The proposing value of service life of design was 50 of rubber bearing.
橡胶支座的设计使用寿命建议值为50年。
The first part is the proposing of experiential model of life education.
第一部分是体验式生命教育模式的提出。
With the proposing of the molecular imaging, the transplanted cells can be tracked in vivo by MR imaging, nuclear imaging and optical imaging.
随着分子影像学的提出，能通过活体检测移植后的细胞，方法主要有磁共振成像、核医学成像、光学成像。
The proposing of EQ shakes up the status of intellectual tradition. It found that a person's talent, not only rely on IQ, but also more rely on EQ.
情商的提出，撼动了智商的传统地位，人们发现，一个人的成才，不仅要靠智商，而且更要靠情商。
It includes the proposing of the theory, some relevant fundamental concepts, the reduction of data and attributes, KRS, decision analysis, and the reduction of decision rules.
包括理论的提出，一些基本的概念，数据的约简，知识表达系统，属性的约简，决策逻辑和决策规则最小化等。
The first part is introduction, including the proposing of questions, researching significance, literature review, researching objects, methods and ideas, the core concepts and so on.
第一部分是绪论，包括问题的提出、研究意义，文献综述、研究对象、方法和思路、核心概念界定等。
The proposing energy saving and environmentally friendly national policy and low carbon concept deeply rooting among peoples, the VLSI low power design is becoming increasingly important.
同时国家节能减排政策的提出以及低碳环保观念的深入人心，使得超大规模集成电路（VLSI）低功耗设计变得越来越重要。
If neither party considers it is necessary to extend the contract the proposing party may take the initiative to conduct negotiation with the other party one month prior to its expiration.
如果双方都认为没有必要展延本合同，建议方应在合同到期日前一个月主动安排双方的谈判。
Developers are now proposing to build a hotel on the site.
开发商们现在正提议在这个地方建造一座宾馆。
The government is proposing tougher punishments for officials convicted of corruption.
该政府正在提议对被判贪污罪的官员予以更严厉的处罚。
The company's shipping manager is proposing that customer orders be packed with newer, more expensive packing materials that virtually eliminate damage during shipping.
该公司的货运经理建议，客户的订单应该用更新、更昂贵的包装材料包装，这样几乎可以消除运输过程中的损坏现象。
Mr. Cameron's team are not proposing to revive the non-coop policy that John Major tried during the "beef war" of 1996, another unhappy Tory European memory.
卡梅伦先生的团队并不打算恢复约翰·梅杰在1996年的“牛肉战争”期间尝试的不作为政策，这是保守党在欧洲留下的另一个不愉快的记忆。
It is surprising that the European Commission is proposing to hand back some of its antitrust powers to national governments.
令人惊讶的是，欧盟委员会正提议将其部分反垄断权力归还给各国政府。
Now some experts are proposing that we should take advantage of the teen brain's keen sensitivity to the presence of friends and leverage it to improve education.
现在一些专家提出，我们应该利用青少年的大脑对朋友在场的敏锐感知，并借助它来改善教育。
Instead, the digital services tax is part of a much larger trend, with countries over the past few years proposing or putting in place an alphabet soup of new international tax provisions.
相反，数字服务税是一种更大趋势的一部分。各国在过去几年提出或实施了一系列新的国际税收规定。
Somavia says the International Labor Organization is proposing a global job agreement to deal with unemployment.
索马维亚说，国际劳工组织正在提出一项全球就业协议，以解决失业问题。
True, no one is yet proposing to repeal the Fair Labor Standards Act or abolish occupational health and safety regulations.
的确，没有人会提议废除《公平劳动标准法案》或者废止健康和安全条例。
Similarly, your employees will want to know how they will be personally effected by the changes you are proposing.
同样的，你的员工也会想知道他们在这次你所提倡的变革当中究竟会得到些什么。
The group seemed to ignore the fact that the information they are proposing to put on the front of the pack is already on the back-of-pack in every case.
这个小组好象忽略了一个事实，就是他们建议放在包装正面的这些信息其实在包装背面已经都有了。
The trouble was that not long after proposing in 2005, Zhu fell ill.
这种麻烦在2005年前还不是那么明显，朱先生那年病了一场。
Now three mining firms are proposing the most expensive merger in the industry's history.
而现在，三家矿业公司正在谋划该产业有史以来最昂贵的一次合并。
Mr Obama is proposing only a bit of the first, and none of the second.
而奥巴马只提到了第一点的一小部分，第二点则只字未提。
However, the EU has very little power in the realm of pensions, and the document stresses that Brussels is not proposing a common retirement age across the bloc.
然而，欧盟在养老金管理方面权力相当有限，文件强调说，布鲁塞尔不准备在欧元区强制规定统一的退休年限。
At the time, a number of California's local water agencies were proposing a different approach to the state's perennial water problems.
当时，加州当地一些供水机构提出了解决常年存在的水问题的一个不同的解决方案。
We are also proposing to include the dirtiest lorries and vans in the London low emission zone by early January 2012.
同时我们也计划2012年一月之前在伦敦建立低排放区，卡车等最污染空气的机动车也在规划之内。
South Korean scientists are proposing a "middle of the road" solution.
韩国科学家提出了一条“中间道路”，希望能解决这个问题。
We moved away from that over the years, but the implementation I am proposing brings us back full circle.
这些年来，我们已偏离了该最佳实践，但是我建议的实现带我们绕了整个圈子，又回到了原来的最佳实践。
Some scientists are proposing additions to the list of evolutionary forces.
一些科学家正建议给进化力量的单子上加些东西。
The US is proposing policy measures that will increase its external deficit.
美国正推行的政策手段将增加其外部赤字。
The US is proposing policy measures that will increase its external deficit.
美国正推行的政策手段将增加其外部赤字。
应用推荐