reasonable complement and help of the art creation, particularly for the "new generation" artists.
数字技术的介入是对艺术创作的合理补充和帮助，尤其对于“新生代”的艺术家而言。
It has been demonstrated that the reasonable use of resistant wheat cultivars is the most effective and economical method to control wheat rust diseases.
选育并合理利用抗病品种是防治麦类锈病最为经济而有效的措施之一。
Sound unemployment insurance system can help the unemployed shift to other job posts regularly, and promote the reasonable deployment of labor force resources.
完善的失业保险制度能调动失业人员有序流动，促进劳动力资源合理配置。
Politeness is essential in serving the public. We should strive to respect the reasonable sensitivities of our fellow Chinese - and of all the rest of our fellow human beings.
文明礼貌是为公众服务的工作人员的基本素质，让我们努力营造文明环境，尊重每一位国人——也尊重地球人类的每一位同胞。
We keep the idea "energy saving, environmental protection, comfort, fashion". And we offer the reasonable and intelligent solution for the modern architecture and home living.
公司秉承“节能、环保、舒适、时尚”的遮阳理念，为现代建筑时尚家居量身定做科学、智能的遮阳解决方案。
Conclusion: Improving the medication consultation quality is very meaningful to promote the reasonable drug use, and this is beneficial to establish public images of pharmacists.
结论：提高药物咨询工作质量对促进合理用药有非常重要的意义，有利于进一步树立药师的公众形象。
Conclusion: the reasonable exercise intervention can help adjust blood sugar and lipid of the elderly patients with diabetes and it is of significance in the treatment of diabetes.
结论：对老年糖尿病患者实施合理的运动干预，可有助于调整血糖、血脂等代谢指标，对糖尿病的治疗具有重要意义。
The study indicated, for the good pavement technique performance, simple construction process and the reasonable price, the fiber asphalt mixtures possess good spreading and practical value.
研究结果表明，纤维沥青混合料具有优良的路用技术性能，且工艺简单、经济合理，具有很好的推广应用价值。
The title is inspired by playwright George Bernard Shaw, who once said, "the reasonable man ADAPTS himself to the world, the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself."
所以，一切进步都倚赖于不可理喻的人。“the reasonablemanadaptshimselfto theworld, the unreasonableonepersistsintryingto adapt the world to himself。”
With these step function models, the crown diameter growth of Eucalyptus clones can be predicted, and it also provided scientific basis for the reasonable management of Eucalyptus plantations.
利用已建立的阶跃函数模型可以有效地预测不同桉树品系人工林树冠生长动态，为桉树人工林的合理经营提供科学依据。
Therefore, responding to the climate change required the reasonable adjustment of agriculture structure, scientific utilization of water resources and protection of the ecological environment.
因此，应对气候变化要合理调整农业结构，科学利用水资源，保护生态环境。
With the reasonable layout and reliable open movement , the newfashioned hot runner stack mold could effectively and economically get double parts in the same injection machine for production.
利用该新型叠式模具一次可在同一台注塑机上成型普通单层注塑模具的2倍制品，设计合理、开模可靠、生产效率高、经济性好。
Facing the lively aesthetic activities in art and literary circles, we have no other way but to make the reasonable choice to conduct an aesthetic elaboration for literary, artistic and poetic taste.
面对文坛艺苑中活泼泼的审美现实，尝试对文趣、艺趣、诗趣作美学阐释，只能是我们的学理选择。
Facing the lively aesthetic activities in art and literary circles, we have no other way but to make the reasonable choice to conduct an aesthetic elaboration for literary, artistic and poetic taste.
面对文坛艺苑中活泼泼的审美现实，尝试对文趣、艺趣、诗趣作美学阐释，只能是我们的学理选择。
应用推荐