And the Protestants themselves are divided into many different sects.
而新教内部又是派别林立。
The peace deal was liked by virtually all Catholics but only about half of the Protestants.
事实上，和平协议得到所有天主教徒的青睐，但只得到一半天主教徒认可。
In the early 17th century, Bohemia was torn between the Protestants and the Roman Catholics, who enjoyed the king's support.
十七世纪初，波希米亚新徒和国王支持的罗马天主徒斗争激烈。
For instance, Catholics take the words of the Last Supper more literally than Protestants.
举例来说，天主教徒比新教徒更喜欢用书面语形容最后的晚餐。
Then we went with Tony and Cherie Blair, Bertie Ahern, and George Mitchell to a large meeting of both Catholics and Protestants in the Odyssey Arena.
然后，我同布莱尔夫妇、伯蒂·埃亨、乔治·米切尔一同参加了天主教徒和新教教徒在奥德赛体育场举行的一场大型会议。
Mainline Protestants, however, seemed delighted by the festival, and may well latch on to the emergents to shore up their shrinking Numbers.
但主流的新教徒似乎因音乐节而感到高兴，他们可能对“新兴”运动稳定教徒人数的做法很感兴趣。
America's Southern Baptists have blamed mainstream Protestants for responding too warmly; and even the usually well-organised Catholics have been less than co-ordinated.
美国南方浸信会（Southern Baptist）指责主流的新教徒反应过于热情；甚至连通常组织有方的罗马教会也已有些不那么协调一致。
November 18，1685， Louis XIV of France revokes the Edict of Nantes, which has protected French Protestants.
1685年的11月18日，法兰西路易十四国王了宣告保护法国新教的《南特法令》无效。
The people who comprised the Plymouth Colony were a group of English Protestants who wanted to break away from the Church of England.
组建普利茅斯殖民地的人们是一群想摆脱英国教会控制的英国清教徒。
The vast majority of the workers here are Protestants.
这里的工人绝大多是新教徒。
Traditionally, the mainstream Americans were called WASPs, that is, White Anglo-Saxon Protestants.
传统上读，美国人的主流是祖先为英国新教徒的白人。
Traditionally, the mainstream American were called WASPs, that is , White Anglo-Saxon Protestants.
传统上读，美国人的主流是祖先为英国新教徒的白人。
The vast majority of the workers here are Protestants.
这里的工人绝大多数是新教徒。
Protestants favor with the United Kingdom completely combined.
新教徒则主张与英国完全结合在一起。
There are many reasons for the increase of Protestants in Britain.
在英国新教徒人数增加，原因很多。
PRRI research director Daniel Cox said that some respondents - including 75 percent of non-white Protestants - believe extreme weather is both evidence of end times and the result of climate change.
PRRI研究总监丹尼尔-考克斯说，一些受访者（包括75%的非白人新教徒）相信恶劣天气既是末日论的证据，也是气候变化的结果。
For Protestants, the sacraments are merely symbolic gestures, whereas Catholics believe that by performing these rites they actually receive divine grace.
对于新教徒来说，圣事仅仅是象征性的举动，而天主教徒则认为他们通过举行这些仪式就真的得到了圣恩。
The city of Befast remains starkly divided between Catholics and Protestants.
贝尔法斯特市完全被处在天主教徒和新教徒的纷争之中。
The city of Befast remains starkly divided between Catholics and Protestants.
贝尔法斯特市完全被处在天主教徒和新教徒的纷争之中。
应用推荐