The athletes are now standing on the racetrack.
运动员现在正站在跑道上。
Some sensors are copied straight from the racetrack.
有些感应器会直接复制赛道轨迹。
Is it necessary to wear the racetrack on your head as well?
是不是也有必要把跑道顶到头上呢？
Everyone is very friendly in the WRRP team and out at the racetrack.
大家是非常友好的在WRRP队和在跑马场。
Away from the racetrack, what have you been up to since the Monaco Grand Prix?
除了赛道新闻，摩纳哥大奖赛之外你还做了啥？
Years of training on the racetrack and practicing emergency maneuvers have not helped matters.
多年的赛道训练和紧急操作练习也没有治好我的强迫症。
See you next time at the racetrack or at the WRRP shop and please don't be scared to say hello.
看见您下次在跑马场或在WRRP商店和不要被惊吓问好。
Like the size and shape of sailing stones, its component also varies all over the Racetrack Playa.
正像风帆石的大小、形状不一，它们的组成物也在跑道干湖的各处各不相同。
Know when to Quit: Once, when Buffett was a teen, he went to the racetrack. He bet on a race and lost.
知道何时退出：在巴菲特少年时，知道何时退出：有一次他来到赛马场赌了一场比赛，不幸的是他输了比赛。
The AMG adjustable sports suspension, optimised for the racetrack, allows impressive cornering speeds.
可调的AMG运动悬挂，优化到赛马场，允许令人印象深刻的转弯速度。
As McLaren have always said, the championship should be decided on the racetrack and not in the courtroom.
就像迈凯伦自己说的，冠军应当在赛道上决出而不是在法庭上。
In sport mode, the system switches to harder damping, thereby enabling even better dynamism on the racetrack.
在运动模式，系统开关到硬的阻尼，从而更好的活力在赛马。
Meanwhile, the policeman at the jail offers Mahone a deal if he trades the name of his accomplice at the racetrack.
与此同时，拘留所的警察想与马宏做个交易，要他交待出在马场的其它同伙。
With its uncompromising dynamics, this model impresses not only in normal day-to-day driving but also on the racetrack.
以其妥协的动力学，结果表明该油罐车价格模型不仅在正常印象深刻的日常驾驶而且对赛马。
Keep the car-shopping clientele happy and keep your profits high to put together a speed demon worthy of the racetrack.
保持购车的顾客高兴，让您的高利润放在一起制作值得赛道的速度恶魔。
How can this be? Are humans simply built better or is there something else behind the mind-blowing speeds on the racetrack?
这是如何实现的呢？仅仅是人们的体格更加强壮了？抑或是是跑道上旋风般的速度背后还隐藏着什么其他的原因？
It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.
这幅图画生动地描绘了一个男孩在沿着跑道奔跑。他付出了艰辛的努力，汗水淌下脸庞。
It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.
（296 words） 如图生动所示，一个小男孩正在沿着跑道跑步。他付出艰苦的努力，汗水淌下脸庞。
Before the racetrack challenge, he explained that they treated the training like a 'film shoot', in reference to his work in the movies.
当赛道挑战来临之前，他说基于他在在电影中的工作，大家都把这项训练当做“拍电影”一样。
Before the racetrack challenge, he explained that they treated the training like a 'film shoot', in reference to his work in the movies.
当赛道挑战来临之前，他说基于他在电影中的工作，大家都把这项训练当做“拍电影”一样。
She added that some readers in her office were even a little put off by the racetrack setting, and that what really tipped the balance was some 30 pages Ms.
她提到，当时她办公室里的一些读者甚至有点厌恶马赛场这个场景，然而真正扭转局面的是戈登交来的一个30页的小说。
By using VC, the software in host computer is programmed. The information about speed of racecar and the centerline of the racetrack etc., is displayed on PC.
最后通过利用VC软件设计的上位机软件，在PC机上显示了赛车速度、赛道中心线等信息。
The racing tyre is constructed from very soft rubber compounds which offer the best possible grip against the texture of the racetrack, but wear very quickly in the process.
赛车轮胎通常由很软的橡胶材料组成，这使得它能从赛道上获得最大的抓地力，同时也磨损的很快。
The Racetrack was not entirely free of human influence though: several weeks before this taken many of the stones were stolen, leaving long trails without a traveler at the end.
跑道并非完全自由的，但人类的影响：在此之前几个星期采取了许多石块被盗窃，没有为最后旅客长径。
Back at the racetrack, during a break in the World drift Series Tianjin Grand Prix, Wang Qi more than doubled the longest car drift record and set off a friendly Sino-U.S. rivalry.
让我们再回到世界漂移系列赛天津大奖赛的赛道上。王琪几乎将汽车最长漂移记录提高了一倍多，同时还引爆了中美车手的巅峰对决。
We had done it once before, a couple of years earlier, when we moved for a few weeks into the Cleveland Manor Apartments on the south end of Central Avenue, almost to the racetrack.
几年前我们已经这么做过。那时我们搬进中央大道南端邻近赛马场的克利夫兰庄园公寓楼住了几个星期。
We had done it once before, a couple of years earlier, when we moved for a few weeks into the Cleveland Manor Apartments on the south end of Central Avenue, almost to the racetrack.
几年前我们已经这么做过。那时我们搬进中央大道南端邻近赛马场的克利夫兰庄园公寓楼住了几个星期。
应用推荐