The first is that the promises of technology will never be realised as fully as we hope, they will be limited by their unforeseen and unintended consequences.
首先，技术的承诺永远不会像我们希望的那样得以充分实现，它们将受到不可预见和意外后果的限制。
要看神各样的应许。
Singing for the promises tomorrow may bring.
我唱着可能带来明天的希望的歌曲。
The promises were made to Abraham and to his offspring.
所应许的原是向亚伯拉罕和他的子孙说的。
Don't look at your limitations; look at the promises of God.
别看你的种种有限，要看神各样的应许。
We must wait and see if Iran will fulfill the promises it makes.
我们还要看看伊朗是否会履行承诺。
Yet he felt guiltless, breaking the promises he had made himself.
然而他并不因背弃了自己的誓言而感到内疚。
There was a mismatch between the promises that were made and reality.
现实与预期成果之间出现一个错位。
The promises he's referring to are mentioned at the end of chapter 6, namely
他所指是在第六章结尾部分提到的应许，也就是
"Followers of them who through faith and patience inherit the promises." Heb.
“总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人”(来六：12)。
At this point, the software isn't living up to the promises of the technology.
就目前而言，软件并没有跟上技术的承诺。
The promises are in any case less altruistic and generous than they might look.
无论如何，这些承诺应该更无私和慷慨，而不像现在这样斤斤计较。
It would be a tragic mistake if the promises of increased aid were not delivered.
如果增加援助的承诺不能兑现，这将是一大悲剧性错误。
I think all the promises Obama made during the campaign will remain mere promises.
在我看来，他在竞选时做出的那些承诺到头来还是空头支票。
How many of us have ever taken possession of the promises of God in the name of Christ?
今天我们中间有多少信徒曾藉基督的名得到神应许的实现呢？
Eastern European countries are now seeing the results of the promises made some 30, 50 years ago.
如今，东欧各国正收获30乃至50多年前所作承诺的成果。
ConcurrentHashMap achieves higher concurrency by slightly relaxing the promises it makes to callers.
ConcurrentHashMap通过稍微地松弛它对调用者的承诺而获得了更高的并发性。
One of the promises of Web services is that "equivalent" providers can be swapped without loss of functionality.
Web服务的承诺之一是可以交换“等同的”提供者而不会损失功能。
This pledge has been repeated as recently as the last election, but the promises have not stood up to reality.
就在最近的竞选中，这一承诺还被反复强调，但却未能经得住现实的考验。
"- they're the promises made by most couples on their wedding day, promises made in earnest, with hearts full of hope."
这是婚礼日被最多对使用的用心的承诺——充满了全心的希望。
When we choose to focus on our cares and worries, we elevate our anxieties to the same status as the promises of Jesus.
我们选择顾虑和担忧时，就是把这些忧愁上升的到和主的应许同样的高度。
With a pure heart devoted to God and with the promises to your lover to be true and loving the world will be your oyster.
有一颗纯净的深爱上帝的心，对爱人的承诺，对世界的爱是你的牡蛎。
By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son.
亚伯拉罕因着信，被试验的时候，就把以撒献上。这便是那欢喜领受应许的，将自己独生的儿子献上。
You can see that the G8 are keen to gradually step away from the promises they made ... to increase aid by 50 billion [dollars].
劳森说：“你可以发现八国集团正在逐渐偏离他们作出的每年500亿美元的承诺。
INSKEEP: Adam Davidson of our NPR's Planet Money team looked into those Numbers to see if the promises of the bill could be true.
因斯基普：我们NPR的“货币星球”节目的亚当·戴维森研究了这些数字，看看该法案所承诺的好事是真是假。
INSKEEP: Adam Davidson of our NPR's Planet Money team looked into those Numbers to see if the promises of the bill could be true.
因斯基普：我们NPR的“货币星球”节目的亚当·戴维森研究了这些数字，看看该法案所承诺的好事是真是假。
应用推荐