After communicating with Charlie's parents, Harris started to plan secretly to give the poor boy a big surprise.
与查理的父母沟通后,哈里斯开始秘密计划给这个可怜的男孩一个大惊喜。
The morning before the exam started, I walked through a crowd of students' parents.
考试那天的早晨,我走过拥挤的学生家长群。
times a day.You got it from parents,who said it so often you dicided they must be the most idealistic generation never.When they started hearing it from their own kids,they realized Rule No.1.
这条规则,而你将永远不会把他们当作是有理想的一代人。 当你开始听到自己的孩子说“这不公平”时,你将会想到这一条规则。
I started to feel left behind, but took some comfort in the fact that these newfound parents seemed to be going through a living hell of belching, vomiting and random defecation.
我开始觉得自己落后了,但是当我得知那些新爸爸妈妈们好像生活在地狱中,不停抱怨孩子呕吐,到处拉屎时,我才感到些许慰藉。
Or if the teenageson of somebody famous died in a car crash, we'd go to land lines to make surethe parents got the news before the TV crews started banging on their door.
或者某个有名气的人的未成年儿子在交通事故中死亡,我们用固定电话,确保在父亲亲上电视前,电视台的人不会堵在他家门口。
But in the meantime, King and the equally worried parents with whom she made contact had started to get a sense of how widely fingerprinting was being rolled out.
但是同时,King和她联系上的那些同样担心的家长开始调查指纹机到底在多广的范围开始推广。
My parents took a boat from Italy to the New World at the turn of the century and started raising a family of eight in Brooklyn.
我父母是在上世纪末乘船从意大利到美国的,在布鲁克林那儿开始支撑八口之家的生计。
She had started out to be a tomboy, much to her parents' dismay, but a strict governess had taken the spontaneity and impulsiveness right out of her.
她的性格变得像男孩子,她父母十分担忧,可是严格的控制使她失去天性和冲动。
She had started out to be a tomboy, much to her parents' dismay, but a strict governess had taken the spontaneity and impulsiveness right out of her.
她的性格变得像男孩子,她父母十分担忧,可是严格的控制使她失去天性和冲动。
应用推荐