You now have the Photo Book component defined.
现在已经定义了Photo Book组件。
Add or install the Photo Book portlet instance.
添加或安装Photo Bookportlet实例。
The Photo Book title and description can be translated.
可以翻译Photo Book标题和描述。
Perform the following steps to install the Photo Book component.
按照以下步骤安装Photo Book组件。
Change the unique name of the photo book portlet to wps.p.web.photobook.
把photo bookportlet的惟一名称改为wps . p. w eb . photobook。
Web-based gallery and slide show views of the photos in the Photo Book component.
在Photo Book组件中显示基于 Web的照片库和幻灯片视图。
The syndication program functions on demand; it is triggered by a user viewing the contents of the Photo Book component.
联合程序根据需要运行；它由查看Photo Book 组件内容的用户触发。
Now when you create a new template from the Photo Book component, the default names of the new components are translated.
现在，当从Photo Book组件创建新的模板时，会翻译新组件的默认名称。
Whenever a new instance of the Photo Book component is created, the Lotus Quickr server automatically copies this site area into a library representing the component instance.
在创建Photo Book组件的新实例时，LotusQuickr服务器自动地把这个站点区域复制到代表组件实例的库中。
A photo, a book of poems and a gold ring—this was the sum total of his possessions.
一张照片、一本诗集和一枚金戒指—这就是他的全部家当。
The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."
五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员，节选自新书《救火》。
The book contains (包含) the name, photo, and signature (签名) of each student in your final year, so that you can remember who you went to school with.
这本册子包含了最后一学年里所有同学的名字、照片和签名，这样你就可以记住和你一起上课的同学了。
In his new picture-led book, he has provided a rare photo of him and Stacey on their wedding day, but that's about it on the family front.
在他新出版的自传书首插图中，他提供了很多罕见的图片，其中包括他和斯泰西在婚礼当天的照片，但是也是整个家庭的前面。
The sample Photo Book is a portlet that utilizes a document library to store photos and to accommodate team-based photo editing.
示例Photo Book是一个portlet，它使用一个文档库存储照片并支持基于团队的照片编辑。
I have been in this position often and my solution has always been to go to the ideas book I keep. Like a photo journal of thoughts and ideas.
我经常处于这种情况，而我的解决办法是准备一个随身笔记本，专门用来记一些随时产生的关于摄影题材的想法。
As his weight approached 300 pounds, Saxen happened across a book with a photo of his old, svelte body on the cover.
当他的体重达到300磅的时候，萨克森意外发现了书的封面上刊登了他的旧照-那苗条的身材。
The photo at the end of the post shows this ant walking on the pitcher plant's tendrils - and is just one of the truly incredible photos taken by Mark in the book.
这张封底照片展示了一只蚂蚁站在猪笼草卷须上的动态，这真是难以置信，然而这只不过是本书中马克所拍的所有精美图片中的一张而已。
But there's personal photo album you're gonna treasure and you have a nice coffee table book at the end with all of your pictures etc.
但你也可以制作将要收藏的个人相册，最后就可以有一个装帧精美的图册，里面都是你的照片等等。
If the photography book is currently thriving as a medium, the old-fashioned photo album does seem very much a thing of the past.
如果说摄影书现在正在作为一种媒体蓬勃发展，那么旧式的影集确实看起来有点怀旧了。
And if you like to see some more pictures from the book, check this photo gallery from Time Magazine. Thanks Steve.
如果你想看到更多的照片，请按这里(时代杂志)。
But integrating your existing online social connections could be useful for many of Apple's products, ranging from the iPhone's address book to the App Store to photo sharing.
但是集成现有的社交连接对于许多苹果的产品(如iPhone的地址簿、应用商店、照片分享等)肯定是非常有用的。
Pictures in the 150-photo exhibit and the book, all property of the library, cover the 100-year period from the middle of the 19th century to 1949.
《上海图书馆藏历史原照》大型图录和展出的150张照片，均为上海图书馆馆藏照片，照片是19世纪中叶到1949年的所拍摄的。
The poor guys year book photo was of him and himself only. We had a small play ground, and our cheerleading group used tree branches as pom poms.
我们有一个很小的操场，啦啦队用树枝当作荧光棒来加油。
I recently helped Bobby launch his new book the Power of the Invisible Sun which features a photo of Moise, his ball, and kids from war-torn areas around the world.
最近，我协助鲍比发布了他的新书《无形太阳的光芒》(thePowerof the Invisible Sun)，这本书就是莫伊兹以及他的“足球”、还有全世界处于战乱地区孩子们的一张特写照。
Add Photo Book to the customization shelf in the theme.
在主题中的定制架中添加photo book。
Seriously, look at the red-line in the photo below. It represents Amazon's e-book sales since they entered the market with the Kindle in 2007.
请仔细看下图中的红线，它代表自2007年亚马逊Kindle平板电脑投放市场以来其电子书的销量。
In this sample, the piece of content named Photo Book (shown in figure 10, in the bottom layer of the tree structure) is the default content of the root folder of the library.
在这个示例中，名为Photo Book的内容块(见图10中树结构的底层)是库的根文件夹的默认内容。
A new portlet must be created to represent the new Photo Book component.
为了显示新的Photo Book组件，必须创建一个新的portlet。
While the Amazon Kindle’s E-Ink technology is black and white, the NookColor is – not surprisingly – full color, which provides vibrant magazine, photo and children’s book displays.
当亚马逊公司的Kindle拥有的只是黑白的E-ink屏幕时，NookColor阅读器装备的却是——顾名思义——全彩色的屏幕，使得其能显示充满活力的杂志，照片和儿童书籍。
There were over 500 comments on the photo as well, but unanimously no one actually believed the book to be of any utility outside being a gag gift.
照片下面有了500多个评论，但完全没有人真正相信，这本书除了充当恶作剧礼物之外还有什么别的用途。
应用推荐