She's holding up well under the pressure.
她承受住了压力。
He was wilting under the pressure of work.
他被工作压得喘不过气来。
A weaker man would have buckled under the pressure.
意志薄弱的人在这种压力下可能就垮了。
Jenkins hasn't let the pressure take the fun out of the sport.
詹金斯没有让压力夺走这项运动的乐趣。
To start with, the pressure on her was very heavy, but it's eased off a bit now.
刚开始时她的压力非常大，但现在轻松些了。
Douglas plays a frustrated everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.
道格拉斯饰演一位在日常生活的压力下突然失去控制的失意普通人。
There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.
那其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。
Didn't we talk before about how the deeper down into the ocean you go, the greater the pressure?
我们之前不是讲过，越到海洋的深处，压强就越大吗？
That's because magnetic fields reduce the pressure exerted on the gases inside of them, making the spots cooler than the rest of the Sun's surface.
这是因为磁场降低了施加在内部气体上的压力，使得太阳黑子比太阳表面的其他部分温度更低。
What happens is that the ice at the base of the glacier is under a great deal of pressure—the pressure coming from the weight of the overlying ice.
实际情况是，冰川底部的冰承受着巨大的压力——这些压力来自于覆盖在上面的冰的重量。
During the dry periods that are common phenomena along the desert margins, the pressure on the land is often far in excess of its diminished capacity, and desertification results.
在沙漠边缘地区常有的旱季，土地所受的压力往往远超其被削弱的承受能力，沙漠化因此发生。
Creative ideas not only produce their own instruments of survival as time and circumstances demand, but permit the substitution of new forms for old under the pressure of changed circumstances.
创造性的思想不仅随着时间和环境的需要产生自己的生存工具，而且允许在已变化环境的压力下用新的形式代替旧的形式。
He's playing a waiting game. He'll hang on as long as possible until the pressure is off.
他玩的是拖延战术。他将尽可能地拖下去，直到压力消除为止。
It's true that as people in developing nations move from the countryside to the city, the shift may reduce the pressure on land, which could, in turn, be good for the environment.
的确，随着发展中国家的人们从农村搬到城市，这种转移可能会减少对土地的压力，这反过来可能有利于环境。
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture.
是压力将咖啡油脂释放出来；这些油脂充分乳化融合给咖啡带来浓郁、醇厚的口感。
The three-child policy contributes to easing the pressure from the aging population.
“三孩政策”有助于缓解人口老龄化的压力。
Someone like Mr. Cronon can stand up to the pressure.
像克罗侬先生这样的人士有能力顶住压力。
So it is time to step up the pressure once more, and mean it.
所以是时候再次实实在在的施加压力了。
Ultra-low interest rates have eased the pressure on many homeowners.
超低的利率减轻了许多有房者的压力。
If he does not cope with the pressure he will not win the championship.
如果他不能化解压力，他就不可能赢得冠军。
This area sends signals to boost alertness as the pressure to sleep mounts.
当睡眠压力增加时，视交叉上核会发送信号以提高警觉性。
But it was essential to keep up the pressure if they were not to come back.
但要使他们不能东山再起，必须持续施加压力。
This can greatly relieve the pressure of limited time and limited resources.
这样可以极大地缓解时间和资源有限造成的压力。
There's something relaxing about that, it takes off the pressure a little bit.
这其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。
To challenge competition, challenge the pressure, to challenge themselves.
向竞争挑战，向压力挑战，更要向自己挑战。
It can also relieve some of the pressure associated with trying to make ends meet.
它也可以缓解那种担心入不敷出的压力。
It can also relieve some of the pressure associated with trying to make ends meet.
它也可以缓解那种担心入不敷出的压力。
应用推荐