All our words of the past day have disappeared.
过去所有的言语都已不复存在。
The Ukraine Health Ministry reports 16 new deaths in the past day alone.
乌克兰卫生部仅仅在过去的一天就报道了16例死亡病例。
The number of H1N1 flu cases in Australia has doubled in the past day to 59.
澳大利亚确诊感染甲型h1n 1流感病毒的病例在过去的一天增加了一倍,为59人。
Miss the past day, I miss my ignorant years, I miss my classmates my teacher.
很想念从前的日子,想念我的懵懂岁月,想念我的同学我的老师。
News flash can give readers a brief knowledge of what happened in the past day.
快讯能使读者用很短的时间对前一天的新闻有个简要的认识。
Over the past day, Zhuoma and her mother walked for 11 hours in the mountain, but earned very little.
刚刚过去的一天,卓玛和妈妈走了11个小时的山路,但是换回的钱很少。
In 3.5, you can also specify time ranges of history to clear - anywhere from the past hour to the past day.
在3.5版本中,用户可以指定要清除浏览记录的时间范围——可过去一小时到过去一天的浏览记录都可以清楚。
In this new day, we meet with you. We recall the past day with deep feeling and prepare for the next day.
在这新的一天,我们与你见面,为逝去的一天而感怀,为新来的一天而准备。
Increased lava flow during the past day and a new lava dome forming at the peak triggered immediate concerns.
在过去的几天里,岩浆不断地涌出,新的火山堆在一触即发的火山顶形成。
The official added that the pirates had become increasingly agitated over the past day, and negotiations were not going well.
官员补充说,在过去的一天,海盗们变得更加焦躁,谈判进行的不好。
Like back in the past day, you too much, being overwhelmed, completely ignore the world we live in, how helpless and sad fan.
日子像是回到了从前,你过多感概,全然不理我们身处的世界,是多么的繁无奈和伤悲。
Iraqi police say they have recovered more than 70 bodies in and around Baghdad over the past day, in an apparent surge of sectarian reprisal attacks.
伊拉克警方说,过去一天在巴格达各处发现了70多具尸体,看来他们死于正在愈演愈烈的教派报复攻击。
Whether you prefer try to recall the nice thing you have done in the past day? Maybe those old things inspired you with a chill, or surprise, so what!
你是否喜欢尽力去回忆过去美好的事情呢?也许这些往事给你一个颤栗,抑或惊喜,那又如何!
After all, life itself is plain, that in the past day, as disconnected and scattered pearls and precious trivial, covered with dust but I recall vividly.
生活本身毕竟是平淡的,那些过去的日子,就象断线而散落的珍珠,琐碎而珍贵,布满尘灰却历历在目。
Radiation levels in the capital did multiply tenfold during the past day, though they remain far below any dangerous level and almost immeasurably lower than at the burning plant.
首都核辐射水平在过去几天时间里涨了十倍。尽管远远低于任何的危险等级,甚至与那熊熊燃烧的核电站想必几乎可以忽略不计。
Iraqi officials also say 60 bodies have been found in the Baghdad area in the past day, all with gunshot wounds and some showing signs of torture, likely the latest victims of sectarian death squads.
伊拉克官员还说,过去一天里在巴格达地区发现了60具尸体,尸体上都有枪伤,有的还有受刑的痕迹,很可能是被巴格达教派冲突中的杀人队打死的。
The other day I was fake foning my way past a colleague, and he was actually following me to get my attention.
有一天,我假装从一个同事身边经过,而他实际上是在跟着我以引起我的注意。
Yang Ting, 24, has been wearing non-prescription lenses 12 hours a day for the past six months.
杨婷,24岁,在过去的六个月里每天佩戴非处方美瞳约12个小时。
One day drought may be a thing of the past at least in coastal cities.
至少在沿海城市,总有一天干旱会成为过去。
And it has snowed almost every day for the past week.
而且过去的一周几乎每天都在下雪。
The day before yesterday, when Peter's family were having dinner, Father raised an interesting question, "Was there anything in our past that we feel ashamed of, guilty about, or regretted?"
前天,当彼得一家在吃饭的时候,父亲提出了一个有趣的问题:“过去有什么让我们感到羞耻、内疚或遗憾的吗?”
That day when he was working in the field, the shocked horse ran past him.
那天,他在田里干活时,那匹受惊的马从他身边跑过。
In the past, health experts warned us that the day would come in which it would become very difficult to provide medical care for even common problems, such as lung infection or severe sore throat.
过去,健康专家曾警告我们,有一天,即使是肺部感染或严重的咽喉痛等常见疾病,也会很难得到医疗服务。
The report warns that 200 million poor workers are at risk of joining the ranks of people living on less than two dollars per day in the past three years.
该组织的报告警告说,在过去的三年里2亿贫穷工人面临跨入每天靠不足两美元过活行列的风险。
I cherish the memory of the past day, but I can not go back.
我怀念过去的日子,可是岁月无法回头。
I cherish the memory of the past day, but I can not go back.
我怀念过去的日子,可是岁月无法回头。
应用推荐