What connected the 19th century and our present time was the development of wireless communication.
无线通信的发展将19世纪与我们现在的时代联系起来。
I am responsible for financial development programs in many parts of the world, so forecasting long range trends and making predictions on the basis of present evidence is what I do.
我负责世界上许多地方的金融发展项目，所以我的工作就是预测其长期趋势，并在现有证据的基础上做出预测。
The goals are to gently ease you into automated code analysis and to present some of the benefits that this can bring to your software development process.
本文的目的是逐渐地让您适应自动的代码分析，并且介绍一些为您的软件开发过程带来的好处。
But the main goal of this article is to present the similarities between course development and software development.
但是这篇文章的主要目的是呈现课程开发和软件开发之间的相似之处。
In this paper, I will present some of the basic building blocks of Agile configuration management, and detail how these practices may be used to benefit large development organizations.
我将在本文中展示部分基本的敏捷配置管理构建模块，并详细介绍如何使用这些实践为大型开发企业带来收益。
In view of the development prospects of the Chinese market at present, he does some market research.
鉴于目前中国市场的发展前景，他做了一个行销企划。
But the present JetPack prototype still requires some programming chops to use. Now Mozilla is trying to ease that difficulty through release of a software development kit (SDK).
现在使用Jetpack仍需要比较多的程序专业知识，Mozilla正试图通过发布软件开发工具包(SDK)来消除这一点。
The primary responsibility of the product owner is to groom the product backlog, present stories to developers and act as the “voice of the customer” for the development team.
产品负责人主要的职责是准备产品backlog、给开发人员介绍故事并给开发团队充当“客户心声”。
The vast number of manifestos present all over have diluted their perceived value and impact. A quick search by Gary on the Internet revealed the following manifestos related to software development.
大量的宣言的出现稀释了他们的可感知的价值和影响。
At present the development of the bilateral relations is showing a good momentum.
当前，中英关系继续呈现良好发展势头。
Ahmed Sidky and James D. Arthur present the first part of their Agile Adoption Framework. providing a structured, repeatable framework for adopting Agile processes in a development organization.
AhmedSidky和Jamesd .Arthur介绍了他们敏捷采纳框架的第一部分，提供了在一个用于在开发组织中实践敏捷过程的结构化且可重用的框架。
Many problems, such as poor reliability and difficult upgrading, exist in the development of bearing softwares at present.
现有的轴承类软件的开发，存在着系统可靠性不高、升级困难的问题。
Furthermore, the status in present and development trend of dynamical research of mechanism with clearance and chaotic vibration are discussed.
此外，对含间隙机构及混沌振动的研究现状与发展趋势也进行了一些有益的探讨。
The present work aimed at development of a macroporous strongly acidie ion exchange resin, possessing an appropriate pore structure for ion-exchange-chromatographic purification of L-hydroxyproline.
本文介绍了一种能满足L-羟基脯氨酸离子层离新技术工艺要求的大孔强酸型阳离子交换树脂的研制开发情况。
Although the Other was abused in the past and at the present, but in practice its doctrine still has broad prospects of development.
虽然他者在现在和过去都屡遭虐待，但实际上其理论仍具有广阔的发展前景。
The CAMAC interface system on microcomputers is a new achievement in technology. In this paper we present the development and spread of this system.
适用于微型计算机的CAMAC接口系统是一项新技术成果。本文介绍这项成果的研制与推广应用情况。
First part is the current situation, characteristic and development trend of the present technology trade market.
第一部分为当前技术交易市场的现状、特点与发展趋势。
The original information in the scenery recreation resort is the precious wealth to the mankind, but at present some development behaviors cause it to face the threat of destructions.
风景游憩地原真信息是人类宝贵的财富，但目前的一些开发行为却使它面临着被破坏的威胁。
It explored the present situation of the intelligent products and its development in the future from the perspective of information processing psychology.
从信息加工心理学的视角探讨了智能时代产品设计的现状和未来的发展趋势。
At present, concurrent engineering has become an important means for improving quality of the product, shorting development cycle, reducing cost and enhancing market competitiveness.
目前并行工程技术已经成为铸造行业提高产品质量、缩短开发周期、降低成本和提高市场竞争力的重要手段。
With the development of technology at present, the core of enterprises 'competition hasn't been product and service, it is competition of enterprises' technology innovation.
随着科学技术飞速发展，企业之间竞争的核心已经不是产品和服务，而是技术创新的竞争。
This paper discusses the present development of the badminton game at Wuyi University, analyses the problems existing and puts forward some coping strategies and Suggestions.
通过对五邑大学羽毛球运动开展现状的调查，分析了存在的主要问题，提出了相应的对策和建议。
Therefore, in the present stage, our company's technical development investment and technical service investment occupy the major part disburses of the company.
所以我们在现阶段，公司的技术开发投入和技术服务投入占到公司支出的绝大部分。
By incorporating the present situation abroad, this paper describes in detail the application and development of intelligent technology in the future.
结合国外智能建筑及智能技术的应用现状，综合论述了其应用与发展前景。
In this paper the present and the development tendency of the filter materials which are used in the blood filtration is introduced.
介绍了血液过滤滤材的现状与发展趋势，并对其过滤机理和滤材的选取作了初步的论述。
At present, the Rise of Central China is the hot topic in the regional economic development.
目前，中部崛起已经成为我国区域经济领域的热点话题。
At present, the Rise of Central China is the hot topic in the regional economic development.
目前，中部崛起已经成为我国区域经济领域的热点话题。
应用推荐