That's what the pessimists say.
那是悲观主义者的说法。
悲观主义者这样认为。
Not all of history is on the pessimists’ side.
历史并不总是让人灰心丧气的。
At present the pessimists might appear in the ascendance.
目前,悲观主义者可能看上去占了上风。
If your world is narrow, you may create the future the pessimists fear.
如果你的世界很狭隘,就会造出悲观者恐惧的未来。
If this is what the world is relying on, say the pessimists, the shortage of oil is truly critical.
悲观者说,如果世界真的依赖它,原油短缺将会十分严重。
The decade the pessimists want to return us to is the 1980s, the last period before society had any significant digital freedoms.
悲观主义者想让我们退回到上世纪八十年代,那是任何数字化自由到来之前的最后年代。
In a pilot study of women in the early stages of breast cancer, Dr. Levy found the disease recurred sooner among the pessimists.
在一次对早期乳腺癌妇女的小规模试验性研究中,利维博士发现这一疾病在悲观病人身上复发更早。
Even the pessimists believe we still have at least a few decades before the oil on which the world's prosperity is built starts to run out.
即使是悲观主义者也相信,作为全球繁荣基础的石油至少要几十年后才会开始枯竭。
The past was not as golden, nor is the present as tawdry, as the pessimists suggest, but the only thing really worth arguing about is the future.
过去不尽是辉煌,现在也不像悲观人士所说的那样俗艳不堪,但只有未来才值得畅想和讨论。
History suggests the magical combination of technology, capitalism and brains is capable of meeting every challenge - despite the doubts of the pessimists.
历史告诉我们,科技、资本集中和大脑的结合具有不可思议的力量,能够应对所有的挑战,尽管悲观主义者对此表示怀疑。
悲观者的看法曾是对的。
The pessimists proved the more prescient.
事实证明,悲观者更有先见之明。
The pessimists expect these figures to climb much higher, adding to supply and further depressing prices.
悲观者认为这些数字还会大大增加,从而使房屋供给进一步增加,房屋价格进一步下跌。
The pessimists predict they will go crashing through the trend-line to as little as half their 2006 high.
悲观主义者们预测价格将跌穿趋势线,直到2006年高点的一半。
The pessimists predict they will go crashing through the trend-line to as little as half their 2006 high.
悲观主义者们预测价格将跌穿趋势线,直到2006年高点的一半。
应用推荐