I show my young readers a beautiful soul world that is much more important than the realistic world.
我向我的年轻读者们展示了一个美丽的灵魂世界,比起这个现实世界,那个灵魂世界要重要得多。
The mathematics world is perfect wonderful, it is closed to the realistic world and human life.
数学世界很精彩,它与现实世界、与人们的生活息息相关。
His various senses in the realistic world would be replaced with a series of new electric stimuli.
一套全新的电子刺激将代替人在真实世界的各种感觉。
Matter element analysis studies the contradictory problems in the realistic world and the law and method to solve them.
物元分析研究现实世界中的矛盾问题,探讨处理矛盾问题的规律和方法。
The model accords with the realistic world more than existing models, and it is more accurate and efficient for long-term decision of SO2 control.
本文的模型是更加符合现实的情况,它对于区域二氧化硫控制的中长期决策优化显得更为有效和准确。
People in actual life will never try to get such experience at the cost of their very lives; they have their own way of life in the realistic world.
人们在真实的生活中是不会花自己的生命去获得这种体验的,在真实的生活中他们都有自己生活的方式。
It is very important to me, as I am not interested in restoring the realistic world. It is only the unknown image obtained through art practices that can excite me.
当然我呈现的通常是一些介于可辨认又陌生的图形,这对我来说很重要,因为我对还原现实世界毫无兴趣,而通过艺术实践所得到的未知形象才能使我兴奋。
There is such a kind of uncertain phenomenon in the realistic world, that is, the occur-rence or non-occurrence is determinate, but the event itself is unclear.
在现实世界中,有这样一类不确定的现象,即事件发生与否是确定的,但其本身是不分明的。
But because at the stage of germ, romanticism literature also stays in the Utopian kingdom, avoids the realistic world and neglects the sensible living life of people.
不过由于处在萌发阶段,浪漫主义文学主要还停留在回避现实的乌托邦王国中,从而在某种程度上忽视了人的世俗生存本身。
From the female subtle inner affection, she expresses comforting human beings, and then covering the realistic world, and showing the unique taste value and thought power.
舒婷的诗歌创作视角独特新颖,从女性内心细腻情感律动的角度表达对人的关怀,从而观照现实世界,呈现出一种与众不同的审美价值和思辨力量。
The rapid development of Internet technology and the rise of the industry of online games have created a brand-new virtual space for man, which is different from the realistic world.
互联网络技术的飞速发展和网络游戏产业的崛起为人类构造出一个和现实世界不同的、新的虚拟世界空间。
Therefore, a two-level dynamic programming model of an investor's consumption and investment decision optimization was tried to establish, in order to better imitate the realistic world.
因此,试图建立一个二层次消费与投资决策优化动态规划模型,以便更好地模拟现实世界的情况。
Considering the reasons for the existence of virtual property is a good opportunity for us to view various traditional types of property in the realistic world and their legal relations.
考察网络虚拟财产的存在理由,正好给了我们一个很好的机会可以检视一下现实世界中各种传统财产形式及其法律关系。
Traditional artists always did their artwork in a studio and their paintings were realistic. They looked exactly like the real world.
传统的艺术家总是在工作室里做他们的作品,他们的画是现实的。它们看起来完全像真实的世界。
We mistakenly think of "good" drawings as those which work as recreations of the real world, as realistic illusions.
我们错误地认为“好的”绘画是对真实世界的再现,是现实的幻觉。
We live in a world that emphsizes the realistic expectations and clear successes.
我们生活在一个过分强调现实期望和确定成功的世界里。
What made Minority Report so striking in 2002 was its realistic and quite frankly, reasonable projection of how the world would look in 2054.
2002年,《少数派报告》相当卖座,究其原因是因为它充满了现实主义,十分坦诚,为我们设计了一个合情合理的2054年的世界。
Hansen has persuasively argued that we need to take radical steps on climate; but without realistic means of getting there, all the warnings in the world will mean nothing.
Hansen雄辩地论证说,我们需要对气候问题采取极端的措施,但是没有现实的方法的话,世界上所有的警告都没有意义。
Because of the realistic look of computer animation, an animator need to be aware of how far to push the motion. The motion should match the design of the character and the world.
因为计算机动画的写实视觉,一个动画师需要知道让运动到什么样的程度,该运动应该与角色的设计相匹配并与它所处的的世界相协调。
Marvin Odum: you have to think about how the energy mix for the world will change over time. And you have to be realistic about the pace at which it can change.
马文·奥德姆:我们必须考虑世界能源结构随着时间的推移会发生怎样的改变,同时也要对能源结构更新换代的速率保持现实。
The libertarian goals are "realistic" in the sense that they could be achieved if enough people agreed on their desirability, and that, if achieved, they would bring about a far better world.
自由意志主义者的目标之所以是“现实”的,就在于这些目标可以被实现,只要有足够多的人能够形成一致的意见;并且,如果成功了,人们就能带来一个比原本好得多的世界。
The rich-world buyers of today ought to be more realistic about the future value of their homes, but attitudes are deeply entrenched.
如今,富裕世界的购房者对其房屋未来价值的看法应该更加现实,不过人们的态度却根深蒂固。
In other words, it is a romance perspective about the world, the realistic approach to which would somehow or another leave us feeling much more confined.
换句话说,它是以浪漫的视角来看世界,现实主义的方式则会,为我们设置更多的局限。
What the other entrants were doing was filling in the holes in the rules with real-world, realistic answers.
其他选手所做的就是在规则之下,尽量想出一个源于现实世界的、实际的解决方案。
Combined with a camera on the front of the headset, the system allows researchers to show wearers both the real world and realistic cockroaches.
通过在头盔前部的摄像机,科研人员给穿戴者播放真实世界和真实蟑螂的画面。
This made the test more realistic by mimicking a real world ETL scenario.
这种测试更切合实际,酷似一个真实的ETL场景。
The third - a piece missing in most AI reasoning work thus far - was to give the entity access to a rich, realistic world from which to learn and upon which it could act directly.
第三步-到目前为止在多数AI推理工作里都缺失的部分-就是让实体去存取资源而且是直接采取行动。
The third - a piece missing in most AI reasoning work thus far - was to give the entity access to a rich, realistic world from which to learn and upon which it could act directly.
第三步-到目前为止在多数AI推理工作里都缺失的部分-就是让实体去存取资源而且是直接采取行动。
应用推荐