Let me just go back to the point I was making.
让我回到我刚才所谈的那一点上。
The statistics are a clear illustration of the point I am trying to make.
这组统计数字清楚地阐明了我要陈述的观点。
Good, because the point I was going to make is that the sound of rock 'n' roll changed over the years.
这很好，因为我想说的是，摇滚的声音自近些年来已经改变了。
This is a prime example of the point I am trying to make here.
这是我在这里举的主要例子。
So the point I want to make here is that there's no particularly best language.
所以我强调的就是,没有特别好的语言。
That is the point I have been making since the beginning of our conversation. We are.
这是我从我们的对话之初就一直在强调的，我们这个十年的对话就要结束了，你却还在问这个问题。
The point I wish to make is this. The education of health professionals in Africa is moving in the right direction.
我想说的是，非洲卫生专业人员教育正朝着正确方向前进。
Smoking is addictive, and causes cancer, but the Point I most want to emPhasize is that it damages the health of those around you.
吸烟会上瘾，会引发癌，但我最想说的是，吸烟同时也会损害你周围的人的健康。
The point I was trying to make is not that Jen was dull, but that I was becoming dull to myself – and that, I am responsible for.
我想说的是，我并不是说她很无趣，我是说我自己变得越来越无趣，我要为此负责。
The point I realized was this – I never promised the universe that I would write brilliantly; I only promised the universe that I would write.
我认识到这一点——我从未期望我要写作的一切卓越，我只是期待我要写作这件事。
Dhanji: this is pretty similar to the point I made just earlier — that is, this book is really about good application design and architecture.
Dhanji：这与我之前的观点非常相似——那就是，这本书真正的是关于良好的应用设计与架构的。
So this is just completely fundamental and the ties end to the point I was making earlier about just how critical having the skill of empathy is.
因此这一点很重要，是连接,我之前所说的,拥有同情心的重要性这一观点的纽带。
While you may think the story is far fetched, the point I found in reading the story is not the size of the action that is important, but the difference that a small action made.
你可能还在为这个故事而感叹，而我从故事中悟到一点，善行的大小并不重要，重要的是一次小小的善行带来的影响。
I don't want to press the point , but you do owe me $200.
我不想老提这一点，但你确实欠我200元钱。
Well, I think that leads me to the real point.
嗯，我想这把我引向要点。
"Did I ask you to talk to me?"—"That's not the point."
“我要你跟我说了吗？”—“问题不在这儿。”
I made a point of closing all the windows before leaving the house.
我离家前必定要把所有的窗子都关好。
I get the point of the article.
我领会了这篇文章的要点。
所以我说到点子上了。
I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.
我应该指出，这些估价只包括医院的开支。
I couldn't do the job—I've never been to Spain and, more to the point, I don't speak Spanish.
这个工作我做不了—我从未去过西班牙；而更重要的是，我不会说西班牙语。
Since I have the floor for the moment, I want to go back to a previous point.
借此发言的机会，我想回到前面的一个问题。
I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives.
我曾认真考虑过从妻子们的角度来讲述这个故事。
I wish to point out your misrepresentation of the facts.
我想指出你们对事实的曲解。
If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics.
请允许我就奥运会的举重运动员们再稍说一句。
I would contend that the minister's thinking is flawed on this point.
我倒认为部长的想法在这一点上有漏洞。
I don't see the point of doing it all again.
我就不明白，再做一次有什么意义。
I don't think she saw the point of the story.
我觉得她没有领会故事的中心意思。
I don't think she saw the point of the story.
我觉得她没有领会故事的中心意思。
应用推荐