Did you implement any recent changes before the problem started appearing?
在问题开始出现之前，最近做了更改吗？
"The problem started during this period of time?" I felt a kind of sad apprehension.
“问题就是那个时候开始的？”我有一种悲伤的预感。
And that is when the problem started. It seemed to me that Delta was unusually bright compared to the rest.
然而我还发现，和天蝎座的其他星比起来，delta星非同寻常地亮。
We are starting the drug 10, 15 years after the problem started, so it's very difficult to recover lung capacity once you've damaged the lungs all this time.
而且是在罹患哮喘10、15年后，才开始应用该药，因此很难一次就恢复长期哮喘对肺容量造成的损害。
For example, John Mogger became concerned about the problem of illiteracy three years ago, so he started teaching five prisoners in Brazil.
例如，John Mogger三年前开始关注文盲问题，所以他开始在巴西对五名囚犯进行教学。
Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作，我们就一直在谈论药物管理的问题。
The problem was solved when she started to sell the used books on an online second hand bookstore Deja Vu.
她开始在网上二手书店Deja Vu出售旧书时，这个问题得到了解决。
It was argued that once hunter-gatherers had occupied the whole world, the population started to grow everywhere and food became scarce; agriculture would have been a solution to this problem.
有人认为，一旦狩猎采集者占领了整个世界，世界各地的人口就会开始增长，食物将变得稀缺；农业本来是解决这一问题的方法。
Hannah started to think about how she could help, but, of course, there is not a lot one five-year-old can do to solve the problem of homelessness.
汉娜开始思考她该如何能帮上忙，但显然一个五岁的孩子在解决无家可归的问题上能做的事情并不多。
A: Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
答：自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作，我们就一直在谈论药物管理的问题。
In order to solve the problem I started researching for a download manager.
为了搞定这个问题我开始研究一个下载管理器。
Suppose a customer encounters a problem after they've started filling in data on the claim creation form.
假设一个客户在开始填充索赔创建表单中的数据之后遇到一个问题。
The Harts have started saving, and figure they can afford a public university without a problem.
哈特家已经开始存钱了，估计支付公立大学的费用不成问题。
Three countries with a high proportion of counterfeits have already started tackling the problem with IMPACT's support.
在国际医疗产品打假专题小组的支持下，假冒药物比例很高的三个国家已经开始处理这一问题。
When one department head started to show up late, leave early, or just skip the meeting altogether, Ciccarelli knew there was a problem.
后来，有一个部门的主管开始迟到早退，或者干脆缺席，茨卡瑞利意识到肯定出问题了。
If the agent started running, but failed with an error that mentions security rights, there was a problem with the rights of the agent signer.
如果代理开始运行，但发生有关安全性权限的错误，那么就是代理签名者的权限有问题。
The Data Binding Working Group at W3C was started to help with this problem.
W3C数据绑定工作组开始帮助解决这一问题。
If you have a wet or damp basement, you must deal with the problem before you get started.
如果地下室比较潮湿或者返潮，那必须在装修前解决这一问题。
Planning the application's navigation before you've started coding is a good way to isolate and correct the problem early on, which makes for a much smoother development cycle.
在开始编码之前规划应用程序的导航，是尽早隔离并纠正问题的好方式，这会形成更平滑的开发周期。
Cost is the biggest problem with the wave of battery-powered vehicles that started to arrive on the market last month.
电池动力汽车在上个月开始抵达市场，最大的问题是电池供电成本。
The hotel feeds its guests three times a day, and that started to become a problem by Friday evening, with lots of visitors lining up for the buffet.
饭店每天供应三餐，不过到周五晚上这已经成了问题了，很多住客要排队等着吃饭。
After about 3 months I realized the problem and started choosing one activity at a time to work on.
三个月之后我意识到了这个问题并且开始在同一个时间里只做一件事。
When 64-bit architectures started showing up, a problem arose: a lot of code depended on long staying 32 bit, and some code depended on long being the largest type.
当64位体系架构开始出现时，一个问题也随之出现了：很多依赖于long类型的代码都是32位的，而有些依赖于long类型的代码却是更大的类型。
"This medical problem, which started innocuously when my son Vigneshwaram came home from school one day complaining of a pain in the leg, has thrown our family finances out of gear," says Arun.
一开始时，似乎是一点无关紧要的问题。有一天，我的儿子Vigneshwaram从学校回来，说腿疼。
Then they started looking at that, and now we're talking into the late nineteen nineties, and they said well gee, maybe PWRs are also susceptible to this problem.
然后，他们开始观察，现在，我们谈论到1990年代晚期,他们说，好了，天啊，可能PWR也容易受到这个问题的影响。
Just as in other memory leaks, the problem may not be obvious when the process is started. So here's a way to detect such problems without needing to access source code.
如同其他内存泄漏中一样，进程启动时问题可能没那么明显。
The problem: the code bases of your projects are accumulating technical debt and they have already started to slowdown.
你的问题是：项目的基础代码一直在积累技术债务，但是这些债务已经开始下降了。
Still, the problem has started to improve in recent years.
然而，盗版问题近些年来开始有所改善。
"We knew the Arctic would be particularly badly affected when we started our studies but I did not anticipate the extent of the problem, " said Gattuso.
“在我们开始研究的时候，我们知道北极的情况特别糟糕，但我们没有预料到该问题的严重程度，”加图索说。
"We knew the Arctic would be particularly badly affected when we started our studies but I did not anticipate the extent of the problem, " said Gattuso.
“在我们开始研究的时候，我们知道北极的情况特别糟糕，但我们没有预料到该问题的严重程度，”加图索说。
应用推荐