He pounced on the photographer, beat him up, and smashed his camera.
他猛扑向那个摄影师，揍了他，并砸碎了他的相机。
I wonder whether the photographer asked the unfortunate victim if she was happy about the large-scale distribution of her disfigured image.
我想知道，这名摄影师是否问过这名不幸的受害者，她被毁容的照片被大范围散播，她是否开心。
She looked as if the photographer had caught her by surprise.
她看起来好像是被摄影师吓了一跳。
The photographer stopped clicking and hurried around the corner.
该摄影师停止按动快门，匆匆绕过那个拐角。
"In this way, I could connect with them during this special time when people have to stay at home," the photographer explained.
“在这个人们不得不呆在家里的特殊时刻，我可以通过这种方式和他们联系。”摄影师解释道。
The cat and mouse were playing the ultimate game, and they were caught by the photographer, creating a realistic version of "Tom and Jerry".
猫和老鼠在玩终极游戏，结果被摄影师逮个正着，成就了现实版的“汤姆和杰瑞”。
The photographer vs. the human being.
这是摄影师的职业和人类情感的冲突。
"Hold that pose," said the photographer.
“保持那个姿势别动，”摄影师说。
The photographer took the children sitting down.
摄影师给坐着的孩子们拍了照。
"These birds aren't shy," says the photographer.
“这些鸟儿不怕人，”摄影师说。
To see people the photographer might have missed.
为了看见那些被摄影师遗忘的人脸。
The photographer took some snapshots of the models.
摄影师照了一些模特的快照。
The photographer posed the family before taking the picture.
摄影师在照相前先让一家子摆好姿势。
Also in the front row were the photographer and videographer.
另外在前排就坐的还有摄影师和电视录像制作人。
It's up to the photographer to make sure it's a story worth telling.
而摄影师得保证这是一个值得讲述的故事。
The pup sat in the sun next to the photographer for over an hour.
它趴在摄影师旁边一个多小时，晒太阳。
So far, the photographer has photographed more than 800 private aircraft.
目前为止，他已经拍摄了800多架私人飞机。
The photographer caught the incident while covering a marathon in Austin.
这位摄影师当时正在拍摄一场在奥斯汀举行的马拉松比赛。
The whale nearest to the photographer is releasing air to aid its descent.
这只离摄影师最近的白鲸正呼出空气以帮助其下潜。
To see more from the photographer click through on any of the photos that you like.
要看到喜爱的摄影师的更多作品，直接点击照片即可。
We had a lovely time, though he did insist on staying to meet the photographer.
我们之间很愉快，但他还是坚持要等摄影师。
Also on view are working prints, some of which reveal how the photographer cropped them.
虽然展出的是做好的照片， 但是其中有些还是可以看出摄影师是如何剪裁的。
I find it particularly funny how the photographer USES artsy angles to get the best shot.
我发现摄影师找寻一个艺术的角度以拍下最佳的照片是一个特别有趣的事情。
Just before the picture is taken, close your eyes and have the photographer count to three.
就在照片快要开拍前，闭上你的眼睛，让摄影师数到三。
Later, the photographer needs to merge the best characteristics of each photo on a computer.
稍后，摄影师需要通过电脑将两张图片的最佳特征合在一起。
Sure it's technically a great shot, but the photographer was pretty lucky to be there, wasn't he?
显然，那是一次技术化的杰出的手指摁动，摄影家正好能在那个当口真是太幸运了，难道不是吗？
Sure it's technically a great shot, but the photographer was pretty lucky to be there, wasn't he?
显然，那是一次技术化的杰出的手指摁动，摄影家正好能在那个当口真是太幸运了，难道不是吗？
应用推荐