The Australian said her performance wasn't affected by the late match against Sharapova the previous evening.
澳大利亚人说她的表现并未受到前晚与莎拉波娃比赛的影响。
A few moments later he was breakfasting at the very table at which jean Valjean had sat on the previous evening.
过了一会，他坐在昨晚冉阿让坐过的那张桌子边用早餐。
She speedily despatched Nicolette to M. Jean's house to inquire whether he were ill, and why he had not come on the previous evening.
她很快就差妮珂莱特到让先生家去问问是否病了，为什么昨晚没有来。
I had arrived at sunset the previous evening, after being driven along a series of rocky mountainous paths by Altair, a nomad by birth and now a businessman living in Tuva's capital, Kyzyl.
我搭乘了一个居住于图瓦首都克孜勒(Kyzyl)、游牧民出身的商人奥泰尔的车，沿途经过一条又一条崎岖的山路，前一天黄昏时分抵达这里。
Because I had behaved stupidly the previous evening.
因为前一天晚上我有点傻里傻气。
Jeromy mentioned having seen me on TV the previous evening.
杰罗米说起前一天晚上他在电视上看到过我。
The army trucks had passed through in convoy the previous evening.
前一天晚上军用卡车一起过去了。
I blinked and then opened my eyes again, realizing it was the man from the previous evening.
我用力眨了眨眼，然后再次睁开双眼，发现是昨晚的那个男人。
I asked the same young man who'd served us the previous evening why the price had doubled overnight.
我问前一天晚上给我们上菜的小伙子，为什么一夜之间价格涨了一倍。
I found Marguerite not waiting for me, as on the previous evening, but sitting by the fire which the season already required.
我看到了玛格·丽特，她并没有像前一天那样在等我，而是坐在炉火旁边，那时的天气已经需要生炉子了。
I had scouted this shot out the previous evening, but when I returned before dawn there were fires burning up on the stupa I had planned to shoot from.
前一天晚上我曾观察过这个镜头，但当我在拂晓前回来时，我本来计划在其上拍摄的佛塔上已经有火光燃起。
They were at their "Sunday-worst" -sans make-up, slovenly dressed, faces unwashed, and unkempt hair-in stark contrast with their carefully made-up appearances at the club the previous evening.
她们完全是一副最糟糕的周日装扮扮——不施粉黛，衣着邋遢，脸也没洗，头发蓬乱——这与她们前一晚在夜店里那副精心装扮的外表形成了鲜明的对比。
They were at their "Sunday-worst" -sans make-up, slovenly dressed, faces unwashed, and unkempt hair-in stark contrast with their carefully made-up appearances at the club the previous evening.
她们完全是一副最糟糕的周日装扮扮——不施粉黛，衣着邋遢，脸也没洗，头发蓬乱——这与她们前一晚在夜店里那副精心装扮的外表形成了鲜明的对比。
应用推荐