Remember the reader needs to know how your character is different from other people who might fall in the same category.
记住，读者需要知道你的人物是怎样和其他那些类似的角色有所不同的。
The Quarterly: For people who haven’t read The Black Swan, can you quickly summarize what they should know to understand your point of view on recent events in global financial markets?
季刊：对那些没读过《黑天鹅》的人，您能简要概括一下为了理解您的观点、面对当前的世界金融市场，他们应该事先了解些什么？
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识，为了增加你的故事被拍摄的机会，你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
Firstly, if your friends have similar interests as you, they probably know many other people who have the same interests too, since birds of the same feather tend to flock together.
首先，如果你的朋友与你有着相似的兴趣，他则可能认识更多别的与你兴趣相投的人，要知道，人以群分、物以类聚。
You know who they are. If you take a minute to think about it, you can identify all the people in your life —bosses, coworkers, customers, friends, family, etc. —who make your life more difficult.
不想让人头疼的人：你知道他们是谁，如果你花费精力去思考每一个人，你可能要想你的老板，同事，顾客，朋友，家人等等。
The more people who know and appreciate your work, the more likely you will be to keep your job.
越多人认识你，欣赏你的工作，你保住工作的机会就越大。
I'm astounded by people who want to 'know' the universe when it's hard enough to find your way around Chinatown.
我为人们想要“了解”宇宙而感到吃惊，你在唐人街迷了路都难办得很。
"Both Hive and BigQuery are exciting because there's millions of people who know SQL, though even a friendlier syntax doesn't stop you from banging your head on the limitations of MapReduce," he said.
沃登说：“Hive和BigQuery都很令人兴奋，因为数百万人都知道SQL语句，这样一种友好的语法不会像MapReduce具有的局限性那样给你当头一棒，阻碍你的使用”。
"I don't want people to have immediate access to me," she says. "it's a bit creepy knowing that some complete stranger may know who your family and friends are before you've even met the person."
“我不想让人对我了如指掌，”她说，“想到一些素不相识者可能知道谁是你的家人和朋友，而你甚至没见过他，真有点儿让人不寒而栗。”
I respect your power all right, but I'll have to deal with the people who know.
我很尊重你的权力，但是我得和了解内情的人打交道。
Some people just bring out your best-you know, the ones who make you laugh more and complain less.
有些人能让你展示出自己最好的一面——那些让你笑得更多，抱怨更少的人。
This is a chance to spend time with your family and friends, the people who already know and love the real you.
这是一个和家人朋友过节的机会，而家人朋友正是那些熟悉你、了解你的人。
If you know the people around you, who can take a part of your work, do not hesitate to delegate it.
如果你知道你身边的人，谁可以采取你的工作的一部分，不要犹豫，委托它。
Only your doctor and people who will help your doctor collect the information for the Registry will know which information submitted to the Registry belongs to you.
只有你的医生和登记处帮助你的医生收集你的信息的人才会知道有关你向登记处提交的信息。
Do you know how to be your own best friend? Of all the people in your life, you are the only one who really knows you intimately.
你知道怎样才能做自己最好的朋友吗？在你生活中的所有人里，只有你真正地了解自己。
Get to Know Your Neighbors - Depending on where you're living, instead of ignoring the people who live around you, chat with them when you pass them in the hall or on the street.
了解你的邻居——依靠你所居住的环境，而不是忽视居住在你周围的人，当你在大厅或街道上遇到他们时，跟他们聊天。
If you're writing about details from your own life, you have to risk upsetting the people who know you.
如果你在剧本中写了你生活中发生的细节，这可能会让周围熟悉你的人不高兴。
Everyone will want to be by your side. Take your time and get to know the people who interest you.
每个人都想和你在一起，多花些时间结识让你心动的人。
Thus speak to the people who know this past, and you will manage to more easily relativist your vision of the things.
因此同他人交谈的过程中，谁能够想到你的过去，你将会设法做一些相对更加容易的事情。
If you realize that you cannot overcome this state alone, then survey the people who know you well and who can name your best qualities.
如果你意识到你不能克服这种状态，然后调查了解你的人，谁能说出你最好的品质。
Start by talking to the people you knows best. Your family and friends may be in the right field or know someone who is.
从同你最了解的人谈话开始，你的家人和家人的朋友可能正好在这一领域，或者认识某个在该行业的人。
It's funny really - you spend more time with the people you work with than you do with your family and friends, but who can say that they really know the people they work with well?
真的很有意思—你和与你一起工作的人度过的时间要多于你和家人与朋友。可是谁能说他们很了解那些和他们一起工作的人呢？
It's funny really - you spend more time with the people you work with than you do with your family and friends, but who can say that they really know the people they work with well?
真的很有意思—你和与你一起工作的人度过的时间要多于你和家人与朋友。可是谁能说他们很了解那些和他们一起工作的人呢？
应用推荐