That's the way the story is put together, how the overcoat is made, and so on.
故事就是这样组织起来的,大衣是怎么做的,等等。
In the fleeting glimpse before the car started up, Martin noted the overcoat pockets, one bulging with books, the other bulging with a quart bottle of whiskey.
在汽车起动之前的短暂的一瞥里,Martin注意到大衣口袋,一边鼓鼓囊囊地塞着书,另一边鼓鼓囊囊地塞着一夸脱瓶装的威士忌酒。
He asked if the overcoat fitted me.
他问那件大衣我穿着是否合身。
The overcoat is so old, it won't repair.
这件大衣太旧了,不能修补了。
The overcoat made of wool is light and warm.
羊毛做成的大衣既轻又暖和。
The overcoat was chosen according to the suit.
根据不同的套装,可以选择相应的人衣。
You'd better try on the overcoat before you buy it.
你最好试穿一下才买这件大衣。
She gave him the overcoat, anxious to be of service.
她把大衣拿给他,极愿为他服务。
She gave him the overcoat, anxious to be of service.
她递给他大衣,渴望为他服务。
Please put on the overcoat. It is very cold outside.
请把这件外套穿上,外面非常冷。
The weight of the overcoat made it in comfortable to wear.
这件大衣很重,穿着不舒服。
Buildings, like matchboxes, act as the overcoat of this city.
如火柴匣一样的建筑构成她的外套。
He did't need the overcoat, so he hung it back in the wardrobe.
他不需要这件大衣,所以把它挂回衣柜。
Be fond of the overcoat lying fallow, baseball game cap, sport footwear.
喜欢休闲外套,棒球帽,运动鞋。
The overcoat you are wearing today looks very nice. It suits you very much.
你今天这件外套很漂亮,很适合你。
At that moment, the overcoat lying on the chair caught the eye of the elder Jondrette girl.
这时,留在那椅背上的外套引起了容德雷特大姑娘的注意。
The Overcoat has been selected for British Council Showcase and Escalator East to Edinburgh 2009.
《外套》被选为英国文化协会以及2009爱丁堡艺术节优秀戏剧作品展演的参展剧目。
Nowadays, most groom's wear has been simplified to a set of traditional outfit without the overcoat.
如今,大多数新郎的衣着已被简化成一套没有外套大衣的传统服饰。
On all tops and at feet of mountains can we see neon light billboards with buildings like matchboxes as the overcoat of this city.
眼前的山顶与山脚,都是些霓虹灯广告牌。如火柴匣一样的建筑构成她的外套。
In an alternative embodiment, the present invention provides for the coating of the upstream end of a catalytic member by the overcoat layer, thereby creating an upstream poison capture zone.
在另一实施方案中,本发明用覆盖层涂布催化元件的上游端,由此产生上游毒物捕获区。
Dean was ragged in a moth-eaten overcoat he bought specially for the freezing temperatures of the East.
狄恩穿着一件被虫蛀过的破大衣,这是他特意买来抵御东部寒冷气候的。
Of course, you do not have to go for the traditional camel overcoat, because the camel is everywhere this season.
当然,你也不必非得买一件传统的驼色大衣,这一季的驼色单品到处都有。
She took off her overcoat and hanged it on the hook.
她脱下大衣,把它挂在了挂钩上。
She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.
她试着用大衣领子盖住项链,另一只手取下两只耳环,然后迅速地把它们扔在地上。
She removed all the grease stains from her overcoat.
她把她大衣上所有油渍都去掉了。
He deposited his overcoat in the cloakroom.
他把大衣寄在衣帽间。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
我把厚大衣的领子扣上,一直扣到脖子边,坐在站台的灯光下继续读起书来。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
我把厚大衣的领子扣上,一直扣到脖子边,坐在站台的灯光下继续读起书来。
应用推荐