I enjoy the quiet of the country.
我喜欢乡间的宁静。
I was homesick and dismayed by the quiet of the country.
我很想家,乡村的安静令我感到悲伤。
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
这个国家有和平宁静的优点,但也有与世隔绝的缺点;城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quiet.
离开城市来到乡村的居民常常感到一种难以忍受的宁静和压抑。
He dropped us off on the side of a street that had evidently once been a quiet country lane, but over the last decade had become absorbed by the suburbs.
他让我们在一条街边下车,一看就知道这条街在过去是一条安静的乡村小道,但过去十年来已成为市郊的一部分了。
It is hard work, but Mr. And Mrs. Brown would enjoy the peace and quiet of being in the country. And they could spend more time with their children.
劳动虽然辛苦,但布朗夫妇将享受到乡村生活的和睦和安静,而且他们可以有更多的时间和孩子们呆在一起。
In fact, in the US, people often decorate their homes with pictures of cows. The animal is associated with the comfort and quiet of a country home.
事实上,在美国,人们常用奶牛图片来装饰屋子,她们总是和宁静舒适的乡村生活联系在一起。
I'm still a city girl, but one who's falling in love with the peace, quiet, and idyllic atmosphere of the country...
我还是那个城市女孩,但是现在开始爱上了这里——乡村里和平,宁静的氛围和田园的风光。
The animal is associated with the comfort and quiet of a country home.
这种动物让人们联想到舒适、平静的乡村生活。
The city dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quiet.
移居乡村的城里人常常经受不住那难以忍受的死寂与安静。
My advantages of living in the country are that it is peaceful and quiet and you have all the privacy in the world.
住在乡下的优点是那里很祥和安静而且你有很多隐私。
Never has the quiet life of the country pealed to me.
宁静的乡村生活从来对我没有任何的吸引力。
I lived in solitude in the country and noticed how the monotony of quiet life stimulates the creative mind.
我生活在孤寂之中,然而我发现到,宁静生活的单调乏味却可以激发出创意的思维。
Never, appeal ----Never has the quiet life of the country pealed to me.
宁静的乡村生活从来对我没有任何的吸引力。
The quiet life of the country has neverbringedme .
宁静的乡村生活从来没有吸收过我。
The boys grew up, and Esau became a skillful hunter, a man of the open country, while Jacob was a quiet man, staying among the tents.
27两个孩子渐渐长大,以扫善于打猎,常在田野。雅各为人安静,常住在帐棚里。你如何来描述以扫这个人?
With trenchant observation and in meticulous detail, she presents the quiet, day-to-day country life of the upper-middle-class English.
她通过犀利细致的观察,向我们展现了平和的英国乡村中产阶级的日常生活全貌。
With trenchant observation and in meticulous detail, she presents the quiet, day-to-day country life of the upper-middle-class English.
她通过犀利细致的观察,向我们展现了平和的英国乡村中产阶级的日常生活全貌。
应用推荐