Along with the population aging, how to care the old population has become a crucial topic.
随着老龄社会的提前到来,加强我国老年护理工作成为一个重要课题。
The problem of elderly care for daily life in China is becoming striking, with the population aging and high aging developed, and with the family care capacity weakened.
我国人口的老龄化与高龄化、家庭照顾功能的弱化使老年人的日常生活照顾问题凸显。
You will face problems in the aging of the population that have never been faced before.
你们将面临人口老龄化带来的前所未有的问题。
You will face the problems in the aging of the population that have never been faced before.
你们将面临前所未有的人口老龄化问题。
Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and risk of divorce.
考虑到日益增长的老龄化人口的医疗费用,Karraker认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。
Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and the risk of divorce.
考虑到对于老龄化人口健康护理费用日益增长的的关注,卡拉克认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。
The three-child policy contributes to easing the pressure from the aging population.
“三孩政策”有助于缓解人口老龄化的压力。
Our government is looking for some ways, including the 3-child policy to deal with the problem of aging population.
我们的政府正在寻求一些方法,包括用于应对人口老龄化问题的三胎政策。
Yet neither side is addressing the real issue: Germany's rapidly aging population.
然而没有一方讨论到真正的议题:德国迅速老化的人口问题。
But the Japanese population is aging and, at some point, they will have to stop buying Japanese bonds and spend their savings in retirement.
不过,日本人口正在老龄化,而且他们迟早会停止购买日本国债,而将储蓄用于退休生活。
The best way to compensate for an aging population - and therefore fewer workers - is higher productivity.
弥补一个老化人口或缺少劳动力人口的最佳办法是高生产率。
For one thing, the population of the United States (and most of the industrialized world) was aging and had built up savings.
一方面,美国(以及大多数工业化国家)的人口日趋老化,他们的储蓄进一步增加。
During this critical phase, there will be too few young, productive people who can produce the prosperity required to care for the country's aging population.
在那个紧要阶段,将会有太少的年轻,有生产力的人可以营造能够负担照顾这个国家老年人口的富足。
And if you're in an area where the population is stagnant, declining, or aging, the Numbers may be working against you.
如果你所处地区的人口停滞、下降或老龄化,这些数字则可能对你无利。
The United States is apparently doing something right for its aging population, but what?
美国在老龄人口的医疗保健方面做了一些什么呢?
The study examined residents participating in the Chicago Healthy and Aging Project (CHAP), a population-based epidemiologic study of residents 65 years or older.
研究调查了参与芝加哥健康与老龄项目(CHAP)的居民。这是一个65岁及以上居民人群流行病学研究。
An aging population and the growth of minority populations are expected to add to the disease's prevalence, Albright said.
奥布莱特称,老龄化以及少数族裔人口的增加都有可能使患病人数增加。
In an aging nation, Sardinia's population is especially old, with one of the world's highest ratios of people over a hundred years old.
在老年化国家,撒丁岛的人口尤其老,那里的百岁老人所占比率为世界最高。
The number of global cancer deaths is projected to increase 45% from 2007 to 2030 (from 7.9 million to 11.5 million deaths), influenced in part by an increasing and aging global population.
预计2007年到2030年期间,全球癌症死亡人数将增加45%(由790万人增至1150万人),这部分受到全球人口日益增加和老龄化的影响。
And we don't have any more of an idea how we're going to finance the aging of the U.S. population — in a rapidly aging world — than we did three or five or 10 years ago.
而且——身处迅速老化的世界——我们和三、五、十年前一样,还没有一点头绪想出办法来给正在老化的美国人口筹措资金。
While many nations have aging populations, Japan’s demographic crisis is truly dire, with forecasts showing that 40 percent of the population will be 65 and over by 2055.
很多国家都遇到了老龄化问题,但日本的情况却是真的可怕。据预测,到2055年,日本人口中40%的年龄将达到或超过65岁。
While many nations have aging populations, Japan’s demographic crisis is truly dire, with forecasts showing that 40 percent of the population will be 65 and over by 2055.
很多国家都遇到了老龄化问题,但日本的情况却是真的可怕。据预测,到2055年,日本人口中40%的年龄将达到或超过65岁。
应用推荐