噢，先知！
And the prophet Jeremiah went his way.
于是先知耶利米就走了。
No man hath seen God since the prophet Elias.
自从伊利亚先知之后，从未有人见过上帝。
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
先知哈巴谷的祷告，调用流离歌。
So the young man, the prophet, went to Ramoth Gilead.
于是那少年先知往基列的拉末去了。
And they told the king, 'Nathan the prophet is here.'
有人奏告王说，先知拿单来了。
14 to fulfill what was said through the prophet Isaiah.
这是要应验先知以赛亚的话。
So the prophet said to him, 'Come home with me and eat.'
老先知对他说，请你同我回家吃饭。
Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying.
那时耶和华的话临到先知哈该说。
Then what was said through the prophet Jeremiah was fulfilled
这就应了先知耶利米的话，说
But none will be given it except the sign of the prophet Jonah.
除了先知约拿的神迹以外，再没有神迹给他们看。
This took place to fulfill what was spoken through the prophet.
这事成就，是要应验先知的话，说。
Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying.
耶和华的话临到先知耶利米说。
Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee?
你们要对先知如此说，耶和华回答你什么。
So he blamed Elisha, the prophet of God, and decided to kill him.
所以王迁怒于以利沙，就是耶和华的先知，想要杀他。
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.
于是那少年先知往基列的拉末去了。
It is more than three hundred years since the days of the prophet Elias.
自从先知伊利亚到如今，已经过去三百年了。
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet.
这一切的事成就是要应验主藉先知所说的话。
So they spared his bones and those of the prophet who had come from Samaria.
他们就不动他的骸骨，也不动从撒玛利亚来那先知的骸骨。
45 and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king at Gihon.
祭司撒督和先知拿单在基训已经膏他作王。
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying.
这事成就，是要应验先知的话，说。
Walt Whitman was "the good grey poet" of the common life, the prophet of the social mean.
这就是歌唱大众生活的诗人沃尔特·惠特曼，也是社会价值的提倡者。
Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem.
于是，先知耶利米在耶路撒冷将这一切话告诉犹大王西底家。
King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz cried out in prayer to heaven about this.
希西家王和亚摩斯的儿子先知以赛亚因此祷告，向天呼求。
King David said, 'Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada.
大卫王又吩咐说，将祭司撒督，先知拿单，耶何耶大的儿子比拿雅召来。
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet.
他们回答说，在犹太的伯利恒。
King David said, 'Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada.'
大卫王又吩咐说，将祭司撒督，先知拿单，耶何耶大的儿子比拿雅召来。
See, I will send you the prophet Elijah before that great and dreadful day of the Lord comes.
5看哪，我必差遣先知以利亚到你们之前，耶和华大而可畏的日子来到。
See, I will send you the prophet Elijah before that great and dreadful day of the Lord comes.
5看哪，我必差遣先知以利亚到你们之前，耶和华大而可畏的日子来到。
应用推荐