He plundered the palaces and ransacked the treasuries.
他洗劫了各个宫殿,将那些财宝掠夺一空。
The public could go into the palaces.
公众可以进入宫殿。
He took many photos of the palaces in Beijing.
他们在北京拍了许多宫殿的照片。
The palaces bear no relation to current obligations.
这些宫殿跟当前的债务毫无关系。
The Germans burned many of the palaces as they left.
德国人离去时烧掉了很多宫殿。
The imperial tombs lie opposite the palaces across Henghe River.
王室墓群隔洹河与皇宫相望。
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
我却要降火在毯螅,烧灭波斯拉的宫殿。
MOST tourists come to Britain for the palaces, the pubs and the history.
很多游客为英国的名胜,酒吧和历史慕名而来。
Township who are dead and are not, this is the beauty of the palaces whom;
乡为身死而不受,今为宫室之美为之;
But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.
我却要降火在犹大,烧灭耶路撒冷的宫殿。
He wanted very badly to return to the palaces and the dancing girl Apsaras.
他好想返回那些跳着舞的阿帕·莎拉的宫殿里。
But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.
我却要降火在犹大、烧灭耶路撒冷的宫殿。
Red green tiles and the palaces of the Great Wall and towering old so spread out!
红墙绿瓦的宫殿和残旧巍峨的长城又如此展开!
It was difficult to save the palaces and buildings without changing their old beauty.
拯球那些宫殿和建筑物,而又不改变其原来的美,确实是困难的。
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
我却要降火在哈薛的家中,烧灭便哈达的宫殿。
It was difficult to save the palaces and buildings without destroying their old beauty.
要修复这些宫殿和建筑,并保持它们原来的美,是很困难的。
The palaces were large and beautiful, and they often looked like something out of a fairy tale.
这些宫殿雄伟壮丽,看起来往往像是从神话中出来的一样。 收藏。
All the palaces contain 9999 rooms, for in Chinese traditions, people often take 9 as a lucky number.
她所有的宫殿一共有9999个房间。在中国,9这个数字传统地被认为是吉祥的。
Pieces of the palaces that had been hidden before Germans came could now be used to rebuild the city.
德国人到来之前就藏好的宫廷物品又可以在重建该市时选用起来。
In the misty gloom we draw towards buildings with black-tiled roofs and red pillars, like the palaces in Seoul.
在薄雾的朦胧中我们在一座有黑色屋顶和红色柱子的庙舍前停了下来,屋子有点像首尔的宫殿。
For a moment at least, it's almost as if there were a strange moral equivalence between the palaces up there and the palaces down here.
至少在一瞬间,在天堂的宫殿与地狱的宫殿之间,存在着一种奇怪的道德上的平等。
For a moment at least, it's almost as if there were a strange moral equivalence between the palaces up there and the palaces down here.
至少在一瞬间,在天堂的宫殿与地狱的宫殿之间,存在着一种奇怪的道德上的平等。
应用推荐