They were thus the pioneers of mechanical engineering and served as examples and teachers to other branches of engineering.
因此，他们是机械工程的先驱者，是工程学其它分支的典范和老师。
One of the pioneers of a radical new way of thinking about the kitchen was Catharine Esther Beecher, sister of Harriet Beecher Stowe.
凯瑟琳·埃斯特·比彻是对厨房有着激进新思考的先驱之一。她是哈里特·比彻·斯托的姐妹。
In the 1950s, the pioneers of artificial intelligence predicted that, by the end of this century, computers would be conversing with us at work and robots would be performing our housework.
20世纪50年代，人工智能的先驱们预测，到本世纪末，计算机将在工作中与我们对话，机器人将完成我们的家务劳动。
This book is a fitting tribute to the bravery of the pioneers.
本书是对先驱们大无畏精神恰如其分的献礼。
The pioneers of different inventions were listed there.
那里列出了不同发明的先驱者。
They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self-expression.
她们是性别平等的先驱者，她们的衣服实用、适应性强，既适合大众，又能表现自我。
Your team is the Pioneers, after all.
毕竟，你们是先锋队。
They are the pioneers most worth applauding.
他们是最值得称赞的开拓者。
The pioneers were by no means the best ofEurope.
拓荒者根本就谈不上是欧洲最优秀的那类人。
Cabin the pioneers lived in a cabin in the woods.
拓荒者住在森林里的一间小屋内。
Many of the pioneers who laid its foundations are now old men.
为其打下根基的先锋中，许多都已经成了今日的老人。
Now, as the project proceeds, the pioneers are going to retire.
现在，随着项目的继续，充当先锋的两颗卫星准备退休了。
Bergman was — and still is — considered one of the pioneers of filmmaking.
他曾经并且仍然被认为是先锋制片人之一。
Will the pioneers of tomorrow be Shanghai Auto or Toyota or Volkswagen?
明天汽车行业的领军企业会是上海汽车、丰田、还是大众？
Because of their efforts, the pioneers who followed didn't have to forage for food.
由于他们的努力，他们以后的先锋们就不用搜寻食物了。
It also found that the pioneers were charging their cars an average of 2.7 times a week.
有关数据还显示Mini E试驾者每周平均充电2.7次。多数受访者表示他们希望在未来五到十年中拥有一辆电动汽车。
This was an early dream both of the pioneers of the personal computing, and, later, of the Web.
而这正是早期的个人电脑先驱和后来的网络开拓者所梦想的。
The parallels between today's space entrepreneurs and the pioneers of flight a century ago are hard to ignore.
今天的航天企业家与一个世纪前的先驱飞行者之间的共同点显而易见。
They were the pioneers of the computer industry, building everything from small applications to operating systems.
他们是计算机产业的先驱，无所不能，小至创建应用软件，大至创建操作系统。
The pioneers also include young companies aiming to improve health, the way we communicate, and how we do business.
此次评选的“技术先锋”还包括一些致力于改善医疗、通信以及经营方式的新公司。
Sloan was soon in close touch with many of the pioneers of the car industry, men such as Henry Ford and William Durant.
之后斯隆就和汽车工业的很多先锋人物，包括亨利•福特（Henry Ford）和威廉•杜兰特（William Durant）密切接触。
Jobs was one of the pioneers of Silicon Valley and helped establish the region's claim as the global centre of technology.
乔布斯是硅谷的先驱之一，在他的帮助下该地区荣膺建成了全球技术中心。
Among the pioneers are Patrik Juslin, of Uppsala University, and Daniel Vastfjall, of Gothenburg University, both in Sweden.
先驱者包括乌普萨拉大学的帕特里克•尤斯林和哥德堡大学的丹尼尔·法斯特·加尔，两人都在瑞士。
In the 1940s, people became interested in the songs and dances the pioneers enjoyed. Square dancing became popular again.
直到20世纪40年代，人们才开始对这种古老的歌舞又有了兴趣，就这样方块舞再次风行。
In fact, John Larson, one of the pioneers of polygraphic lie detection, says "I'm sorry I ever had any part in it's development."
事实上，多种波动描记谎言测试器的先驱之一约翰·拉森（John Larson）说过：“我为自己曾经参与这项研发感到抱歉”。
The company with the largest utility-scale pipeline is First Solar, one of the pioneers of what are called "thin-film" cells.
有着最大的市政规模传输管道的公司就是FirstSolar，被称为薄膜电池的领军公司。
Discovery, which was among the pioneers of HD television, has joined Sony and IMAX, a maker of huge-screen films, in a 3-d venture.
发现栏目，一个高清电视的先锋，加入了Sony和IMAX，一个3d宽屏电影制作公司。
Scores of new electronics firms have swooped in to join the pioneers, along with an expanding cluster of 20 or so medical-device manufacturers.
大量新的电子业公司一下子都加到了先前进入槟榔屿电子公司的队伍中，随之而来的还有大约20家医疗设备制造商的产业集群。
Scores of new electronics firms have swooped in to join the pioneers, along with an expanding cluster of 20 or so medical-device manufacturers.
大量新的电子业公司一下子都加到了先前进入槟榔屿电子公司的队伍中，随之而来的还有大约20家医疗设备制造商的产业集群。
应用推荐