They had to buy everything at inflated prices at the ranch shop.
他们不得不以高价购买牧场商店里的各种物品。
I will give you some land and the old house in the back of the ranch if you keep the horse there.
如果你让这匹马在那儿,我将把一些土地和牧场后边的那座老房子给你。
He stopped near the ranch house. A little man got off the horse's back.
他在牧场房旁边停了下来。一名小个子男人从马背上下来。
All felt so familiar and powerfully reminded me of the ranch in Wyoming.
一切感觉如此熟悉,猛然让我想起了怀俄明州的牧场。
She danced and had to jump on the ranch, on the meadow, in the rain, in the sun, during the day, and at night-the most terrible time.
她跳着舞蹈,不得不在牧场上跳、在草地上跳、在雨里跳、在阳光下跳、在白天跳、在夜晚也跳——晚上是最可怕的时候。
If the weather's fine, we'll barbecue in the ranch.
如果天气好的话,我们将在农场举行烤肉野餐。
The ranch is in the middle of a large plateau.
该牧场位于一个辽阔高原的中部。
The ranch boards vacationers during the summer.
牧场夏天为度假者提供收费膳宿。
The rancher and his wife live in the ranch house.
牧场主同他的妻子住在牧场平房里。
Miss Ellie's stat arb strategy was the talk of the ranch.
E小姐的统计套利战略是牧场里的热门话题。
Days earlier he flew over the ranch, taking pictures.
几天前他曾飞越这个农场照了照片。
The ranch is a base for pack trips high into the Andes.
大农场是爬安第斯山的背包旅行的基地。
When they refused to pay, they were killed at the ranch.
这些人拒绝给钱,因此在一个农场被杀害。
That is probably illegal; but so, Mr Maia points out, is the ranch.
这大概是不合法;不过玛亚先生说了,牧场也不是合法的啊。
When Danni spotted him she turned around and ran back to the ranch.
丹尼一发现他,马上转身跑回了牧场。
It stopped near the ranch house. A little man got off the horses back.
他在牧场房边停下来,一名小个子男人从马背上跳了下来。
At the ranch, it was easy to forget there was another world out there.
在牧场,不觉间我们就已忘却外面还有另外一个世界。
Before we left, I asked Jarrett if he'd ever considered selling the ranch.
我们离开前,我问Jarrett他是否考虑过卖掉这个牧场。
The ranch served as my anchor, holding passing memories of magical times.
牧场是我心灵的港湾,停泊着我那逝去时光的美好记忆,不迁不移。
She had not scanned the ranch to scope out a meal, but to look for her friend.
它审视牧场也不是为了寻找大餐,而是寻找它的朋友。
It all felt so familiar and powerfully reminded me of the ranch in Wyoming.
这一切都是那么熟悉,猛然让我想起了怀俄明州的牧场。
She had not scanned the ranch to scope out a meal, but to look for her friend.
它审视牧场也不是为了找到大餐,然而是找到它的朋友。
Mr. Jackson has vowed never to live at the ranch again, given its associations.
杰克逊已经发誓永远不会再住进那个庄园,就别说别的了。
Nothing in their previous experience has prepared them for "life on the ranch".
他们以前的经历没有为“在牧场生活”做过准备。
Here on the ranch, he may prove himself quite worthy of comparison, in some respect.
在这个牧场上,他也许会在某些方面,值得和我媲美。
We have just come off the ranch; had a good rest and good New Year's with some friends.
我们刚刚离开牧场,好好休息了一下,跟一些朋友过了个好年。
The ranch was a long, low wooden structure); more often, though, the word implies considerable size.
农场是一长型的、低矮的木质建筑);然而,这个词更多地暗指尺寸可观。
The ranch was a long, low wooden structure); more often, though, the word implies considerable size.
农场是一长型的、低矮的木质建筑);然而,这个词更多地暗指尺寸可观。
应用推荐